1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:03,136 --> 00:00:05,136 ДАМИ И ГОСПОДА, 3 00:00:05,136 --> 00:00:07,136 КВАРТЕТЪТ НА ДОБРИ НОВИНИ. 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 5 00:01:42,132 --> 00:01:44,132 НАД МЪРТВОТО МИ ТЯЛО. 6 00:01:44,132 --> 00:01:48,132 г-жа STILES, КАКВОТО ИМАМ КАЗВАХ ВИ МНОГО ПЪТИ ТАЗИ ГОДИНА 7 00:01:48,132 --> 00:01:50,132 ЗА ПРОВЕРКА НА ПРОГРЕСИЯТА НА ВАШАТА БОЛЕСТ 8 00:01:50,132 --> 00:01:52,132 ТРЯБВА ДА ВИ ВИДИМ ВЪТРЕ. 9 00:01:52,132 --> 00:01:55,132 ВИЖТЕ, Д-Р. ПИТЪРС, КАКВО СТАВА ВЪТРЕ В МЕН 10 00:01:55,132 --> 00:01:58,132 ПРИЛИЧА МНОГО КАКВО СЕ СЛУЧВА ИЗВЪН МЕН. 11 00:01:58,132 --> 00:01:59,132 ГРЕЙС... 12 00:01:59,132 --> 00:02:00,132 СЛУШАЙТЕ, МЛАДА ДАМА, 13 00:02:00,132 --> 00:02:02,131 АКО БОГ ТЕ ИСКАШЕ ДА ГЛЕДАШ В ТЯЛОТО СИ 14 00:02:02,131 --> 00:02:03,131 ТОЙ ЩЕ МИ ДАДЕ ПРОЗОРЕЦ. 15 00:02:03,131 --> 00:02:05,131 СЕГА ПРОСТО МЕ ВЗЕМЕТЕ НАЗАД ДО МОЯ ПЕНТХАУС. 16 00:02:05,131 --> 00:02:06,131 НО, ГРЕЙС... СЕГА! 17 00:02:06,131 --> 00:02:07,131 МОЛЯ, ИЗСЛУШАЙТЕ ЗА МЕН. 18 00:02:07,131 --> 00:02:08,131 ЧУВАШ ЛИ? 19 00:02:08,131 --> 00:02:09,131 ДА, Г-ЖО. 20 00:02:09,131 --> 00:02:10,131 РОЙ. 21 00:02:10,131 --> 00:02:12,131 ЗДРАВЕЙТЕ, Г-Н. ДЪДЛИ. 22 00:02:12,131 --> 00:02:15,131 ЗНАЕТЕ, Г-Н. АНДЪРС Е ЗАПОЧВА ДА ГУБИ ТЪРПЕНИЕ. 23 00:02:15,131 --> 00:02:17,131 ИМА БУЛДОЗЕРИ ВЕЧЕ В ИМОТА 24 00:02:17,131 --> 00:02:18,131 БАЗИРАН НА ВИЕ КАЖЕТЕ. 25 00:02:18,131 --> 00:02:19,131 ЗНАМ, Г-Н. ДЪДЛИ. 26 00:02:19,131 --> 00:02:21,131 ЧЕСТНО казано, ДАВАМ. 27 00:02:21,131 --> 00:02:23,131 ТОВА Е ДОГОВОРЪТ Г-Н. КОМПАНИЯТА НА ANDERS 28 00:02:23,131 --> 00:02:26,131 ПОДГОТВЕН Е ЗА ПОКУПКАТА ОТ ФЕРМАТА НА БАБА ВИ. 29 00:02:26,131 --> 00:02:29,130 МОЖЕ ДА ИСКАТЕ ДА ИМАТЕ СВОЯ АДВОКАТ ПРЕМИНЕТЕ ГО. 30 00:02:29,130 --> 00:02:31,130 БАБА МИ НЕ СЛАГА МНОГО ЗАПАСИ В АДВОКАТИ. 31 00:02:31,130 --> 00:02:33,130 ВИЕ СТЕ БИЛИ В БАНКИРАНЕТО ВЕЧЕ ОТДАВНА. 32 00:02:33,130 --> 00:02:34,130 АКО КАЖЕШ ТОВА Е ДОБРА СДЕЛКА 33 00:02:34,130 --> 00:02:36,130 НИЕ ЩЕ ВЗЕМЕМ ВАШАТА ДУМА. 34 00:02:36,130 --> 00:02:38,130 ТОГАВА ВСИЧКО, КОЕТО НИ Е НУЖНО 35 00:02:38,130 --> 00:02:41,130 Е НА БАБА ТИ ПОДПИС. 36 00:03:01,129 --> 00:03:03,129 НЕ МОГА ДА ПОВЯРВАМ РАЗЛИКАТА В ГРАДИНАТА 37 00:03:03,129 --> 00:03:04,129 ОТКАКТО ДОЙДОХТЕ ТУК. 38 00:03:04,129 --> 00:03:06,129 ДА, Е, ТОВА Е ЕДИНСТВЕНАТА ПРИЧИНА 39 00:03:06,129 --> 00:03:09,129 ПОЗВОЛИХ НА ВНУКА МИ ДА МЕ НАМЕСТИ ТУК КОГАТО СИ СЧУПИХ БЕДРОТО. 40 00:03:09,129 --> 00:03:10,129 ГРАДИНАТА ВИ ИЗГЛЕЖДАШЕ ПО-ЗЛЕ ОТКОЛКОТО МЕН. 41 00:03:10,129 --> 00:03:12,129 ИЗГЛЕЖДА МНОГО ДОБРЕ, НЕ ГО ПРАВЕТЕ? 42 00:03:12,129 --> 00:03:13,129 ММ-ХММ. 43 00:03:15,129 --> 00:03:17,129 БИХТЕ ЛИ ГЛЕДАЛИ ТОВА? 44 00:03:17,129 --> 00:03:18,129 ЩЕ ЛИ... 45 00:03:18,129 --> 00:03:19,129 БЕРНИС! 46 00:03:21,129 --> 00:03:22,128 БЕРНИС! 47 00:03:22,128 --> 00:03:24,128 ТИ ПРЕКЪСНА МОЯТА ТОПКА ВЗЕМА. 48 00:03:26,128 --> 00:03:27,128 ПОМОГНИ МИ ДА СТАНА, СКЪПИ. 49 00:03:27,128 --> 00:03:28,128 ЕТО ВИ. 50 00:03:28,128 --> 00:03:29,128 БЕРНИС... 51 00:03:32,128 --> 00:03:33,128 БЛАГОДАРЯ ВИ. 52 00:03:34,128 --> 00:03:36,128 ВИЕ ГО КАЗАХТЕ МОЕТО ПЕЕНЕ НА ХИМН 53 00:03:36,128 --> 00:03:39,128 НЕ БИ НАПРАВИЛ ЧУШКИТЕ СТАНЕТЕ ПО-ГОЛЕМИ. 54 00:03:39,128 --> 00:03:40,128 ПОГЛЕДАЙТЕ ТОВА. 55 00:03:40,128 --> 00:03:43,128 ВСИЧКО ВАШЕ ПЕЕНЕ НА ХИМН ПРАВИ Е НАПРАВИЛ ЗЪБИТЕ МИ НА ЪРБА. 56 00:03:43,128 --> 00:03:47,128 В МОИТЕ МОЛИТВИ ВСЯКА СУТРИН, ПИТАМ БОГ ЗАЩО МЕ ИЗПРАТИ 57 00:03:47,128 --> 00:03:48,128 ПОЧЕТЕН СТАР ЕЗИЧНИК 58 00:03:48,128 --> 00:03:49,127 КАТО ТЕБ ЗА СЪКВАРТИРАНТ. 59 00:03:49,127 --> 00:03:52,127 АЗ ВИ КАЗАХ СТО ПЪТИ, ГРЕЙС. 60 00:03:52,127 --> 00:03:53,127 НЯМА БОГ. 61 00:03:53,127 --> 00:03:55,127 САМО ГЛУПАЦИ 62 00:03:55,127 --> 00:03:56,127 ВЯРВАЙТЕ ИНАЧЕ. 63 00:03:56,127 --> 00:03:58,127 Е, АКО ТОВА Е ВЯРНО, ГОРД СЪМ ЧЕ СЪМ 64 00:03:58,127 --> 00:03:59,127 НАЙ-ГОЛЕМИЯТ ГЛУПАК В СЪЗДАВАНЕТО. 65 00:03:59,127 --> 00:04:01,127 ДАМИ, МОЛЯ. 66 00:04:07,127 --> 00:04:09,127 БЛАГОДАРЯ ВИ. 67 00:04:09,127 --> 00:04:11,127 БИХ УБИЛ ЗА НЯКОИ ЛОКС НА БЕЙГЕЛ С СУСАМ. 68 00:04:11,127 --> 00:04:13,127 НАИСТИНА? 69 00:04:13,127 --> 00:04:14,127 LOX? 70 00:04:14,127 --> 00:04:15,127 ДА. 71 00:04:15,127 --> 00:04:16,126 ИМАМЕ LOX ТУК. 72 00:04:16,126 --> 00:04:17,126 СЕРИОЗНО? LOX? 73 00:04:17,126 --> 00:04:18,126 ТЕ ПРАВЯТ. ДА. 74 00:04:18,126 --> 00:04:19,126 ГЛЕДАЙ. ТУК 75 00:04:19,126 --> 00:04:20,126 ДО ПАНТИТЕ НА ВРАТАТА И ДРЪЖКИ. 76 00:04:20,126 --> 00:04:22,126 ВИЖДАТЕ, ЧЕ ИМАМЕ БЛОКИ, ИМАМЕ КАТИНАРИ 77 00:04:22,126 --> 00:04:24,126 ИМАМЕ ПРЕДНИ БРАВИ... 78 00:04:24,126 --> 00:04:26,126 ДЕЙВИД, ЗАПОЧВАМ ДА СЕ ТРЕВОЖИМ ЗА ТЕБ. 79 00:04:26,126 --> 00:04:28,126 ДОРИ ЧУВСТВОТО ТИ ЗА ХУМОР ПРЕВРЪЩА ДЪРЖАВА. 80 00:04:28,126 --> 00:04:29,126 ДА, НО ТИ ВСЕ ОЩЕ МЕ ОБИЧАЙ. 81 00:04:29,126 --> 00:04:30,126 МОМЧЕТА ИМАТЕ НУЖДА ОТ ПОМОЩ? 82 00:04:30,126 --> 00:04:32,126 ЪМ, ДА. НИЕ ПРАВИМ. 83 00:04:32,126 --> 00:04:34,126 ВСЪЩНОСТ ДАВАМЕ. НИЕ ТЪРСИМ А... 84 00:04:34,126 --> 00:04:35,126 УРЕД ЗА ПАРА. 85 00:04:35,126 --> 00:04:36,126 УРЕД ЗА ПАРА. ДА ВЗЕМЕ ОКОЛО 86 00:04:36,126 --> 00:04:37,126 ДЕСЕТ СЛОЯ ХАРТИЯ 87 00:04:37,126 --> 00:04:38,126 ОТ СТЕНАТА НА СПАЛНЯТА. 88 00:04:38,126 --> 00:04:40,126 ОПИТАЙТЕ VALLEY RENT-ALL НАДОЛУ ПО ЮЖНАТА ГЛАВНА. 89 00:04:40,126 --> 00:04:41,126 ТЕ ЩЕ ВИ ОПРАВЯТ ВЕДНАГА. 90 00:04:41,126 --> 00:04:43,125 ТИ СИ НОВИЯТ АДВОКАТ, НЕ ЛИ СИ? 91 00:04:43,125 --> 00:04:44,125 НОВО В ТОВА ДЪРЖАВА ВСЕ ИНАЧЕ. 92 00:04:44,125 --> 00:04:45,125 здрасти ДЕЙВИД ГРИЙНУУД. 93 00:04:45,125 --> 00:04:46,125 ЛУ ЕДУАРДС. 94 00:04:46,125 --> 00:04:48,125 НА ВАШИЯ НОВ ПАРТНЬОР ЗЕТ МИ. 95 00:04:48,125 --> 00:04:49,125 ТИ ТРЯБВА ДА СИ ГЛОРИЯ. 96 00:04:49,125 --> 00:04:51,125 МАЛЪК... СВЯТ. 97 00:04:51,125 --> 00:04:53,125 МОМЧЕТА ЛИПСВА ЛИ ВИ НЮ ЙОРК? 98 00:04:53,125 --> 00:04:55,125 МАЛКО. 99 00:04:55,125 --> 00:04:56,125 Е, АКО НЯКОГА ТРЯБВА ОТ НЕЩО-- 100 00:04:56,125 --> 00:04:57,125 ВНОСНО СИРЕНЕ, МАСЛИНИ, 101 00:04:57,125 --> 00:04:59,125 ПУШЕНА СЬОМГА-- ВИЕ МИ КАЖЕТЕ. 102 00:04:59,125 --> 00:05:01,125 ЩЕ ВИ ГО ДОСТАВЯ НОЩУВКА. 103 00:05:01,125 --> 00:05:02,125 БЛАГОДАРЯ, ЛУ. ОЦЕНЯВАЙТЕ ТОВА. 104 00:05:02,125 --> 00:05:04,125 ВИЖДАТЕ ЛИ? 105 00:05:04,125 --> 00:05:06,125 НЕЩАТА СЕ ОПРАВЯТ МАЛКО, НАЛИ? 106 00:05:06,125 --> 00:05:07,125 ДА. ДА? 107 00:05:10,124 --> 00:05:11,124 НЕ КАЗВАМ ДОСТАТЪЧНО ЧЕСТО 108 00:05:11,124 --> 00:05:13,124 КОЛКО МНОГО ЦЕНЯ ТИ ПРАВИШ ТОВА. 109 00:05:13,124 --> 00:05:15,124 ВИНАГИ СЪМ МЕЧТАЛ НА ЖИВЕЕНЕ НА СЕЛСКИЯ ЖИВОТ. 110 00:05:15,124 --> 00:05:17,124 ММ-ХММ. 111 00:05:17,124 --> 00:05:18,124 ЗНАМ, ЧЕ Е РЕГУЛИРАНЕ 112 00:05:18,124 --> 00:05:20,124 НО МИСЛЯ ВЕДНЪЖ ПОЛУЧАВАТЕ РАБОТА... 113 00:05:20,124 --> 00:05:21,124 ИМАМ РАБОТА И МИ ХАРЕСВА. 114 00:05:21,124 --> 00:05:23,124 ВИЕ СТЕ ДОБРОВОЛЕЦ. 115 00:05:23,124 --> 00:05:24,124 НЕКА ПРОСТО ОТИДЕТЕ ВЗЕМЕТЕ ПАРАТА... 116 00:05:24,124 --> 00:05:25,124 УАУ! 117 00:05:29,124 --> 00:05:30,124 МНОГО СЪЖАЛЯВАМ. 118 00:05:30,124 --> 00:05:31,124 О, НЕ. 119 00:05:31,124 --> 00:05:32,124 О, ПОГЛЕДАЙТЕ СЕ. 120 00:05:32,124 --> 00:05:33,124 ДОБРЕ ЛИ СИ 121 00:05:33,124 --> 00:05:34,124 ДОБРЕ ЛИ СИ? А? 122 00:05:34,124 --> 00:05:35,124 ДОБРЕ СЪМ, Г-ЖО. 123 00:05:35,124 --> 00:05:36,124 НЯМА ПРОБЛЕМ НАИСТИНА. 124 00:05:36,124 --> 00:05:37,123 ДА. ДОБРЕ. 125 00:05:37,123 --> 00:05:39,123 Скъпа, THE МОМЧЕТО Е ДОБРЕ. 126 00:05:39,123 --> 00:05:40,123 МЕД... 127 00:05:40,123 --> 00:05:41,123 МИЛИ, ПУСТИ ГО. 128 00:05:41,123 --> 00:05:42,123 МИЛА. ТОЙ Е ДОБРЕ. 129 00:05:42,123 --> 00:05:44,123 скъпа, хайде 130 00:05:44,123 --> 00:05:45,123 ДА. 131 00:05:45,123 --> 00:05:47,123 СЕГА Е ДОБРЕ. ПУСНЕТЕ ГО. 132 00:05:47,123 --> 00:05:48,123 ВСИЧКО ДОБРЕ. 133 00:05:48,123 --> 00:05:49,123 ЕТО ВИ ВЪРВИ, ПРИЯТЕЛЮ. 134 00:05:49,123 --> 00:05:50,123 СЪЖАЛЯВАМЕ ЗА ТОВА. 135 00:05:50,123 --> 00:05:51,123 ЧАО-ЧАО. 136 00:05:51,123 --> 00:05:53,123 ЧАО. 137 00:05:56,123 --> 00:05:57,123 ОКЕЙ? 138 00:05:57,123 --> 00:05:58,123 ММ-ХММ. 139 00:06:01,123 --> 00:06:02,123 ДОБРЕ ЛИ? 140 00:06:02,123 --> 00:06:03,123 ВСИЧКО ДОБРЕ. 141 00:06:03,123 --> 00:06:04,122 ДА. 142 00:06:04,122 --> 00:06:05,122 ЗНАЕТЕ ЛИ КАКВО? 143 00:06:05,122 --> 00:06:06,122 ОТИВАМ ДА ШОФИРАМ. 144 00:06:06,122 --> 00:06:07,122 ДА. ВИЕ ШОФИРАТЕ. 145 00:06:07,122 --> 00:06:08,122 ДОБРЕ. 146 00:06:12,122 --> 00:06:14,122 О, ТРЯБВА ДА ИЗГЛЕЖДАМ СТРАШНО. 147 00:06:14,122 --> 00:06:16,122 ДНЕС ХОДИХ ЛЕКАРИТЕ 148 00:06:16,122 --> 00:06:19,122 И ПРОСТО МЕ НАПЪЛЧИХА ТОЛКОВА ПЪЛЕН С ДУПКИ. 149 00:06:19,122 --> 00:06:22,122 ТОВА Е ЧУДО НЕ ИЗТИЧАМ НАВСЯКЪДЕ. 150 00:06:32,121 --> 00:06:33,121 ОКЕЙ? 151 00:06:36,121 --> 00:06:37,121 ИЗВИНЕТЕ МЕ. 152 00:06:39,121 --> 00:06:41,121 АРТЪР ГИЛФОРД ДОЙДЕ. 153 00:06:41,121 --> 00:06:43,121 ВЗЕХА МЕБЕЛИ ОТ ГОЛЯМАТА КЪЩА. 154 00:06:43,121 --> 00:06:46,121 ТОЙ КАЗА НЯКОИ ОТ ПАРЧЕТАТА СА НАСЛЕДНО КАЧЕСТВО. 155 00:06:46,121 --> 00:06:47,121 НАИСТИНА? 156 00:06:47,121 --> 00:06:49,121 Г-Н. ПИТ ОТ ДОЙДЕ ТЪРГОВИЯТ ХАМБАР 157 00:06:49,121 --> 00:06:51,121 И ПОЛУЧИ НАЙ-МНОГО ВСИЧКО ОСТАНАЛО. 158 00:06:54,121 --> 00:06:57,121 МРАЗЯ ДА СЕ НАЛАГА ДА ПРАВИШ ТОВА САМ, РОЙ. 159 00:06:57,121 --> 00:06:59,120 ШАРЛИН ПОМАГА НА НЯКОИ. 160 00:07:01,120 --> 00:07:02,120 ТОВА Е ДОБРЕ. 161 00:07:04,120 --> 00:07:06,120 Е, АЗ ВИ КАЗАХ, ЪЪЪ 162 00:07:06,120 --> 00:07:09,120 ЧЕ ВИДЯХ ДОКТОР ПО-РАНО 163 00:07:09,120 --> 00:07:11,120 И, МИЛА, НЕ ОЧАКВАМ 164 00:07:11,120 --> 00:07:15,120 ЧЕ И АЗ ИМАМ МНОГО ПОВЕЧЕ ВРЕМЕ. 165 00:07:15,120 --> 00:07:17,120 д-р ПИТЪРС МИ СЕ ОБАДИ. 166 00:07:19,120 --> 00:07:22,120 ТЯ СЪЩО КАЗА, ЧЕ СИ НЕ ПРИЕМАТЕ ВАШЕТО ЛЕКАРСТВО. 167 00:07:22,120 --> 00:07:25,119 ТОВА ЛЕКАРСТВО... 168 00:07:25,119 --> 00:07:26,119 ТОВА Е ОБЕЗБОЛЯВАЩИ. 169 00:07:26,119 --> 00:07:29,119 НЕ ЗНАМ ЗАЩО НА ВСИЧКИ ТОЛКОВА СЕ ЗАПАЛИ НАОКОЛО ТУК 170 00:07:29,119 --> 00:07:31,119 ДА МЕ НАТЪПИШ С ОБОЛОКОЛЮВАЩИ. 171 00:07:31,119 --> 00:07:33,119 НЕ Е ТЯХНА РАБОТА. 172 00:07:35,119 --> 00:07:36,119 БАБА... 173 00:07:38,119 --> 00:07:40,119 ЗА ФЕРМАТА... 174 00:07:40,119 --> 00:07:43,119 ТОЗИ СТРОИТЕЛ, Г-Н. АНДЕРС-- 175 00:07:43,119 --> 00:07:45,119 ТОЙ НИ ПРЕДЛАГА НАИСТИНА ДОБРА ЦЕНА 176 00:07:45,119 --> 00:07:47,119 НО ТОЙ НЯМА ДА ОТИВА ДА ЧАКАШ ЗАВИНАГИ 177 00:07:47,119 --> 00:07:53,118 И АКО ТРЯБВА ДА ЧАКАМЕ ДОКАТО НЕ СТЕ, ЗНАЕТЕ... 178 00:07:53,118 --> 00:07:55,118 ИЗЧЕЗНА... 179 00:07:55,118 --> 00:07:56,118 ДА. 180 00:07:56,118 --> 00:07:58,118 ТОГАВА, ЪХ, ТОГАВА НИЕ ЩЕ ИМАМЕ 181 00:07:58,118 --> 00:07:59,118 ВСЯКАКВИ НА ЮРИДИЧЕСКИ ДЪРЖАНИЯ 182 00:07:59,118 --> 00:08:00,118 КОИТО НИКОЙ НЕ ИСКА. 183 00:08:00,118 --> 00:08:02,118 О, НЕ ПОВЕЧЕ ОТ МЕН, МИЛА. 184 00:08:02,118 --> 00:08:03,118 СЛУШАЙ, БАБО... 185 00:08:03,118 --> 00:08:06,118 АКО СА ВАШИТЕ НЕЩА ЗА КОЕТО СЕ ПРИТЕСНЯВАТЕ 186 00:08:06,118 --> 00:08:09,118 Г-Н. АНДЪРС КАЗА, ЧЕ МОЖЕМ ДА ГО СЪХРАНЯВАМЕ ВСИЧКО ДОЛУ В КЪЩАТА НА БАБАТА. 187 00:08:09,118 --> 00:08:12,118 МОЖЕМ ДА ГО ДЪРЖИМ ТАМ ЦЯЛА ЗИМА АКО ТРЯБВА. 188 00:08:12,118 --> 00:08:14,118 И ПО ТОЗИ НАЧИН, АКО ВИЕ ТРЯБВА МИ НЕЩО ТУК... 189 00:08:14,118 --> 00:08:15,118 РОЙ... РОЙ... 190 00:08:15,118 --> 00:08:18,118 ПРАВ СИ. 191 00:08:18,118 --> 00:08:19,117 ВРЕМЕ Е. 192 00:08:22,117 --> 00:08:24,117 ВРЕМЕ Е ЗА ПРОДАЖБА. 193 00:08:24,117 --> 00:08:26,117 ЩЕ ПОДПИШЕТЕ ДОГОВОРА? 194 00:08:26,117 --> 00:08:29,117 НЯМА ДА ПИПНАТ ОВОЩНИТЕ МИ ГРАДИНИ. 195 00:08:29,117 --> 00:08:31,117 ЗАЩО ЩЕ ДА ПИПНЕТЕ ВАШАТА ОВОЩНА ГРАДИНА? 196 00:08:31,117 --> 00:08:34,117 ЦЕЛИЯТ ШЕБАНГ Е КРИСТЕН НА НЕГО. 197 00:08:34,117 --> 00:08:35,117 "ЯБЪЛ ГЛЕЙД РИЗОРТ." 198 00:08:35,117 --> 00:08:37,117 ТАКА ГО НАРИЧАТ. 199 00:08:37,117 --> 00:08:38,117 ФЕНСИ. 200 00:08:38,117 --> 00:08:39,117 ТРЯБВА ДА ВИДИТЕ. 201 00:08:39,117 --> 00:08:41,117 ИМАТ ГОЛЯМ СТАР ЗНАК НА ХЪЛМА 202 00:08:41,117 --> 00:08:43,117 КЪДЕ ДЯДО ИМАШЕ НЕГОВОТО ОЩЕ. 203 00:08:43,117 --> 00:08:46,116 МИЛА, ДЯДО ТИ НИКОГА НЕ Е ИМАЛ СТИЛ. 204 00:08:46,116 --> 00:08:47,116 ДА, Г-ЖО. 205 00:08:47,116 --> 00:08:49,116 СЕГА, ЧИЧО ЕНИС, БРАТЪТ НА ДЯДО 206 00:08:49,116 --> 00:08:51,116 ТОЙ ИМАШЕ 207 00:08:51,116 --> 00:08:54,116 И ДЯДО ПОНЯКОГА ГРИЖЕХ СЕ ЗА НЕГО 208 00:08:54,116 --> 00:08:56,116 НО... БЕШЕ САМО ЗА ДА ПОМОГНЕМ. 209 00:08:58,116 --> 00:09:00,116 НАПИШЕТЕ ИМЕТО СИ ТОЧНО ТАМ. 210 00:09:00,116 --> 00:09:01,116 ДЯСНО. 211 00:09:31,115 --> 00:09:34,115 ТАМ. ТОГАВА Е ГОТОВО. 212 00:09:41,114 --> 00:09:43,114 НО, РОЙ, 213 00:09:43,114 --> 00:09:45,114 КАКВО ЩЕ СЕ СЛУЧИ ДО ПАРИТЕ? 214 00:09:45,114 --> 00:09:49,114 АКО БАБА ВИ НАИСТИНА ЩЕ УМРЕ-- 215 00:09:49,114 --> 00:09:50,114 БЛАГОСЛОВЕНИ НЕЙНАТА ДУША-- 216 00:09:50,114 --> 00:09:53,114 Е, КАКВО СТАВА ДА СЕ СЛУЧИ С ПАРИТЕ? 217 00:09:53,114 --> 00:09:55,114 Е, НЕ СЪМ Я ПИТАЛ, ШАРЛИН. 218 00:09:55,114 --> 00:09:58,114 МИСЛЯ, ЧЕ ВСИЧКО ТРЪГВА ЗА ПЛАЩАНЕ НА МЕДИЦИНСКИТЕ СМЕТКИ. 219 00:09:58,114 --> 00:10:00,114 Е, ТРЯБВА ДА Я ПОПИТАШ, РОЙ. 220 00:10:00,114 --> 00:10:03,114 ВИЕ СТЕ НЕЙНИЯТ ЕДИНСТВЕН РОДНИК ПО ТЕЗИ КРАИ. 221 00:10:03,114 --> 00:10:06,113 ВИЕ ПОМАГАТЕ ДЕНОНОЩНО С ВСИЧКО 222 00:10:06,113 --> 00:10:07,113 ПОД СЛЪНЦЕТО. 223 00:10:07,113 --> 00:10:09,113 ТАТКО ТИ, БЛАГОСЛОВЕНА ДУШАТА МУ 224 00:10:09,113 --> 00:10:10,113 БЕШЕ НЕЙНИЯ ЛЮБИМ. 225 00:10:10,113 --> 00:10:13,113 ЗАЩО НЕ ТРЯБВА ВЗЕМЕТЕ ПАРИТЕ? 226 00:10:13,113 --> 00:10:15,113 НЕ ХАРЕСВА ДА Я ПИТАМ, ШАРЛИН 227 00:10:15,113 --> 00:10:16,113 И ТОВА Е ВСИЧКО. 228 00:10:16,113 --> 00:10:18,113 СЕГА НЕКА БЪДЕ! 229 00:10:20,113 --> 00:10:21,113 МИСЛИХ СИ 230 00:10:21,113 --> 00:10:23,113 ОТНОСНО ЛУАН. 231 00:10:23,113 --> 00:10:25,113 ЗНАЕШ ЛИ, МОЯТА ВНУЧИЦА... 232 00:10:25,113 --> 00:10:28,113 ТОЗИ, КОЙТО Е БИЛ КАТО МИ ПИШЕ ВСИЧКИ ТЕЗИ ПИСМА. 233 00:10:28,113 --> 00:10:30,113 ПРЕЗ ВСИЧКИ ТЕЗИ ГОДИНИ ТЯ Е ПИСАНА. 234 00:10:30,113 --> 00:10:33,112 МИСЛЯ, ЧЕ ТЯ Е НЯКАКЪТ ОЧАРЕН ОТ МЕН 235 00:10:33,112 --> 00:10:36,112 ЗАЩОТО АЗ СЪМ НАЙ-СТАРИЯТ ЖИВ РОДНИН. 236 00:10:36,112 --> 00:10:40,112 КАКТО И ДА Е, ТЯ ТРЪГВАШЕ ДА МЕ ВИДИТЕ ТАЗИ ПРОЛЕТ 237 00:10:40,112 --> 00:10:41,112 И НЕ ЗНАЕТЕ 238 00:10:41,112 --> 00:10:45,112 ТРИ ДНИ ПРЕДИ ДА Е КРАЯ, ПАДНАХ. 239 00:10:45,112 --> 00:10:49,112 РОЙ ТРЯБВАШЕ ДА Й СЕ ОБАДИ И Й КАЖИ ДА НЕ ИДВА. 240 00:10:49,112 --> 00:10:51,112 ТЯ БЕШЕ ТОЛКОВА ТЪЖНА. 241 00:10:51,112 --> 00:10:55,112 ТЯ НАИСТИНА ИСКАШЕ ДА ВИДЯ МОЯТА ЯБЪЛКОВА ГРАДИНА. 242 00:10:55,112 --> 00:10:58,112 ТАКА, ЗАМИСЛИХ СЕ ВЪРХУ ТОВА 243 00:10:58,112 --> 00:11:00,111 И... ТОГАВА МИ ДОБАВИ 244 00:11:00,111 --> 00:11:06,111 И НАМИРАХ НАЧИН, КОЙТО МОЖЕ ПОКАЖЕТЕ Й МОЯТА ОВОЩНА ГРАДИНА. 245 00:11:06,111 --> 00:11:10,111 НЕ Е ЗАВЪРШЕН, НО ИСКАМ ДА ВИ ПОЗВОЛЯ ДА ГО ВИДИТЕ 246 00:11:10,111 --> 00:11:13,111 ЗАЩОТО МИСЛЯ, ЧЕ ЩЕ ПОЛУЧИШ ДОБРА ИДЕЯ. 247 00:11:15,111 --> 00:11:16,111 ТАМ. 248 00:11:23,111 --> 00:11:24,111 ВИЖТЕ ТОВА. 249 00:11:24,111 --> 00:11:26,111 КАКВО МИСЛИШ? 250 00:11:28,110 --> 00:11:30,110 БЕРНИС? 251 00:11:35,110 --> 00:11:38,110 БЕРНИС? 252 00:11:41,110 --> 00:11:43,110 О... 253 00:12:01,109 --> 00:12:04,109 ЗНАМ, ЧЕ БИ МИ ВИКАЛ ЗА ЧЕ КАЖЕТЕ ТОВА 254 00:12:04,109 --> 00:12:10,109 НО... ЗАЛАГАМ ВСИЧКО СЕГА ВЯРВАШ В БОГ. 255 00:12:17,109 --> 00:12:18,109 ВИЕ НЕ РАЗБИРАТЕ. 256 00:12:18,109 --> 00:12:20,109 ТЯ ТРЯБВА ДА ОСТАНЕ ТУК. 257 00:12:20,109 --> 00:12:22,108 НЕ МОЖЕМ ДА Я ЗАДЪРЖИМ ПРОТИВ ВОЛЯТА Й, РОЙ. 258 00:12:22,108 --> 00:12:25,108 И ТЯ ЩЕ БЪДЕ ПО-УДОБНО В ДОМА. 259 00:12:25,108 --> 00:12:26,108 НЕ СЕ ПРИТЕСНЯВАЙТЕ. 260 00:12:26,108 --> 00:12:29,108 НЯКОЙ ОТ ХОСПИСА ДНЕС ЩЕ ПОСЕТИ ФЕРМАТА. 261 00:12:29,108 --> 00:12:31,108 АЗ ТИ КАЗАХ. ТЯ ПРОДАДЕ ФЕРМАТА. 262 00:12:31,108 --> 00:12:33,108 АКО ВАШАТА БАБА ИМА СЕБЕ ОТ ТЕХНИТЕ УСЛУГИ. 263 00:12:35,108 --> 00:12:37,108 БЛАГОДАРЯ ВИ. 264 00:12:37,108 --> 00:12:39,108 ЕТО МЕ. 265 00:12:39,108 --> 00:12:40,108 АПТЕКАТА ГО ИМАШЕ ВСИЧКО ГОТОВО. 266 00:12:40,108 --> 00:12:43,108 СЕГА ВИ ПОКАЗАХ КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ КАПКИТЕ ПРОТИВ БОЛКИ. 267 00:12:43,108 --> 00:12:46,108 ВСЯКАКВИ ДРУГИ ВЪПРОСИ, ВЪТРЕ ИМА ЛИСТОВКА 268 00:12:46,108 --> 00:12:47,108 ЗА ДА ПРОЧЕТЕТЕ. 269 00:12:47,108 --> 00:12:49,107 АЗ... НЕ ГО ИСКАМ. 270 00:12:49,107 --> 00:12:51,107 ТОВА Е ПРОСТО ОТПАДЪК. 271 00:12:51,107 --> 00:12:52,107 ВИЕ ОТИВАТЕ ДА ТРЯБВА ОТ ТОВА, ГРЕЙС. 272 00:12:52,107 --> 00:12:54,107 ОЩЕ НЕЩО. 273 00:12:57,107 --> 00:12:58,107 ПАЗЕТЕ ГО. 274 00:12:58,107 --> 00:13:01,107 БЪРНИС ЩЕ ИМА ИСКАХ ДА ГО ИМАШ. 275 00:13:01,107 --> 00:13:03,107 О, Е, БЛАГОДАРЯ ВИ. 276 00:13:03,107 --> 00:13:06,107 ОБАДЕТЕ НИ СЕ. УВЕДОМЕТЕ НИ АКО ИМА НЕЩО, ОТ КОЕТО СЕ НУЖДАЕТЕ. 277 00:13:06,107 --> 00:13:07,107 СИГУРНО. 278 00:13:09,107 --> 00:13:11,107 БЛАГОДАРЯ ВИ. 279 00:13:12,107 --> 00:13:15,106 ТЯ ИМА ЛЕКАРСТВОТО. 280 00:13:15,106 --> 00:13:16,106 УВЕРЕТЕ СЕ ТЯ ГО ИЗПОЛЗВА. 281 00:13:16,106 --> 00:13:17,106 ЩЕ ОПИТАМ. 282 00:13:17,106 --> 00:13:19,106 ПОЗНАВАШ МОЯТА БАБА. 283 00:13:19,106 --> 00:13:21,106 ЗНАЕТЕ КОЛКО Е УПОРИТА ОТНОСНО ПРИЕМАНЕТО НА НЕЙНОТО ЛЕКАРСТВО. 284 00:13:21,106 --> 00:13:23,106 ДА. ЗНАМ. 285 00:13:25,106 --> 00:13:28,106 ЩЕ ТЕ ЗАВЕДА У ДОМА С МЕН, НО ТИ ИМАШ ВИДЯХТЕ НАШЕТО МЯСТО. 286 00:13:28,106 --> 00:13:32,106 О, МИЛИ, АЗ НЕ ИСКА ДА ЖИВЕЯ С ТЕБ. 287 00:13:32,106 --> 00:13:35,106 ДОБРЕ, ТОГАВА ТИ ТРЯБВАШЕ ДА ОСТАНЕ В СТАРЧЕСКИЯ ДОМОВ. 288 00:13:36,106 --> 00:13:38,106 РОЙ, НЕ ИСКАМ ДА УМРА 289 00:13:38,106 --> 00:13:41,106 В СТУДЕНА, СУЧНА СТАЯ КАТО БЕРНИС. 290 00:13:41,106 --> 00:13:44,105 ИСКАМ ДА УМРА У ДОМА. 291 00:14:08,105 --> 00:14:11,104 СЕГА ВЗЕМЕТЕ ДРУГИ ДВАМА ДА ИЗДЪРЖА ТОВА. 292 00:14:13,104 --> 00:14:15,104 ВЗЕМЕТЕ ГИ ТУК ВЕДНАГА. 293 00:14:17,104 --> 00:14:19,104 ТОЧНО ТУК. 294 00:14:21,104 --> 00:14:24,104 КАКВО СИ ПРАВИ ТУК? 295 00:14:32,104 --> 00:14:34,104 О, ХВАЛЯ НА НЕБЕТО. 296 00:14:34,104 --> 00:14:37,103 МИСЛЕХ СЕ ЗА МОИТЕ КОСТИ ЩЕШЕ ДА ИЗЛЕЗЕ 297 00:14:37,103 --> 00:14:39,103 ПРАВО ПРЕЗ КОЖАТА МИ. 298 00:14:39,103 --> 00:14:40,103 ДЪРЖАЙТЕ. ДЪРЖАЙТЕ. 299 00:14:40,103 --> 00:14:41,103 ИЗЧАКАЙТЕ СЕКУНДА. 300 00:14:41,103 --> 00:14:43,103 ПОЗВОЛЕТЕ МИ ДА ВИ ПОМОГНА ТАМ. 301 00:14:43,103 --> 00:14:44,103 О... О, СКЪПИ. 302 00:14:44,103 --> 00:14:46,103 ПРОСТО... ПОМОГНЕТЕ МИ ТАМ. 303 00:14:46,103 --> 00:14:47,103 О, ТОВА Е. 304 00:14:49,103 --> 00:14:51,103 О, БЛАГОДАРЯ ВИ. 305 00:14:51,103 --> 00:14:52,103 БЛАГОДАРЯ ВИ. 306 00:14:55,103 --> 00:14:58,103 ВНИМАТЕЛНО. ПРОСТО СЕ ОБЛАГАЙТЕ НА МЕН. 307 00:14:59,103 --> 00:15:01,103 Е, РАДВАМ СЕ ДА БЪДЕ ТУК. 308 00:15:01,103 --> 00:15:05,102 РАЗБИРАМ, БАБО, НО ТОВА ФЕРМАТА ВЕЧЕ НЕ Е ВАША. 309 00:15:05,102 --> 00:15:08,102 ВАШИЯТ Г-Н. АНДЪРС КАЗА, ЧЕ МОГА СЛОЖЕТЕ ЛИЧНИТЕ МИ ВЕЩИ 310 00:15:08,102 --> 00:15:11,102 В БАБИНАТА КЪЩА. 311 00:15:11,102 --> 00:15:15,102 И ТОВА МОЕ ТЯЛО Е НАЙ-ЛИЧНАТА ПРИНАДЛЕЖНОСТ, КОЯТО ИМАМ. 312 00:15:27,102 --> 00:15:28,102 ТОВА СТАРО МЯСТО... 313 00:15:31,101 --> 00:15:32,101 ДОБРОТА. 314 00:15:38,101 --> 00:15:39,101 ВИЕ СЕДИТЕ ТАМ. 315 00:15:39,101 --> 00:15:40,101 ДОБРЕ. 316 00:15:40,101 --> 00:15:41,101 ОКЕЙ? 317 00:15:41,101 --> 00:15:42,101 ДА. 318 00:15:42,101 --> 00:15:43,101 АЗ ЩЕ ОПРАВЯ ЛЕГЛОТО. 319 00:15:46,101 --> 00:15:47,101 ИСКАТЕ ЛИ СВЕЖ ВЪЗДУХ? 320 00:15:47,101 --> 00:15:48,101 ДА. 321 00:15:48,101 --> 00:15:50,101 НЯМАТЕ ЛИ ДА ОТИДА НА РАБОТА, МИЛО? 322 00:15:50,101 --> 00:15:52,101 О, ЗВЪДНАХ СЕ НА ЪРНИ. ТОЙ Е ГОЛЕН. 323 00:16:06,100 --> 00:16:09,100 ЩЕ СЛОЖА КЪРПИ В БАНЯТА. 324 00:16:14,100 --> 00:16:16,100 ИМАТЕ НУЖДА ОТ ДОПЪЛНИТЕЛЕН юрган? 325 00:16:16,100 --> 00:16:18,100 НЕ НЕ ХЪХ-ЪХ. 326 00:16:18,100 --> 00:16:19,100 ОК, СЛУШАЙ. 327 00:16:19,100 --> 00:16:21,100 АЗ, ЪХ, ТРЯБВА ДА ТЪРВАМ КЪМ БАНКАТА 328 00:16:21,100 --> 00:16:23,100 ДА ВИДЯ MR. ДЪДЛИ, ПЛАТИ ОТ ВСИЧКО, КОЕТО ДЪЛЖИМ. 329 00:16:23,100 --> 00:16:26,099 ПО ПЪТЯ ЩЕ СПРИ И ЩЕ ВЗЕМА НЯКОИ БАКАЛИЯ. 330 00:16:26,099 --> 00:16:28,099 ТУК БЪДЕТЕ ДОБРЕ ЗА НЯКОЛКО ЧАСА? 331 00:16:28,099 --> 00:16:30,099 ЩЕ БЪДА ДОБРЕ. 332 00:16:31,099 --> 00:16:33,099 ПОЗволете ми да ви помогна да легнете в леглото. 333 00:16:34,099 --> 00:16:36,099 ДОБРЕ. 334 00:16:37,099 --> 00:16:38,099 ОПСИ. 335 00:16:38,099 --> 00:16:40,099 РАЗБИРАХ ТЕ. 336 00:16:40,099 --> 00:16:41,099 РАЗБИРАХ ТЕ. 337 00:16:41,099 --> 00:16:43,099 РАЗБРАХ ГО. 338 00:16:43,099 --> 00:16:46,099 ЕТО НИЕ. 339 00:16:50,099 --> 00:16:54,098 СИГУРЕН ЛИ СТЕ ЧЕ ИМА НИЩО ДРУГО ДА ВИ Е НУЖНО? 340 00:16:54,098 --> 00:16:55,098 НЕ 341 00:16:55,098 --> 00:16:57,098 НЕ САМО МОЕТО ПЛЕТИВО 342 00:16:57,098 --> 00:16:59,098 И, ЪХ, ТОВА МАЛКО, ЪХ, ЗНАЕШ ЛИ, 343 00:16:59,098 --> 00:17:02,098 ТОВА МАЛКО ЧЕРНО WALK-A-THON НЕЩО. 344 00:17:02,098 --> 00:17:05,098 ДА. ДОБРЕ. 345 00:17:05,098 --> 00:17:06,098 БЛАГОДАРЯ ВИ. 346 00:17:09,098 --> 00:17:12,098 ВИЖДАМ ВАШИЯ MR. СОНДЪРС УМРЯ СПОКОЙНО В СЪНЯ СИ. 347 00:17:12,098 --> 00:17:14,098 БЕШЕ НЕГОВОТО ВРЕМЕ. 348 00:17:14,098 --> 00:17:15,098 ТОЙ БЕШЕ НА 96. 349 00:17:15,098 --> 00:17:19,097 МАКАР И ДЕНЯТ ПРЕДИ ДА УМРЕ... 350 00:17:19,097 --> 00:17:21,097 ТОЙ МИ ПРЕДЛОЖИ. 351 00:17:21,097 --> 00:17:24,097 И СЕГА СЕ НАДЯВАМ ЧЕ ГО ОТКАЗВАМ 352 00:17:24,097 --> 00:17:25,097 НЕ Е ТОВА, КОЕТО ГО УБИ. 353 00:17:27,097 --> 00:17:29,097 СПРАВИХТЕ СЕ ПРЕКРАСНО 354 00:17:29,097 --> 00:17:31,097 С ПЪРВИТЕ ВИ ДВА ЗАДАЧИ, ГЛОРИЯ. 355 00:17:31,097 --> 00:17:32,097 БЛАГОДАРЯ 356 00:17:32,097 --> 00:17:35,097 Е, НАКЪДЕ СЛЕДВАЩ? 357 00:17:35,097 --> 00:17:37,097 СЛЕДВАЩ? 358 00:17:37,097 --> 00:17:38,097 ПРОСТО СИ ЗАГУБИЛ ПАЦИЕНТ. 359 00:17:38,097 --> 00:17:39,097 НЕ ИСКАТЕ ЛИ ДА СИ ВЗЕМЕ ПАУЗА? 360 00:17:39,097 --> 00:17:40,097 АЗ ТИ КАЗАХ, УЕНИ 361 00:17:40,097 --> 00:17:42,097 ОБИЧАМ ДА СЪМ ЗАЕТ. 362 00:17:42,097 --> 00:17:44,097 ИДВАМ ОТ КОРПОРАТИВНИЯ СВЯТ НА 14-ЧАСОВ РАБОТЕН ДЕН. 363 00:17:44,097 --> 00:17:46,096 ПРИЛИЧА НА НИЕ ВЗЕХА ЖИВЕН. 364 00:17:46,096 --> 00:17:47,096 Г-ЖА ГРЕЙС СТАЙЛС. 365 00:17:47,096 --> 00:17:48,096 КОГАТО ТЯ СЕ ПРИБИЛА В ДОМА 366 00:17:48,096 --> 00:17:50,096 ОТ СЕСТРИНЕТО У ДОМА ДНЕС 367 00:17:50,096 --> 00:17:52,096 ТЯ СКРИТА НЕЙНОТО ОБЕЗБОЛЯВАЩО 368 00:17:52,096 --> 00:17:53,096 В СЕЯЛКАТА ДО ПЪТНАТА ВРАТА. 369 00:17:53,096 --> 00:17:56,096 ГЛОРИЯ, ТОВА Е РОЗМАРИ ОЛБРАЙТ. 370 00:17:56,096 --> 00:17:59,096 ТЯ Е БИЛА ХОСПИС ДОБРОВОЛЕЦ ОТ ШЕСТ ГОДИНИ. 371 00:17:59,096 --> 00:18:00,096 ТЕ НЕ ИДВАТ ПО-ДОБРЕ. 372 00:18:00,096 --> 00:18:01,096 ПЛАЩАМ Й ЗА ДА КАЖЕ ТОВА. 373 00:18:01,096 --> 00:18:04,096 КАК ВИЕ ДВАМАТА ХАРЕСВА ДА ПОЕМА 374 00:18:04,096 --> 00:18:06,096 г-жа ГРЕЙС СТАЙЛС? 375 00:18:08,096 --> 00:18:09,096 ПИШЕ ВЪВ НЕЙНАТА ДОКУМЕНТАЦИЯ 376 00:18:09,096 --> 00:18:12,095 ТЯ ЖИВЕЕ В ВИЛАТА. 377 00:18:12,095 --> 00:18:14,095 КАКВО ПО СВЕТА СТАВА ЛИ? 378 00:18:14,095 --> 00:18:15,095 НЯМАМ ПРЕДСТАВА. 379 00:18:15,095 --> 00:18:17,095 НО НЕИЗЛЕЗНО БОЛНА ЖЕНА 380 00:18:17,095 --> 00:18:19,095 НЕ ТРЯБВА ДА ТЪРПЯТ С ТОВА. 381 00:18:19,095 --> 00:18:21,095 ОПИТАЙТЕ ОТ ЛЯВО. 382 00:18:21,095 --> 00:18:22,095 ТАКА ИЗГЛЕЖДА КАТО ВИЛА. 383 00:18:42,094 --> 00:18:44,094 ДОБЪР КОМПЛЕКТ ДРОБОВЕ. 384 00:18:44,094 --> 00:18:46,094 г-жа СТАЙЛС? 385 00:18:46,094 --> 00:18:48,094 г-жа СТАЙЛС? 386 00:18:53,094 --> 00:18:55,094 г-жа СТАЙЛС? 387 00:18:59,094 --> 00:19:02,094 г-жа СТАЙЛС? ЗДРАВЕЙТЕ? 388 00:19:02,094 --> 00:19:05,094 ВИЕ ОСТАВЯТЕ ВАШИЯ ВРАТА ОТКЛЮЧЕНА 389 00:19:05,094 --> 00:19:07,093 ТАКА ДА ОТДАВАМЕ НАС СЕБЕ В. 390 00:19:07,093 --> 00:19:09,093 г-жа СТАЙЛС? 391 00:19:09,093 --> 00:19:11,093 г-жа СТАЙЛС. 392 00:19:11,093 --> 00:19:12,093 ЗДРАВЕЙТЕ? 393 00:19:12,093 --> 00:19:15,093 СЪЖАЛЯВАМЕ. НЕ ОЗНАЧАВАШЕ ДА ТЕ СТРЕСЯ. 394 00:19:15,093 --> 00:19:16,093 АЗ СЪМ ГЛОРИЯ ГРИЙНУУД 395 00:19:16,093 --> 00:19:18,093 И ТОВА Е РОЗМАРИ ОЛБРАЙТ. 396 00:19:18,093 --> 00:19:19,093 НИЕ СМЕ ОТ ХОСПИСА. 397 00:19:19,093 --> 00:19:20,093 КАК СЕ СПРАВЯМЕ, г-жа СТАЙЛС? 398 00:19:20,093 --> 00:19:21,093 ВСИЧКО ДОБРЕ ЛИ? 399 00:19:21,093 --> 00:19:23,093 ДАМИ, МОГА ДА КАЖА ОТ ДВИЖЕНИЕТО НА УСТНИТЕ ТИ 400 00:19:23,093 --> 00:19:25,093 ЧЕ ГОВОРИТЕ 401 00:19:25,093 --> 00:19:27,093 НО НЕ МОГА ДА ЧУЯ БЛАГОСЛОВЕНА ДУМА ТВОИТЕ ИЗКАЗВАНИЯ. 402 00:19:27,093 --> 00:19:29,093 И НЕ Е ЗАЩОТО СЪМ ГЛУХ 403 00:19:29,093 --> 00:19:31,093 АКО ТОВА Е КАКВО ТИ МИСЛИШ. 404 00:19:31,093 --> 00:19:33,092 ТОВА Е ТОЗИ WALKMAN, УДОБНО ДЪЛГО НЕЩО. 405 00:19:33,092 --> 00:19:35,092 ПРОСТО ПОМИСЛЕХ, ЧЕ АЗ 406 00:19:35,092 --> 00:19:37,092 И НАЛИ ЗНАЕТЕ, КВАРТЕТ ДОБРИ НОВИНИ 407 00:19:37,092 --> 00:19:40,092 МОЖЕ БИ ДА СЕ УДАВИМ ВЪН НЯКОИ ОТ ТОВА РЕКЕТ ТАМ. 408 00:19:40,092 --> 00:19:44,092 ИМА ЛИ НЯКОЙ ТУК С ТЕБ, г-жа СТАЙЛС? 409 00:19:44,092 --> 00:19:47,092 Е, аз го правя ВЯРВАЙ, ЧЕ СИ. 410 00:19:47,092 --> 00:19:49,092 СИГУРЕН СЪМ, ЧЕ ПРОЧЕТОХ ЧЕ ВАШИЯТ ВНУК... 411 00:19:49,092 --> 00:19:51,092 РОЙ. 412 00:19:51,092 --> 00:19:53,092 РОЙ-- ТЪРСИ СЛЕД ТЕБ? 413 00:19:53,092 --> 00:19:55,092 ТАКА Е. ТОЙ ИМАШЕ НЯКОИ НЕЩА ДА НАПРАВИТЕ. 414 00:19:55,092 --> 00:19:57,092 И ТОЙ ТЕ НАПУСТИ САМ ТУК? 415 00:19:57,092 --> 00:19:59,092 ТОЙ ЩЕ СЕ ВЪРНЕ ПО-КЪСНО. 416 00:19:59,092 --> 00:20:01,091 НО ТИ ТРЯБВАШ НЯКОЙ ТУК С ТЕБ. 417 00:20:01,091 --> 00:20:02,091 ЗА КАКВО? 418 00:20:02,091 --> 00:20:03,091 ДА СЕ ГРИЖИ ЗА ТЕБ. 419 00:20:03,091 --> 00:20:06,091 ОТИВАМ ДА СЕ ОБАДИ ХОСПИС. 420 00:20:06,091 --> 00:20:08,091 УИНИ БРАДЛИ ТРЯБВА ЗНАЙТЕ ЗА ТОВА. 421 00:20:08,091 --> 00:20:09,091 МОГА ЛИ ДА ИЗПОЛЗВАМ ТЕЛЕФОНА ВИ? 422 00:20:09,091 --> 00:20:11,091 ДА. ЗАД ЪГЪЛА. 423 00:20:13,091 --> 00:20:15,091 НЕ РАБОТИ ВЪПРЕКИ. 424 00:20:15,091 --> 00:20:16,091 НЕ Е БИЛ СВЪРЗАН 425 00:20:16,091 --> 00:20:19,091 ТУК ГОРЕ В ВИЛАТА ОТ ГАБРИЕЛА СТАЙЛС 426 00:20:19,091 --> 00:20:20,091 ТИ ЗНАЕШ 427 00:20:20,091 --> 00:20:22,091 ТЯ ПРЕМИНА. 428 00:20:22,091 --> 00:20:23,091 ГЛОРИЯ... 429 00:20:25,091 --> 00:20:27,090 ТРЯБВА ДА СЕ ВЪРНА И ДОКЛАДВАЙТЕ ЗА ТОВА. 430 00:20:27,090 --> 00:20:29,090 НЕ САМО Е БЕДНАТА ЖЕНА БЕЗ НАДЗОР 431 00:20:29,090 --> 00:20:31,090 НО ТЯ Е БЕЗПЪЛНА ПО СРЕДАТА 432 00:20:31,090 --> 00:20:34,090 НА СТРОИТЕЛЕН ОБЕКТ БЕЗ ДОРИ ТЕЛЕФОН. 433 00:20:34,090 --> 00:20:37,090 ЩЕ ПРЕМИНА СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ХОСПИС С НЕЯ 434 00:20:37,090 --> 00:20:38,090 ДОКАТО ТЕ НЯМА. 435 00:20:38,090 --> 00:20:41,090 ОТИВАТЕ ЛИ ВСИЧКО ДА Е НАРЕД ДОКАТО СЕ ВЪРНА? 436 00:20:41,090 --> 00:20:43,090 ДА, ЩЕ БЪДЕМ ДОБРЕ. 437 00:20:43,090 --> 00:20:44,090 КЪДЕ ОТИВА ТЯ? 438 00:20:44,090 --> 00:20:46,090 ОТИВА ЛИ СИ СЛЕД РОЙ? 439 00:20:46,090 --> 00:20:48,090 НЕ, ДОЙДОХМЕ ДА ГОВОРИМ С ТЕБ, г-жа СТАЙЛС, НЕ РОЙ. 440 00:20:48,090 --> 00:20:51,090 КОГАТО СИ Тръгна СТАРЧЕСКИЯТ ДОМ ТАЗИ СУТРИН 441 00:20:51,090 --> 00:20:52,090 ЗАБРАВИЛ СИ СИ ЛЕКАРСТВА. 442 00:20:52,090 --> 00:20:53,090 НЕ СЪМ ГО ЗАБРАВИЛ. 443 00:20:53,090 --> 00:20:55,089 АЗ ИМ КАЗАХ НЕ ГО ИСКАХ. 444 00:20:55,089 --> 00:20:57,089 АЗ ИМ КАЗАХ. НЕ ЛИ ТЕ ДА ТИ КАЖА ТОВА? 445 00:20:57,089 --> 00:20:59,089 ДА, НО... 446 00:20:59,089 --> 00:21:01,089 ТОГАВА КАКВО ШОФИРАШ ТУК ДА МЕ ДОЗИРАТЕ? 447 00:21:01,089 --> 00:21:03,089 г-жа STILES, МОЖЕ ЛИ ДА СЕДНА? 448 00:21:03,089 --> 00:21:05,089 СЛУШАЙТЕ, ХОРА ТРЯБВА ДА НАУЧА НЕЩО. 449 00:21:05,089 --> 00:21:06,089 МОГА МОЛЯ ДА СЕДНЕМ? НЕ МОЖЕШ ВИНАГИ... 450 00:21:06,089 --> 00:21:08,089 МИЛА, АЗ НЕ СЪМ АНГЛИЙСКАТА КРАЛИЦА. 451 00:21:08,089 --> 00:21:09,089 АКО ИСКАШ ДА СЕДНЕШ, СЕДНИ. 452 00:21:09,089 --> 00:21:11,089 БЛАГОДАРЯ ВИ. 453 00:21:15,089 --> 00:21:18,089 РОЗМАРИ И АЗ ДОБРОВОЛЦИ СА 454 00:21:18,089 --> 00:21:20,089 ОТ ОРГАНИЗАЦИЯ НАРИЧАН ХОСПИС. 455 00:21:20,089 --> 00:21:23,088 НЕ ВАШИЯТ ЛЕКАР ДА ВИ РАЗКАЖЕМ ЗА НАС? 456 00:21:23,088 --> 00:21:24,088 Е, МОЖЕ ДА Е. 457 00:21:24,088 --> 00:21:27,088 НО ТЯ Е ЕДНА ОТ ТЯХ МЕДИЦИНСКИ ЖЕНИ. 458 00:21:27,088 --> 00:21:30,088 ГОВОРИ МНОГО ПО-БЪРЗО ОТКОЛКОТО МОГА ДА СЛУШАМ. 459 00:21:30,088 --> 00:21:32,088 ВИЖДАМ. 460 00:21:32,088 --> 00:21:34,088 ИМАХТЕ ЛИ НЯКАКЪВ ОБЯД? 461 00:21:34,088 --> 00:21:36,088 СЛУШАЙ, МИЛИ, КАКВОТО И ДА Е ВИЕ ПРОДАВАТЕ 462 00:21:36,088 --> 00:21:38,088 ЗНАМ, ЧЕ СЪМ ОТМИНАЛО ИМА НУЖДА. 463 00:21:38,088 --> 00:21:41,088 СЕСТРАТА МИ КАЗА ВИЕ НЕ СЕ ПИПНАХТЕ 464 00:21:41,088 --> 00:21:42,088 ВАШАТА ЗАКУСКА ТАЗИ СУТРИН. 465 00:21:42,088 --> 00:21:45,088 ТАКА ЧЕ ОПАКОВАХ ТЕРМОС ОТ ПИЛЕШКА СУПА. 466 00:21:49,087 --> 00:21:53,087 ЗНАЕТЕ, ЕДНО НА УСЛУГИТЕ ОСИГУРЯВАНЕ НА ХОСПИС... 467 00:21:53,087 --> 00:21:54,087 КАКВО Е, г-жа СТАЙЛС? 468 00:21:56,087 --> 00:21:58,087 ТРЯБВА ЛИ ДА ТРЪГНЕТЕ ДО БАНЯТА? 469 00:21:58,087 --> 00:22:02,087 Е, ДА, ДА, АКО ТРЯБВА ДА ЗНАЕТЕ. 470 00:22:02,087 --> 00:22:04,087 СЯДАЛ СЪМ ТУК ЦЯЛ ДЕН 471 00:22:04,087 --> 00:22:05,087 САМО СЕ ОПИТВАМ ДА СТАНА ДОСТАТЪЧНО СИЛА. 472 00:22:05,087 --> 00:22:08,087 НЕ СТЕ БИЛИ ДО БАНЯТА ОТ ТАЗИ СУТРИНТА? 473 00:22:08,087 --> 00:22:09,087 ТОВА Е СРЕДАТА НА СЛЕДОБЕД. 474 00:22:09,087 --> 00:22:11,087 ПОВЯРВАЙТЕ МИ, ЗНАМ. 475 00:22:11,087 --> 00:22:13,087 И АЗ СЕ СПРАВЯХ ДОБРЕ 476 00:22:13,087 --> 00:22:17,086 ДО ТОВА КВАРТЕТ ДОБРИ НОВИНИ ВЪЗДУХА МЕ. 477 00:22:17,086 --> 00:22:20,086 НЕ ЗНАМ... 478 00:22:20,086 --> 00:22:22,086 НЕ МИСЛЯ АЗ МОГА... 479 00:22:22,086 --> 00:22:23,086 ВИЕ МОЖЕТЕ ДА ГО НАПРАВИТЕ. 480 00:22:23,086 --> 00:22:25,086 ВСИЧКО ДОБРЕ. 481 00:22:25,086 --> 00:22:28,086 О, НЕ, ТВЪРДЕ СЪМ ЗАМАЯТ. 482 00:22:29,086 --> 00:22:31,086 НЕ, БОЛИ ТВЪРДЕ МНОГО. 483 00:22:31,086 --> 00:22:32,086 ТРЯБВА ДА ЛЕГНА. 484 00:22:32,086 --> 00:22:34,086 ДОБРЕ. 485 00:22:34,086 --> 00:22:37,086 ЩЕ ВЗЕМА ВАШЕТО ОБЕЗБОЛЯВАЩО МЕДИКАМЕНТ. 486 00:22:37,086 --> 00:22:39,086 БЕЗ НАРКОТИЦИ. 487 00:22:39,086 --> 00:22:42,085 КОЛКО ПЪТИ ИМАМ ДА ВИ КАЖА ХОРА. 488 00:22:42,085 --> 00:22:44,085 ТОВА ИНАЧЕ НЕ Е БОЛКА. 489 00:22:46,085 --> 00:22:47,085 РАДИЛИ ЛИ СТЕ НЯКОГА? 490 00:22:47,085 --> 00:22:49,085 ДА, ИМАМ. 491 00:22:49,085 --> 00:22:53,085 Е, ТОГАВА ЗНАЕТЕ КАКВО Е ИСТИНСКАТА БОЛКА. 492 00:22:53,085 --> 00:22:55,085 НАГОРЕ В ГОЛЕМИЯ КЪЩА ТАМ ГОРЕ 493 00:22:55,085 --> 00:22:57,085 ИМАХ ЧЕТИРИ БЕБЕТА. 494 00:22:57,085 --> 00:22:58,085 ЧЕТИРИ МОМЧЕТА. 495 00:22:58,085 --> 00:23:01,085 ПЪРВИЯТ ИЗЛЕЗТЕ ПЪРВО С КРАКАТА 496 00:23:01,085 --> 00:23:04,085 ОБЕСЕН НА РЕБРАТА МИ ЗА 20 ЧАСА. 497 00:23:04,085 --> 00:23:05,085 КАКВО ТРЪГВАМЕ ДА НАПРАВИТЕ ПО ТОВА? 498 00:23:05,085 --> 00:23:08,085 Е, ПРОСТО ТРЯБВАМ ТРЯБВА ДА ГО ДЪРЖИМ, ПРЕДПОЛАГАМ. 499 00:23:08,085 --> 00:23:11,084 НЕ МОЖЕТЕ ДА ГО ЗАДЪРЖИТЕ. 500 00:23:11,084 --> 00:23:14,084 О, МИЛИ, БЯХ НАЙ-МЛАДИЯТ 501 00:23:14,084 --> 00:23:15,084 ОТ 13 ДЕЦА. 502 00:23:15,084 --> 00:23:17,084 ИМАХМЕ ЕДНА СТРАННА КЪЩА. 503 00:23:17,084 --> 00:23:21,084 ПОВЯРВАЙТЕ МИ, ПОЛУЧИХ ТАКА ДА ИЗДЪРЖА МОЯТА ВОДА СЕДМИЦА 504 00:23:21,084 --> 00:23:23,084 СТОЯЩ ОТПРЕД НА РУБИ ФОЛС. 505 00:23:23,084 --> 00:23:26,084 НЕ ПРЕДПОЛАГАМ ИМАТЕ НОЩНО КОШЕ. 506 00:23:26,084 --> 00:23:28,084 ЗАЩО НЕ ПОМИСЛИХ ДА ДОНЕСЕ ЕДНА? 507 00:23:28,084 --> 00:23:33,084 Е, НЕ Е ОТ ВИДА ОТ НЕЩА, КОИТО ОБИКНОВЕНО ВЗЕМАТЕ 508 00:23:33,084 --> 00:23:34,084 ОБАЖДАНЕ НА ЧОВЕК. 509 00:23:37,083 --> 00:23:39,083 Какво ще кажете за това? 510 00:23:39,083 --> 00:23:40,083 ТОВА Е СЮПНИК ЗА СУПА. 511 00:23:40,083 --> 00:23:43,083 КОЕТО ПРИНАДЛЕЖЕШЕ НА ГАБРИЕЛА СТАЙЛС-- 512 00:23:43,083 --> 00:23:45,083 МАЙКАТА НА МОЯ СЪПРУГ. 513 00:23:45,083 --> 00:23:47,083 САНТИМЕНТАЛНА СТОЙНОСТ? 514 00:23:47,083 --> 00:23:49,083 Е, НЕКА ГО КАЖЕМ ТАКА-- 515 00:23:49,083 --> 00:23:53,083 ГАБРИЕЛА, ТЯ ЖИВЕЕ С НАС 19 ГОДИНИ. 516 00:23:53,083 --> 00:23:56,083 19 ОТ НАЙ-БАВНИТЕ ГОДИНИ НА МОЯ ЖИВОТ. 517 00:23:59,083 --> 00:24:01,083 ИМА ПРАВИЛНАТА ФОРМА. 518 00:24:01,083 --> 00:24:03,082 Е, СТАВА, НАЛИ? 519 00:24:06,082 --> 00:24:08,082 НЕ, НЕ. 520 00:24:08,082 --> 00:24:10,082 НЕ, ПРОСТО НЕ МОЖЕМ МИСЛЕТЕ ГО. 521 00:24:10,082 --> 00:24:13,082 г-жа СТАЙЛС, АЗ ВЕРОЯТНО ДОРИ НЕ ТРЯБВА ДА КАЗВАТЕ ТОВА 522 00:24:13,082 --> 00:24:16,082 НО АКО ИМАХ ВЪЗМОЖНОСТТА 523 00:24:16,082 --> 00:24:18,082 ДА ГО НАПРАВЯ В МОЯ НА ТЪЩАТА 524 00:24:18,082 --> 00:24:20,082 СЮРНИЦА ЗА СУПА... 525 00:24:22,082 --> 00:24:25,082 ТОВА Е... ТОВА Е МНОГО ХУБАВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ 526 00:24:25,082 --> 00:24:28,082 НО ТРЯБВА ДА ОСЪЗНАТЕ ЩЕ СЕ СРЕЩНА 527 00:24:28,082 --> 00:24:30,081 ГАБРИЕЛА СТАЙЛС МНОГО СКОРО. 528 00:24:30,081 --> 00:24:33,081 МОЖЕТЕ ЛИ ДА СИ ПРЕДСТАВИТЕ ДА ХАРЧИТЕ ЦЯЛАТА ВЕЧНОСТ 529 00:24:33,081 --> 00:24:35,081 КАТО ТЯ МЕ СЛЕДВА НАОКОЛО 530 00:24:35,081 --> 00:24:37,081 РАЦИ ЗА НЕЙНИЯТ СЮРНИК ЗА СУПА? 531 00:24:39,081 --> 00:24:42,081 Е, ТОГАВА ПРОСТО ТРЪГВАМЕ ДА СЕ НАЛАГА ДА ТЕ СТАВАМ. 532 00:24:42,081 --> 00:24:43,081 аз... аз... 533 00:24:45,081 --> 00:24:47,081 ПРОСТО СЕ ОБЛАГАЙТЕ НА МЕН. 534 00:24:47,081 --> 00:24:49,081 ТУК. 535 00:24:49,081 --> 00:24:50,081 ЕТО ВИ. 536 00:24:50,081 --> 00:24:52,081 ВСИЧКО ДОБРЕ. 537 00:24:52,081 --> 00:24:53,081 БЪДЕТЕ БАВНИ СЕГА. 538 00:24:53,081 --> 00:24:56,081 ММ-ХММ. РАЗБРАХ ТЕ. 539 00:24:56,081 --> 00:24:58,080 ДОБРЕ, ЕТО НИЕ. 540 00:25:00,080 --> 00:25:03,080 ВАШИТЕ КРАКА СА НА ПОДА. 541 00:25:03,080 --> 00:25:05,080 ДА. 542 00:25:05,080 --> 00:25:07,080 ИМАТЕ ЛИ ПРОТИВ... 543 00:25:07,080 --> 00:25:08,080 ЩЕ МИ КАЖЕШ ЛИ 544 00:25:08,080 --> 00:25:10,080 КАКВО СИ ПРАВИ ЛИ ТУК ОТНОВО? 545 00:25:10,080 --> 00:25:13,080 Е, ПРОСТО СЪМ ТУК ДА ПОМОГНЕМ, ТОВА Е ВСИЧКО. 546 00:25:13,080 --> 00:25:15,080 ПОМОГНИ МИ КАКВО, УМРИ? 547 00:25:15,080 --> 00:25:18,080 В НЯКАКВ НАЧИН, ДА. 548 00:25:18,080 --> 00:25:21,080 Е, ТОВА Е ПЪРВО. 549 00:25:23,080 --> 00:25:27,079 НИКОГА НЕ Е ИМАЛ ЧУЖДЕН САМО ЕЛАТЕ ДО ВРАТАТА МИ И... 550 00:25:27,079 --> 00:25:29,079 И СЕ ОПИТАЙ ДА МИ ПОМОГНЕШ ДА УМРА. 551 00:25:29,079 --> 00:25:31,079 ПРАВИЛИ ЛИ СТЕ ТОВА И ПРЕДИ? 552 00:25:31,079 --> 00:25:34,079 АЗ СЪМ СЪДЕЙСТВАЛ ПО ДРУГИ ДВА СЛУЧАЯ В ХОСПИСА. 553 00:25:34,079 --> 00:25:37,079 ТИ... ТИ НАПРАВИ ТОВА ЗА ЖИВОТ? 554 00:25:37,079 --> 00:25:39,079 АЗ ТИ КАЗАХ, АЗ СЪМ ДОБРОВОЛЕЦ. 555 00:25:39,079 --> 00:25:42,079 ОХ О, ВИЖДАМ. 556 00:25:42,079 --> 00:25:45,079 ТИ, ъъ... ВИЕ СТАВАТЕ ДОБРОВОЛЕЦ 557 00:25:45,079 --> 00:25:48,079 ЗА ДА ПОМОГНЕТЕ ПЕРФЕКТНО НЕПОЗНАЦИ УМИРАТ. 558 00:25:48,079 --> 00:25:51,078 ТОВА ЛИ... ТОВА ЛИ НЯКАКЪВ ОБИЧАЙ? 559 00:25:51,078 --> 00:25:54,078 ЗНАЕТЕ, НЕЩО АЗ ПРОСТО НЕ СТЕ ЧУВАЛИ ЗА? 560 00:25:54,078 --> 00:25:56,078 О, ДОБРЕ. 561 00:26:01,078 --> 00:26:03,078 СЛУЧАЙНО СТЕ ПЕРФЕКТЕН ПРИМЕР 562 00:26:03,078 --> 00:26:05,078 НА КАКЪВ ХОСПИС Е ЗА. 563 00:26:05,078 --> 00:26:08,078 ВАШИЯТ ВНУК ВИ ПРИБИРА ОТ СТАРЧЕСКИЯ ДОМА 564 00:26:08,078 --> 00:26:10,078 И ПРОСТО ТЕ ЗАРЕЖДА ТУК, СЪВСЕМ САМ 565 00:26:10,078 --> 00:26:11,078 БЕЗ КЪМ КОЙ ДА СЕ ОБЪРНЕ. 566 00:26:15,078 --> 00:26:17,078 Ъ-ХУХ. И КЪДЕ БЕШЕ ДОБРИЯТ ГОСПОД ДНЕС 567 00:26:17,078 --> 00:26:20,077 КОГАТО ИМАТЕ НУЖДА ОТ ПОМОЩ СТИГАНЕ ДО БАНЯТА? 568 00:26:26,077 --> 00:26:28,077 ДОКАТО ВЗЕМЕ ВСИЧКО ИЗПРАВЕН 569 00:26:28,077 --> 00:26:30,077 С ВАШИЯ ВНУК, 570 00:26:30,077 --> 00:26:32,077 ИМА ЛИ НЯКОЙ, КОЙТО МОЖЕ ДА ОСТАНЕ ТУК С ТЕБ? 571 00:26:32,077 --> 00:26:34,077 МОЖЕ БИ НЯКОЙ ОТ ВАШАТА ЦЪРКВА? 572 00:26:44,077 --> 00:26:46,076 ЕТО, ЩЕ ВИ ПОМОГНА ОБРАТНО. 573 00:26:46,076 --> 00:26:48,076 ПО-ДОБРЕ? 574 00:26:48,076 --> 00:26:50,076 ДА. 575 00:26:50,076 --> 00:26:52,076 ВИЕ ЗНАЕТЕ, АЗ ПРОСТО НЕ МОГА ДА ПОВЯРВАМ 576 00:26:52,076 --> 00:26:54,076 ЧЕ ДОРИ СИ МИСЛЕХ ОТНОСНО ДА НАПРАВИТЕ ТОВА 577 00:26:54,076 --> 00:26:56,076 В СЕМЕЙСТВОТО КИТАЙ. 578 00:26:56,076 --> 00:26:58,076 ГОВОРИТЕ ЗА ГРЕШНОСТ. 579 00:26:58,076 --> 00:27:01,076 Е, ОТПУСНЕТЕ СЕ, НЕ Е ТОЛКОВА ГРЕШНО 580 00:27:01,076 --> 00:27:05,076 ДА СЛОЖИТЕ ГРЕШНОТО В ГРЕШНИЯ КИТАЙ. 581 00:27:05,076 --> 00:27:07,076 ТУК. 582 00:27:07,076 --> 00:27:09,076 ОСВЕН АКО НЕ СТЕ ПАЗВАНЕ НА КОШЕР. 583 00:27:09,076 --> 00:27:10,076 ОСВЕН АКО АЗ СЪМ КАКВО? 584 00:27:10,076 --> 00:27:12,075 О, НИЩО, МАЛКО ШЕГА. 585 00:27:12,075 --> 00:27:15,075 ОК, СЕГА ТРЪГВАМ ДА СЕ ОПРАВЯ 586 00:27:15,075 --> 00:27:16,075 ОНАЗИ СУПА, КОЯТО ОБЕЩАХ. 587 00:27:16,075 --> 00:27:18,075 НАДЯВАМ СЕ ДА СТЕ ГЛАДНИ. 588 00:27:18,075 --> 00:27:19,075 АЗ СЪМ МАЛКО. 589 00:27:19,075 --> 00:27:22,075 ПРОСТО ОТИВАМ ДА НАМЕРЯ НЕЩО ДА ГО ПОСТАВЯ. 590 00:27:22,075 --> 00:27:24,075 ДОБРЕ. 591 00:27:24,075 --> 00:27:26,075 О, МИЛА, ИМАМ ИДЕЯ. 592 00:27:32,075 --> 00:27:33,075 ПРИТЕСНЯВАМ СЕ ЗА НЕЯ, ГЛОРИЯ. 593 00:27:33,075 --> 00:27:35,075 НЕ ДОкосна вечерята й. 594 00:27:35,075 --> 00:27:37,075 КАЗА, ЧЕ МОЖЕ ДА ЯДЕ ЯЙЦЕ СУТРИН. 595 00:27:37,075 --> 00:27:40,074 00 И НЕЙНИЯ ВНУК ВСЕ ОЩЕ НЕ БЕШЕ СЕ ВЪРНАЛ. 596 00:27:40,074 --> 00:27:41,074 НО ТЯ КАЗВА, ЧЕ РАБОТИ КЪСНО. 597 00:27:42,074 --> 00:27:44,074 МЕЧИ СЕ ОБАДИ. 598 00:27:44,074 --> 00:27:45,074 НЕ МОЖЕМ ДА СЕ ВЪРНЕМ ТАМ СЛЕД УТРЕ 599 00:27:45,074 --> 00:27:48,074 АКО ПРОДЪЛЖАВА ДА ОТКАЗВА ДА ПОДПИШЕ ТОЗИ СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ХОСПИС. 600 00:27:48,074 --> 00:27:50,074 Прегледах го с нея дузина различни начини. 601 00:27:50,074 --> 00:27:53,074 „НИЩО НЕ ПОДПИСВАМ“ Е ВСИЧКО, КОЕТО ТЯ ПРОДЪЛЖАВАШЕ. 602 00:27:56,074 --> 00:27:58,074 ПОЗВОЛЕТЕ МИ ДА ПОЕМА сутрешната смяна. 603 00:27:58,074 --> 00:27:59,074 ВИЖТЕ КАКВО МОГА ДА НАПРАВЯ. 604 00:28:13,073 --> 00:28:15,073 ШУУ! 605 00:28:15,073 --> 00:28:17,073 ШУУ! 606 00:28:17,073 --> 00:28:19,073 г-жа СТАЙЛС? 607 00:28:19,073 --> 00:28:20,073 ШУУ! 608 00:28:20,073 --> 00:28:23,073 г-жа СТАЙЛС, ГЛОРИЯ Е. 609 00:28:25,073 --> 00:28:26,073 СТРАХОТНО. 610 00:28:26,073 --> 00:28:28,073 ТОВА Е ГЛОРИЯ, г-жа СТАЙЛС. 611 00:28:28,073 --> 00:28:29,073 МОГА ЛИ ДА ВЛЕЗА? 612 00:28:31,073 --> 00:28:33,072 ВЛИЗАМ. 613 00:28:33,072 --> 00:28:34,072 здрасти 614 00:28:34,072 --> 00:28:36,072 ДОБРО УТРО. 615 00:28:36,072 --> 00:28:37,072 КАК СИ 616 00:28:37,072 --> 00:28:39,072 ДОБРО УТРО. 617 00:28:39,072 --> 00:28:42,072 ИМА КОКОШКИ ПО ЦЯЛАТА ВИ ПРЕДНА ВЕРАНДА. 618 00:28:42,072 --> 00:28:44,072 ДА. АЗ ОБИКНОВЕНО ХРАНЕТЕ ГИ 619 00:28:44,072 --> 00:28:45,072 ПО ТОВА СУТРИННО ВРЕМЕ. 620 00:28:45,072 --> 00:28:47,072 РОЙ ГО ПРАВИ ЗА МЕН. 621 00:28:47,072 --> 00:28:49,072 Ъ-ХУХ, ХЪХ. ТАМ. 622 00:28:49,072 --> 00:28:54,072 МОЖЕ ЛИ ДА ПОПИТАМ КАКВО Е ВИЕ ПРАВИТЕ ТУК? 623 00:28:54,072 --> 00:28:55,072 ОХ Е, ВИЕ КАЗАХТЕ НА РОЗМАРИ 624 00:28:55,072 --> 00:28:57,072 ЧЕ МОЖЕ ДА ИЗЯДЕШ ЯЙЦЕ ТАЗИ СУТРИН 625 00:28:57,072 --> 00:28:59,072 ТАКА ЧЕ НАМИНАХ ЗА ДА ГО ПОПРАВЯ ЗА ВАС. 626 00:28:59,072 --> 00:29:03,071 О, ЯСНО. ИЗМИНАХТЕ 20 МИЛИ НАГОРЕ В ПЛАНИНАТА ДА НАМИНЕТЕ? 627 00:29:03,071 --> 00:29:06,071 г-жа СТАЙЛС, ТУК Е ВЛАЖНО. 628 00:29:06,071 --> 00:29:08,071 С КАКВО МОЖЕМ ДА ВИ СТОПЛИМ? 629 00:29:08,071 --> 00:29:10,071 ИМАТЕ ЛИ ТЕРМОСТАТ? 630 00:29:10,071 --> 00:29:12,071 НЕ ИЗПОЛЗВАМ САМО ПЕЧКАТА. 631 00:29:12,071 --> 00:29:14,071 ПЕЧКА? 632 00:29:14,071 --> 00:29:16,071 О, ПЕЧКАТА. 633 00:29:17,071 --> 00:29:18,071 ВИЖТЕ ТОВА. 634 00:29:18,071 --> 00:29:20,071 ХЪХ КЪДЕ Е РОЙ? 635 00:29:20,071 --> 00:29:24,071 ТИ КАЗА НА РОЗМАРИ, ЧЕ ОТИВА ДА ОСТАНА ПРИ ТЕБ СНОЩИ? 636 00:29:24,071 --> 00:29:26,071 РОЙ БЕШЕ ТУК. 637 00:29:26,071 --> 00:29:29,070 00 ИЛИ ПО-КЪСНО. 638 00:29:29,070 --> 00:29:32,070 ТОВА СИ ЗАТВОРИХ ОЧИ, ПРЕСТУВАХ СЕ, ЧЕ ЗАСПИВАМ. 639 00:29:35,070 --> 00:29:37,070 ПРЕСТУВАХТЕ СЕ, ЧЕ ЗАСПИВАТЕ? 640 00:29:37,070 --> 00:29:39,070 ТАКА ДА СЕ ПРИБИРА В ДОМА. 641 00:29:39,070 --> 00:29:42,070 Рой има и по-добри неща за вършене ОТКОЛКОТО ГЛЕДАЧКА НА БОЛНА СТАРИЦА. 642 00:29:42,070 --> 00:29:44,070 ОХ 643 00:29:44,070 --> 00:29:46,070 СЕГА, СЛУШАЙ, МИЛА. 644 00:29:46,070 --> 00:29:48,070 ДНЕС СЕ ЧУВСТВАМ МНОГО ПО-СИЛНА. 645 00:29:48,070 --> 00:29:52,070 СТАНАХ ВЕЧЕ И НЯМАМ НУЖДА ОТ ПОМОЩ. 646 00:29:52,070 --> 00:29:55,069 МИСЛЯ, ЧЕ ТРЯБВА ПРОСТО, ЗНАЕШ, ПРОДЪЛЖИ 647 00:29:55,069 --> 00:29:57,069 И ПРОСТО СЕ КАЧВАЙТЕ С ВАШИЯ ДЕН. 648 00:29:57,069 --> 00:30:00,069 АЗ ЩЕ-- ВЕДНАГА ЩОМ ТЕ НАХРАНЯ. 649 00:30:00,069 --> 00:30:03,069 ПРЕДПОЛАГАМ ВИЕ ГОТВИТЕ НА ТОВА НЕЩО. 650 00:30:03,069 --> 00:30:06,069 СЛУШАЙТЕ, НЕ ЗНАМ КАК ДА КАЖЕ ТОВА МНОГО ПО-ЯСНО. 651 00:30:06,069 --> 00:30:09,069 НЕ СЕ ПРИТЕСНЯВАЙТЕ, Г-ЖО. СТАЙЛС. НЕ СЪМ НОВАК 652 00:30:09,069 --> 00:30:10,069 ПРИ ПОЖАРИ НА СГРАДИ. 653 00:30:10,069 --> 00:30:12,069 ОГЪНЪТ ВЛИЗА ТУК, НАЛИ? 654 00:30:12,069 --> 00:30:15,069 ТОВА Е ФУРНАТА, ДЕТЕ. 655 00:30:17,069 --> 00:30:19,069 ШУУ! ШУУ! 656 00:30:19,069 --> 00:30:20,069 ШУУ. 657 00:30:21,068 --> 00:30:23,068 г-жа СТАЙЛС... 658 00:30:23,068 --> 00:30:25,068 СИГУРЕН ЛИ СТЕ, ЧЕ НЕ ИМА НЕЩО ТУК 659 00:30:25,068 --> 00:30:27,068 МОЖЕМ ЛИ ПРОСТО ДА СЕ ВКЛЮЧИМ? 660 00:30:27,068 --> 00:30:29,068 НЕ ХАРЕСВАЙТЕ ХРАНАТА МИ ГОТВЕНИ С ЕЛЕКТРИЧЕСТВО. 661 00:30:29,068 --> 00:30:31,068 ИМА СТРАХОТЕН ВКУС. 662 00:30:31,068 --> 00:30:33,068 БЛАГИ БОЖЕ, ПРОСТО ТРЪГВАМЕ ДА ИМА ЕДНО СВАРЕНО ЯЙЦЕ. 663 00:30:33,068 --> 00:30:35,068 НЕ ВИЖДАМ КАКВА РАЗЛИКА ПРАВИ 664 00:30:35,068 --> 00:30:36,068 КАК ДА ЗАВРИТЕ ВОДАТА. 665 00:30:36,068 --> 00:30:40,068 ГЛОРИ, ВИЕ ПРИДОБИХТЕ МНОГО НЕПРИЯТЕН НАВИК 666 00:30:40,068 --> 00:30:42,068 НА ИЗПОЛЗВАНЕ ИМЕТО ГОСПОДНО НАПРАЗНО. 667 00:30:42,068 --> 00:30:45,068 О, ИМАТЕ ПРЕДВИД "ДОБРИ БОГ"? 668 00:30:45,068 --> 00:30:48,067 ТОЛКОВА ЛЕСНО Е ДА КАЖЕШ „ДОБРЕ НЕБЕСА" ИЛИ... "ДОБЪР СОС. 669 00:30:48,067 --> 00:30:50,067 „ДОБЪР СОС“. 670 00:30:50,067 --> 00:30:53,067 ЩЕ СЕ ОПИТАМ ДА ЗАПОМНЯ ТОВА. 671 00:30:53,067 --> 00:30:56,067 И... МОЕТО ИМЕ Е "ГЛОРИЯ." 672 00:30:56,067 --> 00:30:59,067 ГЛОРИ-А. 673 00:30:59,067 --> 00:31:02,067 ДОБРЕ, ЩЕ ОПИТАМ ДА ЗАПОМНИ ТОВА. 674 00:31:11,067 --> 00:31:13,067 КАК ВИЕ ПРАВИШ ЛИ, ШЕФЕ? 675 00:31:27,066 --> 00:31:29,066 ДОБРЕ, МОГА ДА НАПРАВЯ ТОВА. 676 00:31:32,066 --> 00:31:35,066 СИГУРЕН ЛИ СТЕ ТОВА НЕЩО БЕЗОПАСНО ЛИ Е? 677 00:31:35,066 --> 00:31:38,066 ДА. САМО СЛОЖЕТЕ КАПАК ОБРАТНО ОТГОРЕ. 678 00:31:38,066 --> 00:31:39,066 ЗНАЕХ ТОВА. 679 00:31:39,066 --> 00:31:41,065 И ЗАТВОРИ ВХОДНАТА ВРАТА. 680 00:31:41,065 --> 00:31:42,065 ПИЛЕЦАТА 681 00:31:42,065 --> 00:31:44,065 ИДВАТ. 682 00:31:44,065 --> 00:31:46,065 ПИЛЕТА... 683 00:31:46,065 --> 00:31:47,065 хайде 684 00:31:47,065 --> 00:31:49,065 ХАЙДЕ! ОКЕЙ, ВЪН! 685 00:31:49,065 --> 00:31:51,065 AH. 686 00:31:51,065 --> 00:31:52,065 ВЪН СИ ВЪРВИ. 687 00:31:52,065 --> 00:31:54,065 ПФУ-ШУ! 688 00:31:54,065 --> 00:31:57,065 ИМАМ ЧЕРНО ПО ЦЯЛИТЕ СИ РЪЦЕ. 689 00:31:57,065 --> 00:31:59,065 КАК РАБОТИ ТОВА НЕЩО? 690 00:31:59,065 --> 00:32:01,065 ИМА ДРЪЖКА И ЧУЧУР. 691 00:32:01,065 --> 00:32:03,065 КАК МИСЛИШ, ЧЕ РАБОТИ? 692 00:32:03,065 --> 00:32:05,065 Е, успокойте ме, г-жо. СТАЙЛС. 693 00:32:05,065 --> 00:32:07,065 АЗ НЕ СЪМ СУТРЕН ЧОВЕК. 694 00:32:07,065 --> 00:32:09,064 О, МИЛА! 695 00:32:12,064 --> 00:32:13,064 МИЛО, ПЕЧКАТА. 696 00:32:13,064 --> 00:32:14,064 ПЕЧКАТА! 697 00:32:14,064 --> 00:32:16,064 МИСЛЕХ СИ, ЧЕ КАЗАШ ТОВА НЕЩО БЕШЕ БЕЗОПАСНО. 698 00:32:16,064 --> 00:32:18,064 ТОВА Е. ТОВА Е САМО Амортисьорът. 699 00:32:18,064 --> 00:32:19,064 КАКВО... НЕ МОГА... 700 00:32:19,064 --> 00:32:21,064 ДОРИ НЕ МОГА ДА ИЗПОЛЗВАМ ТЕЛЕФОНА ДА СЕ ОБАДИ НА НЯКОЙ. 701 00:32:21,064 --> 00:32:23,064 НЕ РАБОТИ. 702 00:32:23,064 --> 00:32:25,064 И ДОКАТО ПОМПАМ ДОСТАТЪЧНО ВОДА НА РЪКА... 703 00:32:25,064 --> 00:32:27,064 ЩЕ ТЕ ХВЪРНА ВЪН ОТ ТУК. 704 00:32:27,064 --> 00:32:29,064 КАКВО ПРАВИШ? 705 00:32:29,064 --> 00:32:30,064 ОТВОРЕТЕ ДЕМПЕРА. 706 00:32:30,064 --> 00:32:31,064 ИЗЛИЗАМЕ НАВЪН. 707 00:32:31,064 --> 00:32:32,064 МАХАЙ СЕ ОТ МЕН. 708 00:32:32,064 --> 00:32:34,064 СПРЕТЕ ТОВА. НИЕ ИЗЛИЗАМЕ. 709 00:32:34,064 --> 00:32:36,063 ОТИДЕТЕ ТАМ И ОТВОРИ ТОЗИ ДЕМПФЕР! 710 00:32:36,063 --> 00:32:38,063 ВИЖ, ВИЖ, ВИЖДАШ ОНОВА МЕТАЛНО НЕЩО 711 00:32:38,063 --> 00:32:40,063 СТЪРЧА ОТ ТАЗИ ТРЪБА ТОЧНО НАД ПЕЧКАТА? 712 00:32:40,063 --> 00:32:42,063 ВЪРВИ ГО. ЗАЩО? 713 00:32:42,063 --> 00:32:43,063 ЗАЩОТО СМЕ ОТИВАТЕ КЪМ... 714 00:32:43,063 --> 00:32:46,063 ЗАДУШИ СЕ ДО СМЪРТ НА-НА ДИМА. 715 00:32:47,063 --> 00:32:48,063 ЕТО СТАВА. 716 00:32:50,063 --> 00:32:51,063 О! ААА! 717 00:32:51,063 --> 00:32:53,063 ДОБРЕ! 718 00:32:53,063 --> 00:32:54,063 СЪЖАЛЯВАМ, Г-ЖО СТАЙЛС. 719 00:32:54,063 --> 00:32:58,063 ПОНЯКОГА ДОБЪР СОС ПРОСТО НЕ ГО РЕЖЕ. 720 00:32:58,063 --> 00:32:59,063 ОТВОРЕТЕ ПРОЗОРЕЦА. 721 00:33:00,063 --> 00:33:03,062 ДОБРИ НЕБА, НЕ МИСЛЯ 722 00:33:03,062 --> 00:33:07,062 НЯКОГА СЪМ СРЕЩАЛ НЯКОЙ МНОГО КАКТО... 723 00:33:07,062 --> 00:33:09,062 ЦИВИЛИЗОВАНО? 724 00:33:09,062 --> 00:33:12,062 ТОВА НЕ Е ДУМАТА ПОСЕГАХ КЪМ 725 00:33:12,062 --> 00:33:15,062 НО ТРЯБВА ДА СЕ НАПРАВИ. 726 00:33:23,062 --> 00:33:25,062 ВСИЧКО ДОБРЕ. 727 00:33:25,062 --> 00:33:27,062 СЛОЖЕТЕ КАПАК ВЪРХУ ТОВА; ВОДАТА 728 00:33:27,062 --> 00:33:28,062 ЩЕ СВРИ ПО-БЪРЗО. 729 00:33:28,062 --> 00:33:30,061 СЕГА ЗНАМ ЗАЩО ВИЕ СЕЛЯНИ 730 00:33:30,061 --> 00:33:32,061 ЯЖТЕ ТАКИВА ОБИЛНИ ЗАКУСКИ. 731 00:33:32,061 --> 00:33:34,061 ТОВА Е РАБОТА ЗА ДЕН САМО ДА СВАРЯ ЕДНО ЯЙЦЕ. 732 00:33:37,061 --> 00:33:39,061 Е, НЕ СТОЕТЕ САМО ТАМ 733 00:33:39,061 --> 00:33:41,061 ГЛЕДАНЕ ГО. 734 00:33:41,061 --> 00:33:42,061 ЗАЩО НЕ? 735 00:33:42,061 --> 00:33:43,061 ГЛЕДАНА тенджера НИКОГА НЕ КИПИ. 736 00:33:43,061 --> 00:33:45,061 ОТ КОГА? 737 00:33:45,061 --> 00:33:46,061 САМО ВЗЕМЕТЕ ДАВАМ ВИ ДУМАТА. 738 00:33:46,061 --> 00:33:48,061 ИСКАТЕ ДА ВЗЕМЕТЕ ЯЙЦАТА? 739 00:33:48,061 --> 00:33:49,061 ТЕ СА НА БРОЯЧЪТ 740 00:33:49,061 --> 00:33:51,061 ТАМ ДО ПРОЗОРЕЦА. 741 00:33:51,061 --> 00:33:53,061 РОЙ ГИ СЪБРА СНОЩИ. 742 00:33:58,060 --> 00:33:59,060 О, БЪК! 743 00:33:59,060 --> 00:34:01,060 г-жа STILES, ТЕЗИ ЯЙЦА... 744 00:34:01,060 --> 00:34:03,060 ТЕ СА ПОКРИТИ В... 745 00:34:03,060 --> 00:34:06,060 ПТИЦА... НЕЩА. 746 00:34:06,060 --> 00:34:09,060 Е, ТОГАВА ГИ ИЗМИЕТЕ. 747 00:34:10,060 --> 00:34:12,060 КАКЪВ Е ТОЗИ ДИМ? 748 00:34:12,060 --> 00:34:13,060 БОЖЕ, ВИЖ ПРИ ТОВА! 749 00:34:20,060 --> 00:34:23,059 ДА ТРЪГВАМЕ. ВИЖТЕ ГО. ДА ТРЪГВАМЕ. 750 00:34:23,059 --> 00:34:25,059 ЗНАЕТЕ ЛИ, МИСЛЯ, ЧЕ ТОВА БИ БЪДЕТЕ МНОГО ПО-ЛЕСНИ 751 00:34:25,059 --> 00:34:27,059 АКО ТИ СТАНА В ЛЕГЛОТО И АЗ СТАНАХ 752 00:34:27,059 --> 00:34:29,059 И ТИ НАПРАВИ ЗАКУСКА. 753 00:34:29,059 --> 00:34:31,059 КАКВО СЕ СЛУЧВА? 754 00:34:31,059 --> 00:34:33,059 КАКВИ СТЕ ВИЕ ДВАМАТА ПРАВИ ТУК? 755 00:34:33,059 --> 00:34:34,059 КАКВО ПРАВИШ ТУК? 756 00:34:34,059 --> 00:34:36,059 Г-Н. АНДЪРС, сър... 757 00:34:36,059 --> 00:34:37,059 ТОВА МЯСТО ГОРИ. 758 00:34:37,059 --> 00:34:38,059 НЕ, НЕ, НЕ Е. 759 00:34:38,059 --> 00:34:40,059 ВЕРОЯТНО Е САМО ПЕЧКАТА. 760 00:34:40,059 --> 00:34:41,059 КОЙ Е ТОВА? 761 00:34:41,059 --> 00:34:42,059 АЗ СЪМ РОЙ СТАЙЛС. 762 00:34:42,059 --> 00:34:44,059 ТОВА Е ЖЕНА МИ ШАРЛИН. 763 00:34:44,059 --> 00:34:46,059 ТОВА БЕШЕ ФЕРМАТА НА БАБА МИ. 764 00:34:46,059 --> 00:34:47,059 ФАЛШИВА АЛАРМА, Г-Н. АНДЪРС. 765 00:34:47,059 --> 00:34:48,059 НЯМА ОГЪН. 766 00:34:48,059 --> 00:34:50,058 ДВОЙКА ДАМИ ТАМ СЕ ОПИТВА 767 00:34:50,058 --> 00:34:51,058 ДА СВАРИШ ЯЙЦЕ. 768 00:34:51,058 --> 00:34:52,058 КАКВО?! 769 00:34:52,058 --> 00:34:54,058 ПОЧАКАЙТЕ МОМЕНТ. 770 00:34:54,058 --> 00:34:57,058 ИСКАМ ДА ГОВОРЯ С КОЙТО И ДА УПРАВЛЯВА ТУК. 771 00:34:57,058 --> 00:34:58,058 ТОВА ЩЕ СТЕ ЛИ ВИЕ? 772 00:34:58,058 --> 00:35:00,058 ГОСПОЖО, НЕ ЗНАМ КОЯ СИ 773 00:35:00,058 --> 00:35:02,058 НО ВИЕ НАРУШАВАТЕ В ЧАСТНА СОБСТВЕНОСТ. 774 00:35:02,058 --> 00:35:03,058 АКО ТИ И КОЙТО ОСТАНЕ 775 00:35:03,058 --> 00:35:05,058 ВЛЕЗЕХТЕ ВЪТРЕ НЕ ТЪРВАЙТЕ 776 00:35:05,058 --> 00:35:07,058 ЗА ЕДНА МИНУТА, ОБАЖДАМ СЕ НА ШЕРИФА. 777 00:35:07,058 --> 00:35:09,058 АЗ СЪМ ГЛОРИЯ ГРИЙНУУД, ДОБРОВОЛЕЦ В ХОСПИС 778 00:35:09,058 --> 00:35:11,058 ГРИЖА ЗА ВЪЗРАСТНА ЖЕНА ВЪТРЕ 779 00:35:11,058 --> 00:35:13,058 КОЙ СЕ СЛУЧВА ДА СЪМ НЕИЗЛЕЗНО БОЛЕН. 780 00:35:13,058 --> 00:35:15,058 ОПИТВАМ СЕ ДА ТИ КАЖА, Г-Н. АНДЪРС 781 00:35:15,058 --> 00:35:17,057 БАБА МИ, ТЯ СЕ ПРЕМЕСТИ ОБРАТНО В ВИЛАТА. 782 00:35:17,057 --> 00:35:18,057 ТЯ НЕ МОЖЕ ДА НАПРАВИ ТОВА! 783 00:35:18,057 --> 00:35:19,057 Е, ТЯ ИМА! 784 00:35:19,057 --> 00:35:21,057 ТАКА ЧЕ АКО ТИ И ВАШИТЕ НЕАНДЕРТАЛЦИ 785 00:35:21,057 --> 00:35:24,057 НЕ СЕ БЯГАЙТЕ ОТ ТАЗИ ВИЛА ЗА ПО-МАЛКО ОТ МИНУТА 786 00:35:24,057 --> 00:35:25,057 ЩЕ СЕ ОБАДИМ НА ШЕРИФА. 787 00:35:25,057 --> 00:35:28,057 НЕ ПИПАЙТЕ МОЯТА ОВОЩНА ГРАДИНА! 788 00:35:28,057 --> 00:35:30,057 НЕ СЕ СТАВАЙТЕ ТВЪРДЕ УДОБНО 789 00:35:30,057 --> 00:35:32,057 ТАМ, г-жа СТАЙЛС! 790 00:35:32,057 --> 00:35:34,057 НЯМА ДА ОСТАВАТЕ ДЪЛГО. 791 00:35:34,057 --> 00:35:37,057 АМИ СКИПИ. 792 00:35:37,057 --> 00:35:39,057 ЕДИН ОТ ГОСПОДА МАЛКИ ЧУДЕСА. 793 00:35:39,057 --> 00:35:40,057 АЗ МОГА ТОВА. 794 00:35:40,057 --> 00:35:42,057 ОХ ЪХ, ДВЕ МИНУТИ? 795 00:35:42,057 --> 00:35:45,056 Е, ПО-ДОБРЕ НАПРАВЕТЕ ГО ТРИ. 796 00:35:45,056 --> 00:35:46,056 ТРИ. 797 00:35:46,056 --> 00:35:49,056 О, ЪХ, ГЛОРИ-А... 798 00:35:49,056 --> 00:35:51,056 Ъъъ, ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С ЧАРЛИН. 799 00:35:51,056 --> 00:35:52,056 ТОВА Е СЪПРУГАТА НА РОЙ. 800 00:35:52,056 --> 00:35:54,056 ВИЕ НЕ СТЕ ОТ ДО ТУК, ТИ ЛИ СИ? 801 00:35:54,056 --> 00:35:56,056 АЗ СЪМ ОТ НЮ ЙОРК. 802 00:35:56,056 --> 00:35:58,056 ЪХ, НО ЖИВЕЯ ТУК СЕГА. 803 00:35:58,056 --> 00:35:59,056 ХММ. 804 00:35:59,056 --> 00:36:02,056 Е, РОЙ БИ ПРОСТО СЪМ ОБИЧАЛ 805 00:36:02,056 --> 00:36:05,056 ЗА ДА ВИДЯ НЮ ЙОРК, НЕ БИ ЛИ МИЛА? 806 00:36:05,056 --> 00:36:07,056 ИСКАМ ДА ВИЖДАМ, ТОЙ ПРОСТО ПОЛУЧИ СЪРБЕЖ В НЕГОВИТЕ БРИЧИ. 807 00:36:07,056 --> 00:36:08,056 ПРОСТО ИСКА ДА ПЪТУВА 808 00:36:08,056 --> 00:36:09,056 ПО СВЕТА. 809 00:36:09,056 --> 00:36:11,055 БАБА. 810 00:36:11,055 --> 00:36:13,055 Скъпа, СИГУРНО ИСКАХ 811 00:36:13,055 --> 00:36:15,055 ДА ТИ ОСТАВЯ ТАЗИ ЗЕМЯ, 812 00:36:15,055 --> 00:36:19,055 И АЗ БИХ АКО ТАТКО ТИ И АЗ 813 00:36:19,055 --> 00:36:21,055 ПРОСТО МОЖЕШЕ ДА УМРЕ ЛЕСНО. 814 00:36:21,055 --> 00:36:24,055 НО ОТКАКТО СИ ТОКУ-ЩО ПРОДАДЕХ ФЕРМАТА 815 00:36:24,055 --> 00:36:25,055 СИГУРНО ТРЯБВА ДА ИМА БЕШЕ НЯКАКВА ПЕЧАЛБА. 816 00:36:25,055 --> 00:36:27,055 НЕ, ШАРЛИН, НЯМАШЕ! 817 00:36:27,055 --> 00:36:28,055 ОКЕЙ? НИТО СТОПИНКА... 818 00:36:28,055 --> 00:36:30,055 ДО ВРЕМЕТО СВЪРШИХ 819 00:36:30,055 --> 00:36:31,055 ПЛАЩАНЕ НА ЗАДЪЛЖЕНИТЕ ДАНЪЦИ 820 00:36:31,055 --> 00:36:33,055 ОСТАНАЛОТО НА ДЪЛГА НА ФЕРМАТА 821 00:36:33,055 --> 00:36:35,055 ПЛАНИНАТА НА МЕДИЦИНСКИ СМЕТКИ 822 00:36:35,055 --> 00:36:37,055 ОТ БАЩА МИ А СЕГА СМЕТКИТЕ НА БАБА МИ 823 00:36:37,055 --> 00:36:38,054 ВЪРХУ ТОВА. 824 00:36:38,054 --> 00:36:41,054 НО НЕ СМЕ ОСТАВЯ ВСЯКАКВИ ДЪЛГОВЕ, РОЙ. 825 00:36:41,054 --> 00:36:44,054 НЯМА МНОГО ФЕРМЕРИ МОЖЕ ДА КАЖЕ ТОВА. 826 00:36:44,054 --> 00:36:47,054 ЩЕ ЧАКАМ В КОЛАТА, РОЙ. 827 00:36:52,054 --> 00:36:53,054 Хмм... 828 00:36:55,054 --> 00:36:57,054 ЛЮБОПИТЕН СЪМ ТОЗИ АНДРЪС. 829 00:36:57,054 --> 00:37:00,054 ЧУДЯ СЕ ДАЛИ МОГА ДА ГОВОРЯ С АДВОКАТА 830 00:37:00,054 --> 00:37:02,054 ВИЕ ИЗПОЛЗВАХТЕ, ъ-ъ, ПРОДАВА ИМОТЪТ. 831 00:37:02,054 --> 00:37:04,054 НЯМАХ ТАКОВА. 832 00:37:04,054 --> 00:37:07,053 НЯМАХТЕ ЛИ АДВОКАТ? 833 00:37:07,053 --> 00:37:09,053 НЕ ЧОВЕКЪТ ДОЛУ В БАНКАТА, ПОГРИЖИ СЕ 834 00:37:09,053 --> 00:37:10,053 НА ВСИЧКО. 835 00:37:10,053 --> 00:37:12,053 О, КАКВО ЗА ВАШИЯТ ДОГОВОР? 836 00:37:12,053 --> 00:37:14,053 КОЙТО ТИ ПОДПИСА? 837 00:37:15,053 --> 00:37:17,053 ПРОЧЕТОХТЕ ГО, НАЛИ? 838 00:37:20,053 --> 00:37:23,053 КАКВО Е, Г-ЖО СТАЙЛС? 839 00:37:25,053 --> 00:37:27,053 МОЖЕТЕ ДА ЧЕТЕТЕ, НАЛИ? 840 00:37:31,053 --> 00:37:35,052 НЕ МОГА ДА ЧЕТА НИЩО ОБЩО С НИЩО. 841 00:37:35,052 --> 00:37:38,052 И АЗ НЕ СЪМ НЕВЕЖ, АКО ТАКАВА МИСЛИТЕ. 842 00:37:38,052 --> 00:37:41,052 АЗ УПРАВЛЯВАХ ТАЗИ ФЕРМА СЛЕД СЪПРУГА МИ ПОЧИНА 843 00:37:41,052 --> 00:37:43,052 И МОЯТА СПОСОБНОСТ ДА ЧЕТА 844 00:37:43,052 --> 00:37:45,052 ИЛИ НЕ МОЖЕ ДА ЧЕТЕ 845 00:37:45,052 --> 00:37:46,052 НИКОГА НЯМА ЗНАЧЕНИЕ. 846 00:37:46,052 --> 00:37:47,052 ДОБРЕ. 847 00:37:47,052 --> 00:37:48,052 г-жа ГРИЙНУУД, НАШИЯТ ЛИЧЕН ЖИВОТ 848 00:37:48,052 --> 00:37:50,052 НАИСТИНА СА НИКАКВИ НА ВАШИЯ БИЗНЕС. 849 00:37:50,052 --> 00:37:53,052 СЕГА ФЕРМАТА НЯМА И ТОВА Е ТОВА. 850 00:37:53,052 --> 00:37:56,052 СЕГА ДОЙДОХ ТУК ДНЕС ДА СЕ ОПИТАМ ДА ГОВОРЯ БАБА МИ 851 00:37:56,052 --> 00:37:58,052 В ВРЪЩАНЕ НАЗАД КЪМ СТАРЧЕСКИЯ ДОМ. 852 00:37:58,052 --> 00:38:01,051 НЕ, РОЙ, НЕ МОГА ДА ГО НАПРАВЯ. 853 00:38:01,051 --> 00:38:02,051 БАБО БИ ЛИ ПОГЛЕДНАЛА ТАМ НАВЪН? 854 00:38:02,051 --> 00:38:04,051 ТОВА Е КАТО ВОЕННА ЗОНА. 855 00:38:04,051 --> 00:38:05,051 ТОЗИ АНДЕРС, ТОЙ ЩЕ ДОЙДЕ ТУК 856 00:38:05,051 --> 00:38:07,051 С ШЕРИФА И ДЪРЖАВНАТА ПОЛИЦИЯ 857 00:38:07,051 --> 00:38:10,051 И ТОЙ ОТИВА ДА ТЕ ДОЛЪЧАТ ВЪН ОТ ТУК. 858 00:38:10,051 --> 00:38:12,051 НЯМА ДА БЪДЕ ТАКЪВ, РОЙ. 859 00:38:12,051 --> 00:38:14,051 МОЖЕМ ДА ГО СПРЕМ. 860 00:38:14,051 --> 00:38:16,051 НЕ ИСКАМ ДА ГО СПРАТ! 861 00:38:16,051 --> 00:38:18,051 НЕ МОЖЕ ЛИ ДА ВЗЕМЕТЕ ТОВА ПРЕЗ ГЛАВАТА ТИ?! 862 00:38:26,050 --> 00:38:28,050 МИЛО, ХЛАДИЛНИКЪТ, КОЙТО ПОРЪЧАМЕ НЕ ПОДХОДЯТ 863 00:38:28,050 --> 00:38:31,050 ТАКА ЧЕ ИЛИ ТРЯБВА ДА ГО РАЗМЕНИМ ЗА ПО-МАЛЪК 864 00:38:31,050 --> 00:38:33,050 ИЛИ ПРЕМЕСТИТЕ СТЕНА ЗА КУХНЯ. 865 00:38:33,050 --> 00:38:34,050 ТЯ ПРОДАДЕ ФЕРМА 250 АКРА 866 00:38:34,050 --> 00:38:36,050 И ДОРИ НЕ Е ИМАЛ АДВОКАТ 867 00:38:36,050 --> 00:38:37,050 ДА РАЗГЛЕДАТ ДОГОВОРА. 868 00:38:37,050 --> 00:38:39,050 КАКВО Е ТОВА ЩЕ БЪДЕ? 869 00:38:39,050 --> 00:38:40,050 СТЕНАТА ИЛИ ХЛАДИЛНИКЪТ? 870 00:38:40,050 --> 00:38:42,050 БЕДНАТА ЖЕНА ДОРИ НЕ МОГА ДА ЧЕТЕ. 871 00:38:42,050 --> 00:38:43,050 ПО-МАЛЪК ХЛАДИЛНИК. ДОБРЕ. 872 00:38:43,050 --> 00:38:45,050 ВИЕ НЕ СЛУШАТЕ ЗА МЕН. 873 00:38:45,050 --> 00:38:46,050 НЕ, МИЛА. ВИЖДАТЕ ЛИ, ТИ НЕ МЕ СЛУШАШ. 874 00:38:46,050 --> 00:38:48,050 ТРЯБВА ДА СЪМ В СЪДА ТОЧНО СЕГА 875 00:38:48,050 --> 00:38:50,050 В ПОМОЩ НА ФИЛН В СЛУЧАЯ ХИЛБЪРО 876 00:38:50,050 --> 00:38:53,049 НО НАШИЯТ ИЗПЪЛНИТЕЛ Е ТУК ИМА 50 СПЕШНИ ВЪПРОСА 877 00:38:53,049 --> 00:38:54,049 И НЕ МОЖЕТЕ ДА БЪДЕТЕ НАМЕРЕНИ. 878 00:38:54,049 --> 00:38:55,049 БЯХ НАВЪН 879 00:38:55,049 --> 00:38:56,049 С Г-ЖА СТАЙЛС. ВИЕ ЗНАЕТЕ ТОВА. 880 00:38:56,049 --> 00:38:59,049 г-жа STILES НЕ Е ВАШ ПРОБЛЕМ. 881 00:38:59,049 --> 00:39:01,049 ТОВА Е ВАШ ПРОБЛЕМ. 882 00:39:01,049 --> 00:39:03,049 СЛУЧАЙНО ТЯ Е МОЯ ПАЦИЕНТКА. 883 00:39:03,049 --> 00:39:05,049 НЕ СЪГЛАСНО НА УИНИ БРАДЛИ, КОЙТО НАПУСНА 884 00:39:05,049 --> 00:39:07,049 ПО-СКОРО ДВЕ КРАТКИ СЪОБЩЕНИЯ НА МАШИНАТА. 885 00:39:07,049 --> 00:39:09,049 НЕЩО ЗА НЯКОИ НЕПОДПИСАНИ ФОРМИ ЗА ХОСПИС? 886 00:39:09,049 --> 00:39:12,049 ПЪЛЗЯТ БУЛДОЗЕРИ В ЦЯЛАТА Й ИМОТ. 887 00:39:12,049 --> 00:39:14,049 ИЗПАРЕНИЯТА, Мръсотията, ШУМЪТ... 888 00:39:14,049 --> 00:39:16,049 г-жа СТАЙЛС НЕ УСПЯ ДА СПИ, ДА ЯДЕ. 889 00:39:16,049 --> 00:39:19,049 КАКВО ПРАВЯТ ТАМ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ЗАКОННО. 890 00:39:19,049 --> 00:39:20,048 КАКВОТО СИ ПРАВЕЩЕ ТАМ 891 00:39:20,048 --> 00:39:22,048 ОПРЕДЕЛЕНО Е НЕ е ЗАКОННО. 892 00:39:22,048 --> 00:39:25,048 МЕД... 893 00:39:25,048 --> 00:39:27,048 ДЕЙВИД... ЧАКАЙ. 894 00:39:27,048 --> 00:39:28,048 МОЛЯ ВИ ЗА ПОМОЩ. 895 00:39:28,048 --> 00:39:30,048 КОЛКО ЧЕСТО ТОВА СТАВА ЛИ? 896 00:39:30,048 --> 00:39:33,048 ВИЖТЕ, ПРОСТО МОЛЯ, ВИЖТЕ ВЪВМЕСТИ СЕ ЗА МЕН, СТАВА ЛИ? 897 00:39:33,048 --> 00:39:36,048 УВЕРЕТЕ СЕ В ДОГОВОРЪТ Е ДОБЪР. 898 00:39:36,048 --> 00:39:37,048 МОЛЯ? 899 00:39:40,048 --> 00:39:41,048 МОЛЯ? 900 00:39:41,048 --> 00:39:44,048 ИМА СТАНДАРТ ПРАВЕН ПАРАГРАФ 901 00:39:44,048 --> 00:39:47,047 В СЛУЧАИ КАТО ТОЗИ КОЕТО ДАВА ПРАВО НА ПРОДАВАЧА 902 00:39:47,047 --> 00:39:49,047 ДО ТИХО ПРИТЕЖАНИЕ И СПОКОЙНА НАСЛАДА 903 00:39:49,047 --> 00:39:51,047 ЗА РАЗУМЕН СРОК. 904 00:39:51,047 --> 00:39:53,047 ММ-АХ! ЗНАЕХ АЗ МОЖЕ ДА РАЗЧИТАМ НА ВАС. 905 00:39:53,047 --> 00:39:55,047 ЩЕ СЕ ОБАДЯ ТОЗИ ИЗПЪЛНИТЕЛ 906 00:39:55,047 --> 00:39:56,047 ВЕДНАГА. 907 00:39:56,047 --> 00:40:00,047 О, ЪХ, ЗА КУХНЯТА-- ПРЕМЕСТИ СТЕНАТА. 908 00:40:00,047 --> 00:40:02,047 ПРЕМЕСТИ СТЕНАТА. 909 00:40:02,047 --> 00:40:04,047 О, И НЯМА ДА ЗАБРАВИТЕ 910 00:40:04,047 --> 00:40:06,047 ЗА ТОВА ВЕЧЕР, НАЛИ? 911 00:40:06,047 --> 00:40:08,047 ТАЗИ ВЕЧЕР? 912 00:40:08,047 --> 00:40:09,047 МОЯТ ПРИЕМ? 913 00:40:09,047 --> 00:40:11,047 КЪНТРИ КЛУБ? 914 00:40:11,047 --> 00:40:13,047 ПОЛАГАНЕ НА КЛЕТВА КАТО ЧЛЕН 915 00:40:13,047 --> 00:40:14,046 НА ДЪРЖАВНАТА АДВОКАТУРА? 916 00:40:14,046 --> 00:40:17,046 КЪНТРИ КЛУБ. РАЗБИРА СЕ ЩЕ СЪМ ТАМ, НО 917 00:40:17,046 --> 00:40:18,046 НЯМА ДА ОСТАНЕМ 918 00:40:18,046 --> 00:40:20,046 ТВЪРДЕ КЪСНО, ЩЕ ЛИ? 919 00:40:20,046 --> 00:40:22,046 ТРЯБВА ДА СТАВАМ РАНО НА СУТРИНТА. 920 00:40:22,046 --> 00:40:23,046 ГЛОРИЯ? 921 00:40:23,046 --> 00:40:24,046 ДА? 922 00:40:27,046 --> 00:40:33,046 МИЛА, ТИ ДОРИ НЕ СТЕ ОПИТАЛИ ДА СЕ ПРИЯТЕЛИ В КЛУБА. 923 00:40:33,046 --> 00:40:34,046 МИЛА, КАЗАХ ТИ ТЕЗИ ХОРА 924 00:40:34,046 --> 00:40:36,046 ПРОСТО НЕ МЕ ИНТЕРЕСУВАЙТЕ ТОЧНО СЕГА. 925 00:40:36,046 --> 00:40:37,046 И ЗАЩО Е ТОВА? 926 00:40:37,046 --> 00:40:39,046 ЗАЩОТО НЯМАТ 927 00:40:39,046 --> 00:40:40,046 ЕДИН КРАК ВЪТРЕ ГРОБЪТ? 928 00:40:45,045 --> 00:40:47,045 ХЕЙ... ЕЛА ТУК. 929 00:40:52,045 --> 00:40:53,045 ГЛЕДАЙ... 930 00:40:53,045 --> 00:40:57,045 ОЩЕ ОТ МИНАЛАТА ГОДИНА 931 00:40:57,045 --> 00:41:00,045 НИЩО НЕ ИЗГЛЕЖДА ЗА ДА ВИ ИНТЕРЕСУВА 932 00:41:00,045 --> 00:41:04,045 НО СМЪРТТА-- НЕ АЗ, НЕ НАШИЯТ БРАК... 933 00:41:04,045 --> 00:41:06,045 НАШИЯТ ЖИВОТ. 934 00:41:24,044 --> 00:41:25,044 здрасти 935 00:41:25,044 --> 00:41:26,044 здрасти 936 00:41:28,044 --> 00:41:29,044 ЦЯЛА СУТРИН БЕШЕ ТУК? 937 00:41:29,044 --> 00:41:32,044 ДА. ГЛОРИЯ, НИЕ ТРЯБВАМЕ ДА ГОВОРИМ ЗА ТОВА. 938 00:41:32,044 --> 00:41:34,044 О, ЗНАМ. АЗ ГОВОРИХ НА УИНИ НА ПЪТЯТ ОТ ТУК. 939 00:41:34,044 --> 00:41:37,043 ТЯ НЯМА ДА ПОДПИШЕ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ХОСПИС. 940 00:41:37,043 --> 00:41:38,043 НЕ МОЖЕМ ДА ОСТАНЕМ ТУК. 941 00:41:38,043 --> 00:41:39,043 КАКВО ТРЯБВА ДА ПРАВИМ? 942 00:41:39,043 --> 00:41:40,043 ДА Я ИЗОСТАВЯ? 943 00:41:40,043 --> 00:41:42,043 НЯМАМЕ ИЗБОР. 944 00:41:43,043 --> 00:41:46,043 г-жа STILES, ЗАЩО ТИ КАЖИ НА РОЗМАРИ 945 00:41:46,043 --> 00:41:49,043 ВИЕ НЕ ИСКАТЕ А ЕКИП НА ХОСПИС ТУК? 946 00:41:49,043 --> 00:41:50,043 ЗАЩОТО АЗ НЕ. 947 00:41:50,043 --> 00:41:52,043 Е, ТОГАВА ТРЪГВАМ ДА ТРЯБВА ДА ТРЪГНЕ И СЪЩО. 948 00:41:52,043 --> 00:41:55,043 Е, ТОВА ЗАВИСИ ОТ ВАС, ПРЕДПОЛАГАМ. 949 00:41:55,043 --> 00:41:56,043 НЕ СЕ ПРИТЕСНЯВАЙТЕ. 950 00:41:56,043 --> 00:41:59,043 ДОКТОРЪТ КАЗА, ЧЕ ЩЕ ИМАМ ДОБРИ И ЛОШИ ДНИ. 951 00:41:59,043 --> 00:42:01,043 ЩЕ БЪДА ДОБРЕ. 952 00:42:01,043 --> 00:42:03,042 ВИЖТЕ, ТОВА Е ТЕЛЕФОН. 953 00:42:03,042 --> 00:42:04,042 НЕ 954 00:42:04,042 --> 00:42:05,042 МОЛЯ. АКО ВИЕ ИСКАТ ВСЯКАКВА ПОМОЩ 955 00:42:05,042 --> 00:42:07,042 ИЛИ ПРОСТО ИСКАТЕ ГОВОРЕТЕ ЗА ВСИЧКО 956 00:42:07,042 --> 00:42:09,042 МОЛЯ, НАТИСНЕТЕ ЗЕЛЕНИЯТ БУТОН 957 00:42:09,042 --> 00:42:10,042 И ЩЕ ДОСТИГНЕТЕ АЗ, СТАВА ЛИ? 958 00:42:10,042 --> 00:42:12,042 АЗ НЕ МИСЛЯ ТОВА ЩЕ Е НЕОБХОДИМО. 959 00:42:12,042 --> 00:42:14,042 ЩЕ МЕ НАКАРА ДА ПОЧУВСТВАМ МНОГО ПО-ДОБРЕ. МОЛЯ. 960 00:42:14,042 --> 00:42:16,042 СИГУРЕН ЛИ СТЕ, ЧЕ НЕ МОГА ДА ТЕ НАКАРАМ 961 00:42:16,042 --> 00:42:18,042 НЕЩО ЗА ЯДЕНЕ ПРЕДИ ДА ЗАМИНА? 962 00:42:18,042 --> 00:42:19,042 НЕ ИСКАЙ НИЩО. 963 00:42:19,042 --> 00:42:22,042 НО, ЗНАЕТЕ, ДОКАТО СЕ ЧУВСТВАШ 964 00:42:22,042 --> 00:42:24,042 ТОЛКОВА ПОЛЕЗНО И ВСИЧКИ 965 00:42:24,042 --> 00:42:26,042 БИ БИЛО УЖАСНО ХУБАВО АКО... 966 00:42:26,042 --> 00:42:29,041 АКО МОЖЕШЕ ДА МЕ ВЗЕМЕШ НАДОЛУ КЪМ ЦЪРКВАТА. 967 00:42:29,041 --> 00:42:31,041 ЦЪРКВАТА, КОЯТО СПРЯХТЕ ОТИВАТЕ 40 ГОДИНИ ПРЕДИ? 968 00:42:31,041 --> 00:42:35,041 ИМА НЯКОЙ ТАМ БИХ ИСКАЛ ДА ВИДЯ. 969 00:42:35,041 --> 00:42:36,041 J.P. CONKLIN. 970 00:42:36,041 --> 00:42:40,041 ТОЙ ВЛЕЗЕ КОГАТО НАШИТЕ СТАРИЯ ПАСТОР СЕ РАЗБОЛЕВА. 971 00:42:40,041 --> 00:42:43,041 МОМЧЕ, ХУБАВ ЛИ БЕШЕ. 972 00:42:43,041 --> 00:42:44,041 НАИСТИНА? 973 00:42:44,041 --> 00:42:48,041 НАКАРА МЕ ДА СЕ ПОЧУВСТВАМ КАТО БУЦА Свинска мас на горещ тиган. 974 00:42:48,041 --> 00:42:50,041 ЕДИНСТВЕНИЯТ МЪЖ В ЦЕЛИЯ МИ ЖИВОТ 975 00:42:50,041 --> 00:42:53,041 НЯКОГА КАЗАНО НА ГЛАС БЯХ ХУБАВА. 976 00:42:53,041 --> 00:42:56,040 г-жа STILES, ТОВА Е ТОЛКОВА СЛАДКО. 977 00:42:56,040 --> 00:42:59,040 НИЩО СЛАДКО В ТОВА. 978 00:42:59,040 --> 00:43:03,040 ЗАВИЙ НАЛЯВО, НАДЯСНО ТАМ. 979 00:43:14,040 --> 00:43:17,040 МОЖЕШ ДА ВЛЕЗЕШ АКО ИСКАТЕ. 980 00:43:17,040 --> 00:43:19,040 ЩЕ ЧАКАМ ТУК ЗА ТЕБ. 981 00:43:19,040 --> 00:43:20,040 НЕ МИСЛИШ ЛИ, ЪЪЪ...? 982 00:43:20,040 --> 00:43:22,040 Е, МОЖЕ БИ ТИ ТРЯБВА ДА СЕ ПРИБИРА В ДОМА. 983 00:43:22,040 --> 00:43:24,039 ЗНАЕТЕ, ВИЕ ИМАТЕ ВЕЧЕ ДОСТАТЪЧНО. 984 00:43:24,039 --> 00:43:26,039 И, ЪХ, ЗНАМ ТРЯБВА ДА ИМАШ СЕМЕЙСТВО 985 00:43:26,039 --> 00:43:29,039 КОЕТО ТРЯБВА ДА СЕ ГРИЖИ ИЛИ... РАБОТА. 986 00:43:29,039 --> 00:43:31,039 ИМАХ РАБОТА-- В НЮ ЙОРК. 987 00:43:31,039 --> 00:43:34,039 БЯХ С НАЦИОНАЛ КОНСУЛТАНТСКА ФИРМА. 988 00:43:34,039 --> 00:43:36,039 ОПРАВИХМЕ БИЗНЕС. 989 00:43:36,039 --> 00:43:40,039 НАЛИ ЗНАЕТЕ, ГОЛЕМИ КОРПОРАЦИИ КОИТО СЕ БОЛЯВАТ ФИСКАЛНО-- 990 00:43:40,039 --> 00:43:43,039 И ЩЕ ВЛЕЗЕМ И ГИ ВЪЗРАДИ. 991 00:43:43,039 --> 00:43:44,039 ДА ГИ ВЪЗРАДИМ? 992 00:43:44,039 --> 00:43:45,039 ММ-ХММ. НИЕ ЩЕ ГИ СПАСИМ. 993 00:43:45,039 --> 00:43:48,039 О... ЗНАЧИ ВИЕ ИМАТЕ... 994 00:43:48,039 --> 00:43:50,038 ИМАТЕ ИСТОРИЯ ЗА СПАСЯВАНЕ НА НЕЩА. 995 00:43:50,038 --> 00:43:52,038 ТОВА, КОЕТО ИСКАМ ДА КАЖА Е, 996 00:43:52,038 --> 00:43:55,038 В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ РАБОТАТА НА ХОСПИСА, 997 00:43:55,038 --> 00:43:59,038 МОЖЕХ ДА ВИ ПОМОГНА ВЗЕМЕТЕ ВАШИТЕ ЗАКОННИ РАБОТАТА В РЕД. 998 00:43:59,038 --> 00:44:02,038 ГЛОРИ, ИМА НЕЩО 999 00:44:02,038 --> 00:44:08,038 НЕ СЪМ РАЗБИРАЛ ЗА ТЕБ... 1000 00:44:08,038 --> 00:44:09,038 НО АЗ ЩЕ. 1001 00:44:23,037 --> 00:44:25,037 човек ... СИГУРЕН СЪМ, ЧЕ ЩЕ НАПРАВИТЕ БЪДИ ДОБЪР В ТОВА. 1002 00:44:25,037 --> 00:44:28,037 човек НИЕ ОЦЕНЯВАМЕ ВАШИТЕ ДОБЪР СЪВЕТ, ПРЕПОЧИТЕЛНО. 1003 00:44:28,037 --> 00:44:29,037 ДА. 1004 00:44:29,037 --> 00:44:30,037 ДОБРА ИДЕЯ. 1005 00:44:30,037 --> 00:44:31,037 ПОЗДРАВЛЕНИЯ. 1006 00:44:31,037 --> 00:44:33,037 ЩЕ СЕ ВИДЕМ СЛЕДВАЩАТА НЕДЕЛЯ. 1007 00:44:33,037 --> 00:44:34,037 СЛЕДВАЩАТА НЕДЕЛЯ. 1008 00:44:54,036 --> 00:44:55,036 GRACE? 1009 00:44:57,036 --> 00:44:58,036 ГРЕЙС СТАЙЛС? 1010 00:44:58,036 --> 00:45:02,036 КАКТО ЖИВЕЯ И ДИШАМ. 1011 00:45:02,036 --> 00:45:05,036 НЕ БЯХ СИГУРЕН, ЧЕ ЩЕ РАЗПОЗНАЙ МЕ, ДЖОН ПАТРИК. 1012 00:45:05,036 --> 00:45:07,036 РАЗБИРА СЕ РАЗПОЗНАВАМ ВИ... 1013 00:45:07,036 --> 00:45:11,035 НО АЗ СЪМ ПОТРЯСЕН ВИЕ ВСЪЩНОСТ СТЕ ТУК. 1014 00:45:11,035 --> 00:45:14,035 Е, НЕ БЕШЕ НИЩО ПЛАНИРАХ, ПОВЯРВАЙТЕ МИ. 1015 00:45:14,035 --> 00:45:16,035 НЕ СЪМ МИСЛИЛ ЗА ВИЕ СЛЕД МИЛИОН ГОДИНИ. 1016 00:45:25,035 --> 00:45:27,035 МНОГО СЕ РАДВАМ ДА ВИ ВИДЯ. 1017 00:45:27,035 --> 00:45:31,035 АЗ СЪЩО. 1018 00:45:33,035 --> 00:45:34,035 КАК ИМАТЕ БИЛА СИ, ГРЕЙС? 1019 00:45:34,035 --> 00:45:37,035 ПРОСТО ДОБРЕ. 1020 00:45:37,035 --> 00:45:39,034 НАСОКИ В НАРЪЧНИКА НА ХОСПИСА 1021 00:45:39,034 --> 00:45:41,034 ЯСНО ЗАЯВЕТЕ, ЧЕ... 1022 00:45:41,034 --> 00:45:42,034 РАЗБИРАМ 1023 00:45:42,034 --> 00:45:43,034 ВСЕКИ ДЕТАЙЛ НА НАРЪЧНИКА 1024 00:45:43,034 --> 00:45:46,034 И ВСИЧКО РАБОТИ ДОБРЕ ЗА ПАЦИЕНТИ КАТО 1025 00:45:46,034 --> 00:45:48,034 Г-Н. СОНДЪРС И Г-Н. БАРНС 1026 00:45:48,034 --> 00:45:50,034 НО ГРЕЙС СТАЙЛС НЕ Е УМИРАНЕ ПО КНИГАТА. 1027 00:45:50,034 --> 00:45:52,034 НИКОЙ НЕ ПРАВИ, ГЛОРИЯ. 1028 00:45:52,034 --> 00:45:55,034 И КАКВОТО И ДА Е, НИЕ СЕ ОПИТВАМЕ ЗА ОБУЧАВАНЕ НА НАШИТЕ ДОБРОВОЛЦИ 1029 00:45:55,034 --> 00:45:57,034 ДА НЕ СТАНЕ ЕМОЦИОНАЛНО АНГАЖИРАН. 1030 00:45:57,034 --> 00:45:59,034 НЕ СЕ СТРЯХА. 1031 00:45:59,034 --> 00:46:01,034 ОБИЧАМ ТАЗИ ЖЕНА. 1032 00:46:01,034 --> 00:46:04,034 И АКО ВЯРАТА Й ДАВА СИЛАТА, ОТ КОЯТО СЕ НУЖДАВА 1033 00:46:04,034 --> 00:46:06,033 ЗА ДА МИНЕТЕ ПРЕЗ ТОВА БЕЗ ОБЕЗБОЛЯВАЩИ 1034 00:46:06,033 --> 00:46:08,033 КОЯ СЪМ АЗ ДА Й КАЗВАМ РАЗЛИЧНО? 1035 00:46:08,033 --> 00:46:11,033 РАЗБИРАМ ЧЕ МОЕТО ИЗЛИЗА ТАМ 1036 00:46:11,033 --> 00:46:13,033 ПОСТАВЯ ХОСПИСА В ЗАПАС. 1037 00:46:13,033 --> 00:46:16,033 ЕТО ЗАЩО СИ ПОМИСЛИХ НАЙ-ДОБРЕ ДА СИ ПОДАДЕ ОСТАВКА. 1038 00:46:19,033 --> 00:46:21,033 ТВЪРДЕ МНОГО НИ ТРЯБВАМЕ ОТ ТЕБ. 1039 00:46:21,033 --> 00:46:24,033 ГРЕЙС СЪЩО ГО ПРАВИ. 1040 00:46:26,033 --> 00:46:28,033 ВЪРВЕТЕ И НАПРАВЕТЕ КАКВОТО ТРЯБВА. 1041 00:46:28,033 --> 00:46:31,033 НИЕ, ЪЪЪ... ЩЕ НАМЕРИМ НАЧИН ДА ВИ ПОДКРЕПЯ. 1042 00:46:31,033 --> 00:46:35,032 О... БЛАГОДАРЯ ВИ. 1043 00:46:37,032 --> 00:46:39,032 ГЛЕДАЙТЕ ТУК. ПОЛУЧИХ РЪКАВИТЕ ГОТОВИ. 1044 00:46:39,032 --> 00:46:41,032 СЕГА ВСИЧКО ТРЯБВА ДА НАПРАВЯ Е ВЪРХЪТ. 1045 00:46:41,032 --> 00:46:44,032 ТОВА Е КРАСИВО. 1046 00:46:44,032 --> 00:46:46,032 ТОВА Е ПРОИЗВЕДЕНИЕ НА ИЗКУСТВОТО. 1047 00:46:46,032 --> 00:46:48,032 Е, ИЗГЛЕЖДА ТОЧНО КАТО... 1048 00:46:48,032 --> 00:46:49,032 ОВОЩНАТА ГРАДИНА. 1049 00:46:49,032 --> 00:46:51,032 ДА, МИСЛЕХ СИ, ЧЕ ЩЕ Е ХУБАВО 1050 00:46:51,032 --> 00:46:53,032 АКО ЛУАН МОЖЕШЕ САМО ДА ВИЖДА КАК ИЗГЛЕЖДА. 1051 00:46:53,032 --> 00:46:54,032 КОЯ Е ЛУАН? 1052 00:46:54,032 --> 00:46:55,032 ЛУАН, МОЯТА ПРАЛЕМНА ПЛЕМЕННИЦА. 1053 00:46:55,032 --> 00:46:57,032 ТОВА Е НЕЙНАТА СНИМКА. 1054 00:46:57,032 --> 00:47:00,031 ТЯ И РОЙ СА ЕДИНСТВЕНИТЕ ОТ МОИТЕ РОДНИ 1055 00:47:00,031 --> 00:47:01,031 ТОВА ВСЕ ОЩЕ МЕ ДРУЗИ. 1056 00:47:01,031 --> 00:47:04,031 ТЯ Е НАЙ-МЛАДАТА МИ НА ПО-ГОЛЯМ БРАТ 1057 00:47:04,031 --> 00:47:08,031 ПЪРВАТА ДЪЩЕРЯ НА СРЕДНИЯ СИН ТРЕТО ДЕТЕ. 1058 00:47:08,031 --> 00:47:10,031 ОТ ВТОРИЯ Й БРАК. 1059 00:47:10,031 --> 00:47:11,031 ОХ ДОБРЕ... 1060 00:47:11,031 --> 00:47:13,031 КОЙ МОЖЕ ДА СЕ СЪСТЕЗАВА С ТОВА? 1061 00:47:14,031 --> 00:47:17,031 О, ВИЖ В ПЛЕТЕНАТА КОШНИЦА ТАМ. 1062 00:47:17,031 --> 00:47:19,031 ТОЧНО В КРАКАТА НА ЛЕГЛОТО. 1063 00:47:20,031 --> 00:47:24,031 Е, НЯКОЙ ХАРЕСВА ДА ПИШЕТЕ ПИСМА. 1064 00:47:24,031 --> 00:47:29,030 АЗ И ЛУАН ИМАМЕ ИСТИНСКИ БЯСНА ВРЪЗКА. 1065 00:47:29,030 --> 00:47:31,030 ТЯ ОТИВА ДА СТАНА НА 13 ТОЗИ МЕСЕЦ. 1066 00:47:31,030 --> 00:47:33,030 МИСЛЕХ ДА ПОСТАВЯ ТОВА В КУТИЯ 1067 00:47:33,030 --> 00:47:35,030 И РОЙ ИЗПРАТЕТЕ Й ГО ПО ПОЩАТА. 1068 00:47:35,030 --> 00:47:38,030 ТИ НЕ МИСЛИШ ТОЙ ЩЕ ЗАБРАВИ, А ТИ? 1069 00:47:38,030 --> 00:47:41,030 МЪЖЕТЕ СА... МЪЖЕТЕ СА НЕВНИМАТЕЛНИ 1070 00:47:41,030 --> 00:47:43,030 ЗА ТАКИВА НЕЩА. 1071 00:47:43,030 --> 00:47:45,030 ЩЕ ВИ ГО ИЗПРАТЯ ПО ПОЩАТА. 1072 00:47:45,030 --> 00:47:46,030 БИХТЕ ЛИ? 1073 00:47:46,030 --> 00:47:49,030 ЩЕ НАКАРА РОЙ ДА ТИ ДАДЕ АДРЕСЪТ И... 1074 00:47:49,030 --> 00:47:51,030 И ПАРИ ЗА ПОЩИТЕ... 1075 00:47:51,030 --> 00:47:56,029 И... БЛАГОДАРЯ ВИ. 1076 00:48:10,029 --> 00:48:12,029 ИСКАШ ДА ТЕ НАМЕРЯ ДА НАПРАВИТЕ НЕЩО? ХММ? 1077 00:48:12,029 --> 00:48:15,029 О, ДОБРЕ СЪМ. 1078 00:48:15,029 --> 00:48:17,029 НО ВИЕ ПРОСТО СТОИТЕ ТАМ. 1079 00:48:17,029 --> 00:48:18,029 МИСЛЯ СИ. 1080 00:48:18,029 --> 00:48:21,028 ДА, Е, МИСЛЕНЕТО НЕ СЕ ПРАВИ. 1081 00:48:21,028 --> 00:48:24,028 „МИСЛЕНЕ“ Е САМО ИЗРАЗНА ДУМА ЗА БЕЗДЕЛИЕ 1082 00:48:24,028 --> 00:48:28,028 И ВСИЧКИ ЗНАЕМ ТОВА БЕЗДЕЛИЕ Е РАБОТИЛНИЦАТА НА ДЯВОЛА. 1083 00:48:28,028 --> 00:48:29,028 г-жа СТАЙЛС 1084 00:48:29,028 --> 00:48:31,028 АЗ НЕ ВЯРВАМ В ДЯВОЛА. 1085 00:48:32,028 --> 00:48:35,028 МИСЛИШ ЛИ, ЧЕ ГО ПУКА ЗА ТОВА? 1086 00:48:35,028 --> 00:48:38,028 И КАКВО Е ТОВА ИЗБИРАНЕ НА ПРЪСТИТЕ ВИ ПРАВИТЕ? 1087 00:48:38,028 --> 00:48:40,028 ДОБРЕ, ЗАЩОТО, ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ НЯКОЛКО ДНИ 1088 00:48:40,028 --> 00:48:44,028 УСПЯХ ДА СЕ СЪЗЪРНА ВСЕКИ МОЙ НОКТ. 1089 00:48:44,028 --> 00:48:45,028 ВСЕКИ ЕДИН. 1090 00:48:45,028 --> 00:48:53,027 ОХ Е, ПРОСТО СЕ ПРИБЕРЕТЕ В ВКЪЩИ И СЕДЕТЕ ВЪВ ВАШАТА ПРЕКРАСНА ВАНА 1091 00:48:53,027 --> 00:48:56,027 И НЕКА ВАШИТЕ НОКТИ ВЪЗРАСТНЕТЕ. 1092 00:48:56,027 --> 00:48:58,027 ЩЕ НАМЕРЯ НЕЩО ДА ПРАВЯ. 1093 00:48:58,027 --> 00:49:00,027 ТАМ ИМА ЧАНТА ПОД МАСАТА 1094 00:49:00,027 --> 00:49:02,027 С ИЗПАДЪЦИ ОТ ПЛАТ. 1095 00:49:02,027 --> 00:49:03,027 НЕ ЗНАМ КАК СЕ ШИЕ. 1096 00:49:03,027 --> 00:49:05,027 НИКОЙ НЕ КАЗА ШИЕНЕ. 1097 00:49:05,027 --> 00:49:08,027 ТОВА Е, Ъъъ... ТОВА Е КВИЛИНГ. 1098 00:49:08,027 --> 00:49:09,027 ТУК ЩЕ ВИ ПОКАЖА. 1099 00:49:09,027 --> 00:49:11,027 АЗ ЩЕ ГО НОСЯ В ТЕБ. 1100 00:49:11,027 --> 00:49:13,027 НЕ НЕ ИМАМ... ИСТИНСКИ ДОБЪР ДЕН. 1101 00:49:13,027 --> 00:49:15,026 ПРЕДПОЛАГАТЕ СЕ ЗА ДА ПРОДЪЛЖИТЕ ДВИЖЕНИЕ. 1102 00:49:15,026 --> 00:49:18,026 ПИТАЙ МЕ, ТВЪРДЕ МНОГО МИСЛИШ. 1103 00:49:18,026 --> 00:49:20,026 НЯМА ГРАДИНА НА ТОЗИ СВЯТ НЯКОГА СЕ ЗАСАЖДАХА 1104 00:49:20,026 --> 00:49:23,026 КАТО МИСЛЕТЕ ЗА ТОВА. 1105 00:49:23,026 --> 00:49:24,026 ДА, Г-ЖО СТАЙЛС. 1106 00:49:24,026 --> 00:49:26,026 И ВИЕ НЕ ИЗПОЛЗВАТЕ ТОЗИ ТОН С МЕН. 1107 00:49:26,026 --> 00:49:28,026 АЗ НЕ СЪМ ВАШАТА МАЙКА. 1108 00:49:28,026 --> 00:49:30,026 ВСИЧКО ДОБРЕ. СЕГА ВЗЕМАТЕ ТОВА ПАРЧЕ КАРТОН. 1109 00:49:30,026 --> 00:49:32,026 САМО ГО СЛОЖЕТЕ ВЪРХУ ВАШИЯ ПЛАТ 1110 00:49:32,026 --> 00:49:34,026 И ОТРЕЖИ ГО. 1111 00:49:34,026 --> 00:49:35,026 ОКЕЙ? 1112 00:49:35,026 --> 00:49:37,026 ВСИЧКО ДОБРЕ. 1113 00:49:44,025 --> 00:49:45,025 КАК Е ТОВА? 1114 00:49:45,025 --> 00:49:47,025 ТВОРБА НА ИЗКУСТВОТО. 1115 00:49:47,025 --> 00:49:49,025 НАПРАВИ ОЩЕ ЕДНА, ГЛОРИ. 1116 00:49:49,025 --> 00:49:52,025 г-жа STILES, МОЕТО ИМЕ НЕ Е ГЛОРИ. 1117 00:49:52,025 --> 00:49:54,025 ТОВА Е... ТОВА Е ГЛОРИЯ. 1118 00:49:54,025 --> 00:49:58,025 Е, МОЕТО ИМЕ НЕ Е г-жа И СТАЙЛС. 1119 00:49:58,025 --> 00:49:59,025 ТОВА Е ГРЕЙС. 1120 00:50:00,025 --> 00:50:02,025 хайде 1121 00:50:02,025 --> 00:50:03,025 ИСКАМ ДА ТИ ПОКАЖА НЕЩО. 1122 00:50:10,024 --> 00:50:14,024 ТАЗИ СНИМКА ТАМ... ТОВА Е Г-Н. СТАЙЛС, МОЯТ СЪПРУГ. 1123 00:50:14,024 --> 00:50:16,024 ТЯХ ДРУГИТЕ, ТОВА СА МОИТЕ ДЕЦА. 1124 00:50:19,024 --> 00:50:21,024 ТАКА Е. 1125 00:50:21,024 --> 00:50:23,024 ИМАТЕ ЧЕТИРИ ДЕЦА. 1126 00:50:23,024 --> 00:50:25,024 КЪДЕ СА ТЕ СЕГА? 1127 00:50:28,024 --> 00:50:31,024 СЪЖАЛЯВАМ ТОВА ЛИ БЕШЕ ЛИЧЕН ВЪПРОС? 1128 00:50:31,024 --> 00:50:32,024 НЕ НИЩО Е НАРЕДНО. 1129 00:50:34,024 --> 00:50:38,023 АЗ... ЩЕ ВИ ПОКАЖА КЪДЕ СА. 1130 00:50:42,023 --> 00:50:43,023 ТОВА Е МОЯТ СЪПРУГ. 1131 00:50:43,023 --> 00:50:47,023 ТОВА СА МОИТЕ ДЕЦА ТАМ ДОЛУ. 1132 00:50:49,023 --> 00:50:51,023 ИЗГУБИ И ЧЕТИРИТЕ НА ВАШИТЕ ДЕЦА? 1133 00:50:51,023 --> 00:50:53,023 ДА. 1134 00:50:53,023 --> 00:50:54,023 РОНИ-- 1135 00:50:54,023 --> 00:50:56,023 ТОЙ БЕШЕ БЕБЕТО. 1136 00:50:56,023 --> 00:50:59,023 ВЛЕЗХ ПРИ НЕГО ЕДНА СУТРИН. 1137 00:50:59,023 --> 00:51:01,023 ТОЙ НЕ ДИШАШЕ. 1138 00:51:01,023 --> 00:51:02,022 ДОКТОР ЕЛА. 1139 00:51:02,022 --> 00:51:06,022 ТОЙ КАЗА ТЕЗИ НЕЩА ПРОСТО СЕ СЛУЧВА. 1140 00:51:06,022 --> 00:51:12,022 ДУЕЙН-- ТОЙ БЕШЕ НА ЛОВ С БАЩА СИ. 1141 00:51:12,022 --> 00:51:15,022 СПЪНАТ СЕ МАЛКО БОДЛИВА ТЕЛ В СНЕГА. 1142 00:51:15,022 --> 00:51:17,022 ПИСТОЛЕТЪТ ИЗПУСКА. 1143 00:51:17,022 --> 00:51:18,022 КОЛИН? 1144 00:51:18,022 --> 00:51:20,022 ВИЕТНАМСКА ВОЙНА. 1145 00:51:23,022 --> 00:51:26,022 НАИСТИНА ЕДИНСТВЕНИЯТ, КОЙТО ИМАШЕ ШАНС ДА ПОРАСТНЕШ 1146 00:51:26,022 --> 00:51:29,021 БЕШЕ РОДЖЪР ЛИ. 1147 00:51:29,021 --> 00:51:30,021 ТОЙ Е БАЩАТА НА РОЙ. 1148 00:51:32,021 --> 00:51:34,021 КАК СЕ СПРАВИ С ТОВА? 1149 00:51:34,021 --> 00:51:37,021 ДА ГИ ЗАГУБЯ, ИМАМ ПРЕДВИД. 1150 00:51:40,021 --> 00:51:41,021 ТЪЖЕХ. 1151 00:51:43,021 --> 00:51:45,021 ВСЕ ОЩЕ ГО ПРАВЯ. 1152 00:51:45,021 --> 00:51:48,021 НО ТОВА БЕШЕ ДОБРА ГОСПОДНА ВОЛЯ. 1153 00:51:50,021 --> 00:51:52,021 НЕ ПОСТАВИХТЕ ТОВА ВЪПРОС? 1154 00:51:52,021 --> 00:51:55,021 ДОБРАТА ГОСПОДНА ВОЛЯ? 1155 00:51:57,020 --> 00:52:00,020 ГЛОРИЯ, КАКВО СЛУЧИ ЛИ ТИ СЕ? 1156 00:52:00,020 --> 00:52:03,020 РАЗКАЖЕТЕ МИ ЗА ВАШИТЕ ДЕЦА. 1157 00:52:04,020 --> 00:52:06,020 ИЗВИНЕТЕ МЕ? 1158 00:52:06,020 --> 00:52:09,020 ВИЕ КАЗВАХТЕ, ЧЕ РАЖДАТЕ. 1159 00:52:11,020 --> 00:52:12,020 ИМАХМЕ СИН. 1160 00:52:12,020 --> 00:52:15,020 ИМЕТО МУ БЕШЕ БИЛИ. 1161 00:52:15,020 --> 00:52:19,020 ТОЙ БЕШЕ УБИТ ПРИ АВТОМОБИЛНА КАТАСТРОФА 1162 00:52:19,020 --> 00:52:22,020 ПРЕДИ ПОВЕЧЕ от ГОДИНА. 1163 00:52:26,019 --> 00:52:28,019 БЕДНИК ТИ. 1164 00:52:31,019 --> 00:52:33,019 ЗАЩО МЛАДИТЕ ХОРА МИСЛЯТ 1165 00:52:33,019 --> 00:52:36,019 ТАКА ТРЯБВА ДА КАРАТ В ДНЕШНОТО ВРЕМЕ ВСЕ БЪРЗО? 1166 00:52:36,019 --> 00:52:38,019 ТОЙ БЕШЕ НА ОСЕМ ГОДИНИ, ГРЕЙС. 1167 00:52:38,019 --> 00:52:40,019 ТОЙ НЕ ШОФИРА. 1168 00:52:40,019 --> 00:52:43,019 БЯХ. 1169 00:52:50,018 --> 00:52:52,018 КАК Е ХАНСОТО ТИ? 1170 00:52:52,018 --> 00:52:53,018 О! 1171 00:52:53,018 --> 00:52:54,018 ЧУВСТВАТ ЛИ СЕ ДОБРЕ? 1172 00:52:54,018 --> 00:52:56,018 ДА, ХИП Е ПРЕКРАСЕН. 1173 00:52:56,018 --> 00:52:57,018 ТИ МИ КАЖИ ЗАЩО... 1174 00:52:57,018 --> 00:53:00,018 ЗАЩО ЧАСТ ОТ ТЯЛОТО МИ СЕ ПО-ДОБРЕ 1175 00:53:00,018 --> 00:53:01,018 И ДРУГАТА ЧАСТ УМИРАНЕ. 1176 00:53:03,018 --> 00:53:05,018 ПЛЕВЕЛИ. 1177 00:53:07,018 --> 00:53:09,018 ЗНАЕТЕ, КОГАТО ТЕ ПОСАДЕТЕ МЕ ТУК, 1178 00:53:09,018 --> 00:53:11,018 ЩЕ РАБОТЯ ПО ТЯХ 1179 00:53:11,018 --> 00:53:13,018 ОТ ДОЛУ. 1180 00:53:13,018 --> 00:53:16,017 ПРОСТО ТРЪГВА ДА ГИ СЪБРАТ НАДОЛУ. 1181 00:53:16,017 --> 00:53:17,017 СТАВА СТУДЕНО. 1182 00:53:18,017 --> 00:53:21,017 О, ГРЕЙС. ГРЕЙС... 1183 00:53:21,017 --> 00:53:23,017 МНОГО ТЕ БОЛИ. 1184 00:53:26,017 --> 00:53:28,017 Шшш НЕ МЪРДЕТЕ, НЕ МЪРДЕТЕ. 1185 00:53:28,017 --> 00:53:30,017 САМО МИ ПОЗВОЛИ ДА ТЕ ДЪРЖА. 1186 00:53:49,016 --> 00:53:52,016 ЩЕ ПОГЛЕДАТЕ ЛИ ТЕЗИ ДЪРВЕТА? 1187 00:53:54,016 --> 00:53:57,016 НЕ СЕ Е РОДИЛ ХУДОЖНИК 1188 00:53:57,016 --> 00:54:00,016 НАРИСУВАЙТЕ ХУБАВА КАРТИНА ТАКАВА. 1189 00:54:11,015 --> 00:54:13,015 СЛУШАЙТЕ. 1190 00:54:13,015 --> 00:54:14,015 НЕ ЧУВАМ НЕЩО. 1191 00:54:14,015 --> 00:54:17,015 ДА И ТОВА Е ПЪРВИЯТ ДЕН ТАЗИ СЕДМИЦА 1192 00:54:17,015 --> 00:54:19,015 ЧЕ ТЕ БЛУДЯТ МАШИНИТЕ СА БИЛИ ТИХИ. 1193 00:54:19,015 --> 00:54:21,015 СИГУРНО БИХ ИСКАТЕ ДА ЗНАЕТЕ 1194 00:54:21,015 --> 00:54:23,015 КАК ВИЕ НАКАРАХТЕ ГИ ДА СПРАТ. 1195 00:54:23,015 --> 00:54:25,015 Е, ГЛОРИЯ МЕ ПОПИТА ДА НАМЕРИ СЪДИЯ 1196 00:54:25,015 --> 00:54:27,015 ТОВА ЩЕ СЕ СЪГЛАСИМ ЧЕ БОЛНА ЖЕНА 1197 00:54:27,015 --> 00:54:29,015 НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ПОДЛАГА НА БУЛДОЗЕРИТЕ 1198 00:54:29,015 --> 00:54:31,015 И МОТОРНИ ТРИОНИ И ДИНАМИТ, ТАКА... 1199 00:54:31,015 --> 00:54:33,015 АЗ НАПРАВИХ. 1200 00:54:33,015 --> 00:54:36,015 Е, ВИЕ-ВИЕ АДВОКАТИ СА НЕЩО. 1201 00:54:36,015 --> 00:54:38,014 ИЗГЛЕЖДАЙ ТОЧНО ТАКА И ОБИКНОВЕНИТЕ ХОРА. 1202 00:54:38,014 --> 00:54:40,014 ДЕЙВИД, ОТКАЗАЙ СЕ НАПЪПВАЙТЕ ЛИЦЕТО СИ 1203 00:54:40,014 --> 00:54:43,014 ЗА ЕДНА МИНУТА И РАЗКАЖЕТЕ НИ КАКВО СЕ СЛУЧИ НА СРЕЩАТА. 1204 00:54:43,014 --> 00:54:45,014 КАК МИНА? 1205 00:54:45,014 --> 00:54:46,014 МИСЛЯ, че MR. АНДЕРС КРЪВНО НАЛЯГАНЕ 1206 00:54:46,014 --> 00:54:48,014 ИЗКАЧИ СЕ ОКОЛО СТО ТОЧКИ. ДОБРЕ. 1207 00:54:48,014 --> 00:54:51,014 ТОВА НЕ Е ВСИЧКО, КОЕТО ЩЕ НАПРАВИМ НА ТОЗИ МОШЕНИК. 1208 00:54:51,014 --> 00:54:53,014 КАКВО НАПРАВИ АНДЕРС БЕШЕ ТЕХНИЧЕСКИ ЗАКОНЕН. 1209 00:54:53,014 --> 00:54:54,014 МОЖЕ И ДА НЕ Е БИЛО 1210 00:54:54,014 --> 00:54:56,014 НАЙ-ДОБРОВОЛЮДНИЯТ НЕЩО В СВЕТА. 1211 00:54:56,014 --> 00:54:58,014 БЛАГОВОЛЕН? ТОЙ ИЗПОЛЗВА ДАНЪЧНА ОЦЕНКА 1978г 1212 00:54:58,014 --> 00:55:00,014 ДА ОЦЕНИМ GRACE’S ИМОТ ДНЕС. 1213 00:55:00,014 --> 00:55:01,014 КОЕТО Е ТЕХНИЧЕСКИ ЗАКОННО. 1214 00:55:01,014 --> 00:55:03,014 НО НЕ Е ПРАВИЛНО. 1215 00:55:03,014 --> 00:55:04,013 ГРЕЙС ТРЯБВАШЕ ДА ПОПИТА ЗА АКТУАЛНА ОЦЕНКА. 1216 00:55:04,013 --> 00:55:07,013 КАК БЕШЕ ТЯ ДА ЗНАЕМ ДОРИ ЗА ТОВА? 1217 00:55:07,013 --> 00:55:08,013 ПОЧАКАЙТЕ МОМЕНТ. ПОЧАКАЙТЕ МОМЕНТ. 1218 00:55:08,013 --> 00:55:11,013 ВИЕ ДВАМАТА ВИНАГИ ЩРАКАТЕ ЕДИН НА ДРУГ ТАКА? 1219 00:55:11,013 --> 00:55:14,013 НЕ ВИНАГИ. 1220 00:55:14,013 --> 00:55:18,013 КАКТО И ДА Е, КАЗАХ НА АНДРС ЩЕ СЪДИМ, АКО Е НЕОБХОДИМО. 1221 00:55:18,013 --> 00:55:20,013 ДА СЪДИМ? 1222 00:55:20,013 --> 00:55:21,013 О, СЕГА, САМО МИНУТА. 1223 00:55:21,013 --> 00:55:24,013 НЕ ИСКАХ ДА УМИРАМ В ТОЗИ СТАРЧЕСКИ ДОМ 1224 00:55:24,013 --> 00:55:27,013 И СИГУРНО НЕ ИСКАМ ДА УМРЕШ В НИКАКВА СЪДЕБНА ЗАЛА. 1225 00:55:27,013 --> 00:55:29,013 НИКОЙ НЕ ХОДИ В СЪДА, ГРЕЙС. 1226 00:55:29,013 --> 00:55:30,013 НЕ СЕ ПРИТЕСНЯВАЙТЕ. 1227 00:55:30,013 --> 00:55:32,012 ТОЙ ЩЕ ДОЙДЕ ДО ХУБАВО ТИХО МЯСТО. 1228 00:55:32,012 --> 00:55:34,012 КАКВО ПРЕДПОЛАГА ТОВА ЗА ОЗНАЧАВАНЕ? 1229 00:55:34,012 --> 00:55:35,012 ТОВА ОЗНАЧАВА РАЗЛИКАТА 1230 00:55:35,012 --> 00:55:37,012 КОЛКОТО Е СТРУВАЛА ТАЗИ ЗЕМЯ 1231 00:55:37,012 --> 00:55:38,012 И ЗА КАКВО ГО ПРОДАДЕХТЕ. 1232 00:55:38,012 --> 00:55:40,012 С ТЕКУЩАТА ЦЕНА НА ЗЕМЯТА, ТРЯБВА ДА ГОВОРИМ... 1233 00:55:40,012 --> 00:55:42,012 $160 000-- МИНИМУМ. 1234 00:55:42,012 --> 00:55:45,012 160 000 долара? 1235 00:55:49,012 --> 00:55:51,012 ТОВА Е ДОБРЕТО. 1236 00:55:51,012 --> 00:55:53,012 ИМА И НЕДОСТАТЪК. 1237 00:55:53,012 --> 00:55:55,012 ТОВА МОЖЕ ДА ОТНЕМЕ ВРЕМЕ. 1238 00:55:55,012 --> 00:55:58,011 ГРЕЙС, ТИ ОТИВАШ ДА ТРЯБВА ВОЛЯ. 1239 00:55:58,011 --> 00:56:01,011 И ТУК Е СТАНДАРТ ПРАВНА ФОРМА. 1240 00:56:01,011 --> 00:56:03,011 ОК, ВСИЧКИ ТРЯБВА ДА НАПРАВИМ 1241 00:56:03,011 --> 00:56:04,011 ПОПЪЛНЕТЕ НЯКОЛКО ОТ ТЕЗИ БЛАНК. 1242 00:56:06,011 --> 00:56:08,011 КАКВО ЩЕ ПРАВЯ С ВСИЧКИ ТЕЗИ ПАРИ? 1243 00:56:08,011 --> 00:56:09,011 ОСТАВЕТЕ ГО НА НЯКОЙ ВИЕ ИСКАТЕ. 1244 00:56:09,011 --> 00:56:10,011 РОЙ? 1245 00:56:10,011 --> 00:56:12,011 РОЙ? ТОЙ САМО ЩЕ ИЗПАДНЕ В БЕДА. 1246 00:56:12,011 --> 00:56:14,011 ИМА ЛУАН. 1247 00:56:14,011 --> 00:56:16,011 ГРЕЙС ИМА ЛЮБИМА ПЛЕМЕННИЦА В ПРОВИДЕНЦИЯ. 1248 00:56:16,011 --> 00:56:18,011 ДА ЗАПОЧНЕМ ДОВЕРИЕ ДА СИ ПЛАЩА КОЛЕЖА. 1249 00:56:18,011 --> 00:56:21,011 ДОВЕРИЕ. ДЕЙВИД, ТОВА Е СТРАХОТНА ИДЕЯ. 1250 00:56:21,011 --> 00:56:23,011 ЗНАЕТЕ ЛИ КАКВО Е БИБЛИЯТА КАЖЕ ЗА ПАРИ? 1251 00:56:23,011 --> 00:56:25,010 ТОВА Е КОРЕНЪТ НА ВСИЧКО ЗЛО. 1252 00:56:25,010 --> 00:56:27,010 АЗ НЕ ИСКАМ ТОВА НА МОЯТА СЪВЕСТ. 1253 00:56:30,010 --> 00:56:31,010 НЕКА ПРОСТО ЗАБРАВИМ ЗА ТОВА. 1254 00:56:31,010 --> 00:56:32,010 ГРЕЙС... 1255 00:56:32,010 --> 00:56:34,010 НЕ! НЕ! НЕ! 1256 00:56:34,010 --> 00:56:36,010 БЕЗ ЗАВЕЩАНИЯ, БЕЗ СЪДЕБНИ ИСКОВЕ 1257 00:56:36,010 --> 00:56:38,010 НЯМА НИЩО. 1258 00:56:42,010 --> 00:56:44,010 ТРЯБВА ДА ТЪРВАМ. 1259 00:56:44,010 --> 00:56:46,010 ИМАМ СРЕЩА С КЛИЕНТ. 1260 00:56:59,009 --> 00:57:01,009 НЕ ХАРЕСВАМ ТОВА СЛУЧВА СЕ МИ. 1261 00:57:01,009 --> 00:57:04,009 ТОЛКОВА СЪМ ОБЪРКАН. 1262 00:57:04,009 --> 00:57:06,009 СЪЖАЛЯВАМ НИЕ ВИ ПОСТАВЯМЕ ПРЕЗ ТВЪРДЕ МНОГО. 1263 00:57:06,009 --> 00:57:10,009 НЕ, АЗ СЪМ СТАРА ДАМА И АЗ СЪМ ТВЪРДЕН В ПЪТИЩАТА СИ. 1264 00:57:10,009 --> 00:57:11,009 АЗ ЗНАМ ТОВА. 1265 00:57:11,009 --> 00:57:14,009 НО ПРОСТО НЕ ИЗДЪРЖАМ ИЗНЕНАДИ. 1266 00:57:14,009 --> 00:57:16,009 ЗАТОВА СЕ РАЗСТРОЙВАХ. 1267 00:57:16,009 --> 00:57:19,008 НО СИГУРНО НЯМАХ ПРЕДВИД ДА НАРАНИ ВАШИТЕ ЧУВСТВА. 1268 00:57:19,008 --> 00:57:20,008 ДОБРЕ Е. 1269 00:57:20,008 --> 00:57:22,008 НЕКА ПРОСТО ГО ЗАБРАВИМ. 1270 00:57:24,008 --> 00:57:26,008 ТУК ЩЕ ПОМОГНА ТИ МИЕШ ТЕЗИ. 1271 00:57:26,008 --> 00:57:28,008 ДОБРЕ СЪМ. 1272 00:57:28,008 --> 00:57:30,008 Е, ДОБРЕ, ПОСЛЕ СЕ ИЗМИВАШ И ЩЕ ИЗСУША. 1273 00:57:30,008 --> 00:57:32,008 ДОБРЕ. 1274 00:57:32,008 --> 00:57:35,008 СИГУРЕН ЛИ СТЕ, ЧЕ НЯМА ЯДЕТЕ НЕЩО? 1275 00:57:35,008 --> 00:57:37,008 Е, ТЪРСИХ ПРЕЗ ПРОЗОРЕЦА 1276 00:57:37,008 --> 00:57:39,008 В МОЯТА ОВОЩНА ГРАДИНА ТАМ ГОРЕ. 1277 00:57:39,008 --> 00:57:40,008 И АЗ СИ МИСЛЕХ 1278 00:57:40,008 --> 00:57:42,008 БИХ ИСКАЛО ДА ЗАХАПЕТЕ 1279 00:57:42,008 --> 00:57:44,008 ОТ ЕДНО ОТ ТЯХ ЯБЪЛКИ. 1280 00:57:44,008 --> 00:57:45,008 ВИЕ БИХТЕ? ДА. 1281 00:57:45,008 --> 00:57:47,007 Е, КАКВО ТОГАВА ЧАКАМЕ ЛИ? 1282 00:57:47,007 --> 00:57:48,007 ДА ТРЪГВАМЕ. 1283 00:57:48,007 --> 00:57:49,007 БИ ЛИ МИ ПОКАЗАЛ 1284 00:57:49,007 --> 00:57:50,007 И ГОЛЯМАТА КЪЩА? 1285 00:57:50,007 --> 00:57:52,007 ВСИЧКО ДОБРЕ. 1286 00:57:52,007 --> 00:57:56,007 АЗ НЕ СЪМ БИЛ ТАМ ОТ БОЛНИЦАТА. 1287 00:57:56,007 --> 00:57:58,007 ВНИМАВАЙТЕ САМО КРЪЧКАТА СИ. 1288 00:57:58,007 --> 00:57:59,007 ЕТО НИЕ. 1289 00:57:59,007 --> 00:58:01,007 ОК, ОК, ДОБРЕ. 1290 00:58:03,007 --> 00:58:04,007 О! 1291 00:58:10,007 --> 00:58:12,007 Е, НИКОГА НЕ НАПРАВЯХ ИНАЧЕ МНОГО ГО ХАРЕСВА. 1292 00:58:12,007 --> 00:58:15,006 ТРЯБВА ДА ИМАШ ВИДЯНО ГО И ПРЕДИ. 1293 00:58:15,006 --> 00:58:17,006 ВИНАГИ Е ИМАЛО МНОГО РИБОЛОВНИ УРЕДИ 1294 00:58:17,006 --> 00:58:19,006 И ОРЪЖИЯ. 1295 00:58:19,006 --> 00:58:21,006 НАЛИ ЗНАЕТЕ, МЪЖКИ НЕЩА. 1296 00:58:21,006 --> 00:58:23,006 НИЩО МОЕ. 1297 00:58:23,006 --> 00:58:27,006 ОВОЩНАТА ГРАДИНА НО, ТОВА БЕШЕ РАЗЛИЧНО. 1298 00:58:27,006 --> 00:58:30,006 ИЗХОДЯХ ТАМ ВСЕКИ ДЕН. 1299 00:58:30,006 --> 00:58:33,006 БИХ ВЗЕЛ ОДЕЯЛО СЛЕДОБЕД 1300 00:58:33,006 --> 00:58:36,006 И БИХ ЛЕГНАЛ ПО ГРЪБ СИ 1301 00:58:36,006 --> 00:58:38,006 КОГАТО РАБОТАТА МИ СВЪРШИ. 1302 00:58:38,006 --> 00:58:41,005 ЕТО КЪДЕ БИХ МЕЧТАВАЛ МЕЧТИТЕ СИ. 1303 00:58:43,005 --> 00:58:45,005 О, ПОГЛЕДНИ ТАМ. 1304 00:58:45,005 --> 00:58:47,005 ТОВА Е ГАЛА. 1305 00:58:47,005 --> 00:58:49,005 ТОВА Е ЕДИН ОТ ЛЮБИМИТЕ МИ. 1306 00:58:49,005 --> 00:58:54,005 ТОВА Е ПЪРВАТА ХАЛКА ВИДЯХ ТЕ ДА ЯДЕШ ОТ ДНИ. 1307 00:58:54,005 --> 00:58:56,005 ММ. 1308 00:58:56,005 --> 00:58:58,005 ХММ? 1309 00:58:58,005 --> 00:58:59,005 НЕ ИСКАЙТЕ ПОВЕЧЕ. 1310 00:58:59,005 --> 00:59:01,005 ИМАШЕ САМО ЕДНА ЗАХАПКА. 1311 00:59:01,005 --> 00:59:04,005 ЗНАМ. ТИ ГО ЗАВЪРШИ. 1312 00:59:04,005 --> 00:59:06,005 ВИЖДАТЕ ЛИ КАМБАНАРИЯТА 1313 00:59:06,005 --> 00:59:08,004 НА ВАШАТА МАЛКА ЦЪРКВА ОТ ТУК? 1314 00:59:08,004 --> 00:59:10,004 ТОВА НЕ Е МОЯТА ЦЪРКВА. 1315 00:59:10,004 --> 00:59:14,004 ТАКА Е. ТИ СПОМЕНА ТОВА. 1316 00:59:14,004 --> 00:59:17,004 МОЖЕТЕ ЛИ ДА МИ КАЖЕТЕ ЗА ПРЕПОСТОЯТИЯ? 1317 00:59:17,004 --> 00:59:19,004 ТОЙ БЕШЕ ПРОСТО МЛАД ЧОВЕК. 1318 00:59:19,004 --> 00:59:22,004 ЗНАЕТЕ, МЛАДИ ПРОПОВЕДНИЧЕ. 1319 00:59:22,004 --> 00:59:24,004 ДЖОН ПАТРИК КОНКЛИН. 1320 00:59:24,004 --> 00:59:27,004 БЯХ ОЖЕНЕН, РАЗБИРА СЕ. 1321 00:59:27,004 --> 00:59:30,004 ЕДИН ДЕН В НЕДЕЛНОТО УЧИЛИЩЕ, ТОЙ МЕ ПОМОЛИ ДА СТАНА 1322 00:59:30,004 --> 00:59:33,004 И ПРОЧЕТЕТЕ НЕЩО ИЗВЪН БИБЛИЯТА. 1323 00:59:33,004 --> 00:59:34,003 ВСИЧКИ СЕ ЗАСМЯХА. 1324 00:59:34,003 --> 00:59:36,003 ТЕ ЗНАЕХА, ЧЕ НЕ МОГА ДА ЧЕТА. 1325 00:59:36,003 --> 00:59:40,003 НО ПО-КЪСНО, ТОЙ КАЗА НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ЧУВСТВАМ ЗЛЕ-- 1326 00:59:40,003 --> 00:59:42,003 ЧЕ ТОЙ ЩЕ МЕ НАУЧИ КАК. 1327 00:59:42,003 --> 00:59:45,003 ТОВА БЕДНО. 1328 00:59:45,003 --> 00:59:46,003 БИХ СЛЕЗАЛ ТАМ 1329 00:59:46,003 --> 00:59:49,003 В НЕДЕЛЯ СЛЕДОБЕД С МОЯТА КНИГА. 1330 00:59:49,003 --> 00:59:51,003 НЕ МОГАХ ДА СЕ КОНЦЕНТРИРАМ. 1331 00:59:51,003 --> 00:59:54,003 ПРОСТО МИ ХАРЕСА ГЛЕДАНЕ НА ОЧИТЕ МУ. 1332 00:59:54,003 --> 00:59:58,003 КАКВОТО ЩЕ ПОЛУЧИ Веждите му бяха разтревожени 1333 00:59:58,003 --> 00:59:59,003 КОГАТО БЪРКАХ. 1334 00:59:59,003 --> 01:00:04,002 И ХАРЕСАХ ДА СЛУШАМ ДА МУ СЕ СМЕЕ, НАЛИ ЗНАЕТЕ. 1335 01:00:04,002 --> 01:00:07,002 ТОГАВА НАРОДА ОТ ЦЪРКВАТА-- 1336 01:00:07,002 --> 01:00:09,002 ОСОБЕНО СВЕКРЪВА МИ 1337 01:00:09,002 --> 01:00:11,002 ЗАПОЧНА ДА СЕ КАКА ГОРДА СТАРИ КОКОШКИ. 1338 01:00:11,002 --> 01:00:13,002 СЪПРУГЪТ МИ ЧУ ЗА ТОВА 1339 01:00:13,002 --> 01:00:16,002 И ТОЙ НАХЛЪПНА ТАМ И ГО ПРОКЛЕТ. 1340 01:00:16,002 --> 01:00:19,002 ЗАЩО? 1341 01:00:19,002 --> 01:00:20,002 СЛУЧИ ЛИ СЕ НЕЩО? 1342 01:00:20,002 --> 01:00:23,002 РАЗБИРА СЕ НИЩО НЕ СЕ СЛУЧИ. 1343 01:00:23,002 --> 01:00:25,002 БЯХ ТОЛКОВА ЛУД 1344 01:00:25,002 --> 01:00:28,001 ПРОСТО НИКОГА ВЪРНАХ СЕ ТАМ. 1345 01:00:28,001 --> 01:00:31,001 ОТНЕ МИ МНОГО ВРЕМЕ ДА СЕ ПРЕВЪРШИ 1346 01:00:31,001 --> 01:00:34,001 ЯДОС НА БОГ. 1347 01:00:34,001 --> 01:00:39,001 НО ПОСЛЕ, ПРЕЗ ГОДИНИТЕ, СЕ РАЗБИРАХ 1348 01:00:39,001 --> 01:00:44,001 ЧЕ MR. СТАЙЛС НАИСТИНА ОБИЧА МЕ ПО НЕГОВИЯ НАЧИН. 1349 01:00:46,001 --> 01:00:49,001 ТОЙ ЗАСТАНА ДО МЕН ПРЕЗ КУП НЕВОЛИ. 1350 01:00:52,001 --> 01:00:55,000 МОЯТ СЪПРУГ... 1351 01:00:55,000 --> 01:00:58,000 ТОЙ ЗАСТАНА ДО МЕН ПРЕЗ ГРУП СЪЩО И НА ПРОБЛЕМИТЕ. 1352 01:01:00,000 --> 01:01:03,000 НЮ ЙОРК-- 1353 01:01:03,000 --> 01:01:06,000 ТОВА БЕШЕ МОЯТА ОВОЩНА ГРАДИНА. 1354 01:01:09,000 --> 01:01:13,000 ОСОБЕНО ПОСЛЕДНИТЕ НЯКОЛКО ГОДИНИ. 1355 01:01:13,000 --> 01:01:14,000 САМО ИМАХ БЕШЕ ПОВИШЕН. 1356 01:01:14,000 --> 01:01:16,000 БЯХ РЪКОВОДИТЕЛ НА ЦЯЛО РАЗДЕЛЕНИЕ. 1357 01:01:19,000 --> 01:01:21,000 НАЙ-НАКРАЯ... 1358 01:01:21,000 --> 01:01:25,999 ПОСТИГНАТО, AS ЖЕНА, РЕСПЕКТ. 1359 01:01:25,999 --> 01:01:28,999 ДОРИ ПОВЕЧЕ ОТ СИЛАТА ИЛИ ПАРИТЕ, ЗНАЕТЕ ЛИ? 1360 01:01:30,999 --> 01:01:34,999 И СЛЕД ТВОЯ МАЛКО МОМЧЕ ПОЧИНА. 1361 01:01:34,999 --> 01:01:36,999 КАК БЕШЕ ИМЕТО МУ? 1362 01:01:36,999 --> 01:01:38,999 БИЛИ? 1363 01:01:38,999 --> 01:01:40,999 ДА. 1364 01:01:42,999 --> 01:01:44,999 ОБЗАЛАГАМ СЕ, ЧЕ БЕШЕ УМЕН. 1365 01:01:48,998 --> 01:01:51,998 И ТАЛАНТЛИВ. 1366 01:01:51,998 --> 01:01:54,998 ТОЙ, Ъъъ... ТОЙ ХАРЕСА ДА РИСУВАТЕ КАРТИНИ. 1367 01:01:54,998 --> 01:01:57,998 ВСИЧКО НИЩО, МИЛА. 1368 01:01:57,998 --> 01:01:59,998 НИЩО Е НАРЕДНО. 1369 01:01:59,998 --> 01:02:02,998 ПРОСТО ИЗПУСНЕТЕ ВСИЧКО. 1370 01:02:02,998 --> 01:02:05,998 ТРЯБВА ДА НАПРАВИТЕ МЯСТО ОТНОВО ВЪТРЕ В СЕБЕ СИ 1371 01:02:05,998 --> 01:02:06,998 ЗА ЩАСТИЕ. 1372 01:02:08,998 --> 01:02:13,998 О, ГРЕЙС... ТОЛКОВА ГО ОБИЧАХ. 1373 01:02:13,998 --> 01:02:15,997 РАЗБИРА СЕ ТИ НАПРАВИ, МИЛА. 1374 01:02:18,997 --> 01:02:19,997 РАЗБИРА СЕ, ЧЕ ГО НАПРАВИХТЕ. 1375 01:02:23,997 --> 01:02:25,997 ЗДРАВЕЙ, РОЙ. 1376 01:02:25,997 --> 01:02:26,997 РАДВАМ СЕ ДА ВИ ВИДЯ. 1377 01:02:26,997 --> 01:02:29,997 ХЕЙ, БАБО. 1378 01:02:29,997 --> 01:02:30,997 ЗДРАВЕЙ, РОЙ. 1379 01:02:30,997 --> 01:02:32,997 КЪДЕ БЕШЕ? 1380 01:02:32,997 --> 01:02:34,997 О, ЗНАЕТЕ, ЗАЕТ. 1381 01:02:40,997 --> 01:02:41,997 Е, АЗ ПРОСТО ОТБИЛИ СЕ 1382 01:02:41,997 --> 01:02:43,996 ЗАЩОТО НА ПОЩАЛЯНА 1383 01:02:43,996 --> 01:02:46,996 ИЗПУСКАХ ВАШИТЕ НЕЩА ИЗКЛЮЧЕНО НА БЕНЗИНОСТАНЦИЯТА 1384 01:02:46,996 --> 01:02:49,996 И, ЪЪ... ПОЛУЧИХТЕ ОЩЕ ЕДНО ПИСМО 1385 01:02:49,996 --> 01:02:50,996 ОТ ЛУАН. 1386 01:02:50,996 --> 01:02:52,996 Е, НЕ САМО СТОЙ ТАМ. 1387 01:02:52,996 --> 01:02:54,996 ВИЕ СЯДАТЕ И МИ ГО ПРОЧЕТИ. 1388 01:03:03,996 --> 01:03:05,996 ХМ, АЗ ЩЕ СЪМ ВЪН. 1389 01:03:11,995 --> 01:03:12,995 „СКЪПА ЛЕЛЯ ГРЕЙС 1390 01:03:12,995 --> 01:03:15,995 „БЯХ НАИСТИНА ТЪЖЕН КОГАТО МАМА МИ КАЗА ДНЕС 1391 01:03:15,995 --> 01:03:17,995 „ЧЕ СИ МНОГО БОЛЕН. 1392 01:03:17,995 --> 01:03:19,995 „ТАКА СИ ПОМИСЛИХ, МОЖЕ БИ МОГА ДА ТЕ РАЗВЕСЕЛЯ 1393 01:03:19,995 --> 01:03:23,995 „И СЕБЕ СИ СЪЩО, КАТО ТИ ПИША ЩАСТЛИВО ПИСМО. 1394 01:03:23,995 --> 01:03:24,995 „КОГАТО И ДА СЪМ ЧУВСТВА СЕ ЗЛЕ 1395 01:03:24,995 --> 01:03:26,995 „ИГРАЯ СЪС МОЕТО КУЧЕ ДУЛИ. 1396 01:03:26,995 --> 01:03:27,995 „ДУЛИ Е САМО МЪТЪР 1397 01:03:27,995 --> 01:03:30,995 „НО ТОЙ ВИНАГИ Е ГОТОВ ДА ИГРАЯ ИЛИ ДА СЕ ГушкаМ, КОГАТО МЕ БОЛИ. 1398 01:03:30,995 --> 01:03:32,995 „ИСКАМ СЕ ХОРАТА ДА БЪДАТ ПОВЕЧЕ КАТО ДУЛИ. 1399 01:03:32,995 --> 01:03:35,995 ТОВА МОГА ДА МИСЛЯ ТОЧНО СЕГА, ЛЕЛЬО ГРЕЙС." 1400 01:03:42,994 --> 01:03:44,994 РОЙ... 1401 01:03:44,994 --> 01:03:47,994 РОЙ, ИСКАМ ЗА ДА ВИ БЛАГОДАРЯ. 1402 01:03:51,994 --> 01:03:52,994 ДА, СИГУРНО. 1403 01:03:54,994 --> 01:03:57,994 МОГА ДА ЧУВСТВАМ ТАЗИ ВРАЖДЕНСТВО 1404 01:03:57,994 --> 01:03:58,994 ИДВАЩ ОТ ВАС. 1405 01:03:58,994 --> 01:04:00,994 АКО ЧУВСТВАШ, ЧЕ ПОЛУЧАВАМ 1406 01:04:00,994 --> 01:04:01,994 МЕЖДУ ТЕБ И БАБА ТИ 1407 01:04:01,994 --> 01:04:03,993 МОЖЕТЕ ДА КАЖЕТЕ ТАКА. 1408 01:04:03,993 --> 01:04:04,993 КАРА ВИ ДА СЕ ЧУВСТВАТЕ КАКТО ПРАВИТЕ ВИЕ 1409 01:04:04,993 --> 01:04:06,993 НЕЩО ХУБАВО ПРЕДСТАВЯ ТУК, НАЛИ? 1410 01:04:06,993 --> 01:04:09,993 ВЕРОЯТНО МИСЛЯТ, ЧЕ ВИ ПУКА ЗА НЕЯ ПОВЕЧЕ ОТ МЕН. 1411 01:04:09,993 --> 01:04:11,993 КАКВО? НЕ 1412 01:04:11,993 --> 01:04:14,993 ИЗОБЩО НЕ СЕ ЧУВСТВАМ ТАКА. 1413 01:04:14,993 --> 01:04:16,993 ИСКАТЕ ДА ЗНАЕТЕ ЗАЩО НЕ ИДВАМ? 1414 01:04:18,993 --> 01:04:20,993 ЗАЩОТО ВСИЧКО, ЗА КОЕТО МИСЛЯ КОГАТО СЪМ ТУК 1415 01:04:20,993 --> 01:04:23,993 БАЩА МИ ЛИ РАБОТИ КАТО МУЛЕ 1416 01:04:23,993 --> 01:04:25,993 ВСЕКИ ДЕН ОТ ЖИВОТА МУ. 1417 01:04:25,993 --> 01:04:27,993 ЗА КАКВО? 1418 01:04:27,993 --> 01:04:30,992 ВСЯКА ГОДИНА ФЕРМАТА ЩЕ ПРОСТО ПОТЪПНЕТЕ ПО-ДЪЛБОКО В ДУПКАТА. 1419 01:04:30,992 --> 01:04:34,992 НО ТАТКО, ТОЙ ПРОСТО ЩЕ НАТИСАЙ СЕ ВСЕ ПО-СИЛНО И ПО-СИЛНО. 1420 01:04:36,992 --> 01:04:39,992 ОБИЧАШ БАБА СИ, НАЛИ, РОЙ? 1421 01:04:42,992 --> 01:04:43,992 КАКЪВ ВЪПРОС. 1422 01:04:43,992 --> 01:04:47,992 ТЯ МИ ПОКАЗА 1423 01:04:47,992 --> 01:04:49,992 КАК СЕ ХВЪРЛЯ ПОДКОВА... 1424 01:04:49,992 --> 01:04:50,992 ХВЪРНЕТЕ ТОПКА. 1425 01:04:50,992 --> 01:04:53,992 ТАТО ВИНАГИ Е БИЛ 1426 01:04:53,992 --> 01:04:54,992 РАБОТА ВЪВ ФЕРМАТА. 1427 01:04:57,991 --> 01:04:59,991 И БАБА БЕШЕ... 1428 01:04:59,991 --> 01:05:03,991 НО НЯКАК СИ НАМЕРИ ВРЕМЕ. 1429 01:05:06,991 --> 01:05:08,991 Е, ТРЯБВА ДА... 1430 01:05:08,991 --> 01:05:11,991 ТРЯБВА ДА СЕ ВЪРНЕШ, РОЙ. 1431 01:05:11,991 --> 01:05:15,991 ПОКАЖЕТЕ Й, ЧЕ ОЦЕНЯВАТЕ ВСИЧКО, ТЯ Е НАПРАВИЛА. 1432 01:05:15,991 --> 01:05:17,991 ДОВЕДЕТЕ ШАРЛИН. 1433 01:05:40,990 --> 01:05:41,990 СЛАВА? 1434 01:05:43,990 --> 01:05:45,990 КАКВО ПРАВИШ ТУК? 1435 01:05:45,990 --> 01:05:47,990 ПОЛУЧАВАМ В ТОВА. 1436 01:05:47,990 --> 01:05:49,990 ПОЛУЧАВАМ МНОГО НАПРАВЕНО. 1437 01:05:49,990 --> 01:05:51,989 КОЛКО Е ЧАСА? 1438 01:05:51,989 --> 01:05:55,989 НЕ ЗНАМ.30? 1439 01:05:55,989 --> 01:05:56,989 СУТРИНТА? 1440 01:05:56,989 --> 01:05:58,989 ДА. 1441 01:05:58,989 --> 01:06:00,989 ЗАЩО НЕ СИ В ВКЪЩИ СЪС СЪПРУГА СИ 1442 01:06:00,989 --> 01:06:02,989 КЪДЕ МЯСТЕ ТИ? 1443 01:06:02,989 --> 01:06:03,989 О, ВЕРОЯТНО Е НА ДЕЙВИД САМ НЕ Е В ДОМА. 1444 01:06:03,989 --> 01:06:04,989 ПЕТЪК ВЕЧЕР Е. 1445 01:06:04,989 --> 01:06:06,989 ТОЙ ВЕРОЯТНО Е НАВЪН С МОМЧЕТАТА. 1446 01:06:06,989 --> 01:06:09,989 ВСЕ ОЩЕ ИСКАМ ДА СЕ ПРИБЕРЕШ У ДОМА. 1447 01:06:09,989 --> 01:06:11,989 И ВАШИЯТ СЪПРУГ... 1448 01:06:12,989 --> 01:06:14,989 ТОЙ НЕ Е НАВЪН С МОМЧЕТАТА И ВИЕ ГО ЗНАЕТЕ. 1449 01:06:14,989 --> 01:06:17,989 ВИДЯХ ГО ДА ТЕ ГЛЕДА, САМО БОЛЯ ЗА ТЕБ. 1450 01:06:17,989 --> 01:06:19,988 СЕГА САМО ВЗЕМЕТЕ ВАШИТЕ НЕЩА 1451 01:06:19,988 --> 01:06:21,988 И СИ СЕ ПРИБИРАЙТЕ В ДОМА. 1452 01:06:21,988 --> 01:06:24,988 НЕ Е ПРАВИЛНО, МЛАДА ЖЕНА БЪРКВАНЕ СЪС СМЪРТТА ТАКАВО. 1453 01:06:24,988 --> 01:06:25,988 ИСКАМ ДА ЗНАМ ЗА СМЪРТТА. 1454 01:06:25,988 --> 01:06:27,988 ВИЕ ЗНАЕТЕ ЗА СМЪРТТА. 1455 01:06:27,988 --> 01:06:30,988 ПРОСТО ОЩЕ НЕ ГО ПРИЕМАТЕ. 1456 01:06:30,988 --> 01:06:31,988 ТВОЕТО МОМЧЕ УМРЯ 1457 01:06:31,988 --> 01:06:33,988 И Е КАКТО ДОКТОРЪТ КАЗА. 1458 01:06:33,988 --> 01:06:35,988 „СЛУЧВАТ ЛИ СЕ ТЕЗИ НЕЩА“? 1459 01:06:35,988 --> 01:06:36,988 ДА. 1460 01:06:36,988 --> 01:06:38,988 ПРОСТО ДА СЕ СЛУЧИ? НЯМА РИМА ИЛИ ПРИЧИНА? 1461 01:06:38,988 --> 01:06:40,988 КАК ДА ЗНАМ КАКВА Е ПРИЧИНАТА? 1462 01:06:40,988 --> 01:06:42,988 ВИЕ ПРОСТО ВЗЕМАТЕ ВСЕКИ ДЕН КАКТО ТИ Е ДАДЕНО. 1463 01:06:42,988 --> 01:06:43,988 ВИЕ НЕ СЕ ПИТАТ. 1464 01:06:43,988 --> 01:06:44,988 НЯМАТЕ ВЪПРОСИ? 1465 01:06:44,988 --> 01:06:45,987 НЕ 1466 01:06:45,987 --> 01:06:48,987 КАКВО ДА ПРАВЯ ТОГАВА, А? 1467 01:06:48,987 --> 01:06:51,987 ПРОСТО БЪДЕТЕ ЗАЕТИ ЗА СЛЕДВАЩИТЕ 50 ГОДИНИ?! 1468 01:06:51,987 --> 01:06:54,987 СЕ СЛУЧВА НЕЩО ТАКАВО, ЗАПОЧВАТЕ ОТНАЧАЛО. 1469 01:06:54,987 --> 01:06:55,987 О, ДА, ЗАПОЧНЕТЕ ОТНАЧАЛО. 1470 01:06:55,987 --> 01:06:57,987 ПРЕМЕСТИ СЕ В НОВ ГРАД-- 1471 01:06:57,987 --> 01:06:59,987 ТОВА БЕШЕ ОТГОВОРЪТ НА ДЕЙВИД. 1472 01:07:00,987 --> 01:07:02,987 РАДИ ОЩЕ ЕДНО БЕБЕ. 1473 01:07:02,987 --> 01:07:04,987 ВИЖТЕ КОЛКО ДЕЦА ПОГРЕБАЛ СИ. 1474 01:07:04,987 --> 01:07:08,987 ТОВА ЛИ МИ КАЗВАШ МОГА ЛИ ДА ПРЕМИНА ПРЕЗ ТОВА ОТНОВО? 1475 01:07:08,987 --> 01:07:11,987 СЛУШАЙ, ДЕТЕ, И ТИ НАПРАВЕТЕ НЕЩО ИЛИ НЕ. 1476 01:07:11,987 --> 01:07:13,986 КАКВИ ДРУГИ ИЗБОРИ ИМАМЕ ЛИ? 1477 01:07:13,986 --> 01:07:16,986 О, ИМАМ ИЗБОР. 1478 01:07:16,986 --> 01:07:17,986 КАТО КАКВО? 1479 01:07:21,986 --> 01:07:23,986 ОХ 1480 01:07:28,986 --> 01:07:29,986 ЕТО ЗА ТОВА СТАВА ТОВА. 1481 01:07:32,986 --> 01:07:35,986 ВИЕ СТЕ ТУК И ОПИТВАТЕ СМЪРТТА ЗА РАЗМЕР 1482 01:07:35,986 --> 01:07:38,986 ПРЕДИ ДА ИЗЛЕЗЕТЕ И СЕ УБИЙТЕ. 1483 01:07:38,986 --> 01:07:41,985 ТОВА Е, НАЛИ? 1484 01:07:41,985 --> 01:07:43,985 НЕ Е ЛИ? 1485 01:07:43,985 --> 01:07:47,985 НЕ ТРЯБВАШЕ ДА СЕ СЛУЧВА! 1486 01:07:47,985 --> 01:07:50,985 ТОЙ БЕ ПЕРФЕКТЕН, НЕВИННО МОМЧЕ 1487 01:07:50,985 --> 01:07:53,985 С ЦЕЛИЯ СИ ЖИВОТ ПРЕД НЕГО! 1488 01:07:53,985 --> 01:07:55,985 Искам да кажа, Грейс, ти си тази С ВЯРАТА ТУК 1489 01:07:55,985 --> 01:07:57,985 ТАКА ЧЕ ТИ МИ КАЖИ-- 1490 01:07:57,985 --> 01:08:00,985 КАКВА НЕБЕСНА ЦЕЛ БЕШЕ СЕРВИРАН 1491 01:08:00,985 --> 01:08:02,985 КАТО СМАЧКАШ ПРЕКРАСНОТО МУ ТЯЛО 1492 01:08:02,985 --> 01:08:05,985 И ДА ГО ОСТАВЯТЕ В СКУТА МИ ДА УМРЕ?! 1493 01:08:05,985 --> 01:08:07,984 ПРОСТО ИСКАМ ОТГОВОР, ЗНАЕТЕ ЛИ? 1494 01:08:07,984 --> 01:08:09,984 САМО ЕДНА ОТКАЧНА ПРИЧИНА! 1495 01:08:20,984 --> 01:08:22,984 СЛАВА. 1496 01:08:22,984 --> 01:08:25,984 ГЛОРИ, БИ ЛИ МИ НАПРАВИЛА УСЛУГА? 1497 01:08:27,984 --> 01:08:30,984 ЩЕ МЕ ПУСНЕТЕ ЛИ ПЪРВИ? 1498 01:08:50,983 --> 01:08:52,983 Е, НЕ БЯХ СИГУРЕН НЯКОГА ЩЕ ТЕ ВИДЯ ОТНОВО. 1499 01:08:52,983 --> 01:08:54,983 ГРЕЙС, ЗА СНОЩТА. 1500 01:08:54,983 --> 01:08:56,983 СЪЖАЛЯВАМ, аз... 1501 01:08:56,983 --> 01:08:59,983 ПОЛУДЯВАМ СЕ КОГАТО СЕ ПРЕКАЛЕНО УМОРИМ 1502 01:08:59,983 --> 01:09:01,982 И АЗ, НЕ ТРЯБВАШЕ 1503 01:09:01,982 --> 01:09:02,982 И СЕ ИЗВИНЯВАМ. 1504 01:09:04,982 --> 01:09:06,982 ДОНЕСОХ НИ НЕЩО. 1505 01:09:15,982 --> 01:09:16,982 АКО СЕ ЧУВСТВАШ, 1506 01:09:16,982 --> 01:09:19,982 ПОМИСЛЕХ СИ МОЖЕ ДА МОЖЕМ... 1507 01:09:19,982 --> 01:09:22,982 КЪДЕ Е ДОБРО МЯСТО, КОЕТО МОЖЕМ ДА ОТИДЕМЕ ПРОСТО ДА МЪРЗЕЛЯТ? 1508 01:09:22,982 --> 01:09:23,982 „ДА МЪРЗЕЛЯВАТЕ“? 1509 01:09:23,982 --> 01:09:27,981 ХЕХ. НЕ МИСЛЯ ПРАВИЛ СЪМ ТОВА И ПРЕДИ. 1510 01:09:27,981 --> 01:09:28,981 КАКВО ОТИДЕШЕ КУПЕТЕ ХРАНА ЗА? 1511 01:09:28,981 --> 01:09:31,981 АКО ИМА ЕДНО НЕЩО, КОЕТО ИМАМ ИМА МНОГО, ТОВА Е ХРАНА. 1512 01:09:31,981 --> 01:09:33,981 Е, ЗНАМ ТОВА Е РАЗТЯГАНЕ, 1513 01:09:33,981 --> 01:09:35,981 НО МИСЛЕХ НЕЩО ЕКЗОТИЧНО 1514 01:09:35,981 --> 01:09:36,981 МОЖЕ ДА ВИ ИЗКУШИТЕ ДА ЯДЕТЕ, 1515 01:09:36,981 --> 01:09:39,981 ТАКА ВСИЧКО, КОЕТО ДОНЕСОХ ДНЕС Е ВНОС. 1516 01:09:40,981 --> 01:09:43,981 ВСИЧКО ДОБРЕ. 1517 01:09:43,981 --> 01:09:44,981 СЕГА, ИСКАМ ТЕ 1518 01:09:44,981 --> 01:09:45,981 ДА ОПИТАТ ТОВА. 1519 01:09:45,981 --> 01:09:46,981 КАКВО Е ТОВА? 1520 01:09:46,981 --> 01:09:47,981 ТОВА Е ПРОШУТО 1521 01:09:47,981 --> 01:09:50,981 НА ТРЪПКА ОТ СТАФИДИ ПАМПЕРНИКЕЛ. 1522 01:09:50,981 --> 01:09:52,981 ЗА КАКВО? 1523 01:09:52,981 --> 01:09:54,980 ПРОШУТО. ТОВА Е ВИД ШУНКА. 1524 01:09:54,980 --> 01:09:56,980 КАКЪВ ВИД ШУНКА? 1525 01:09:56,980 --> 01:09:57,980 ИТАЛИАНСКИ Е. 1526 01:09:57,980 --> 01:09:59,980 КУПИХТЕ ЛИ ШУНКА EYE-TALIAN? 1527 01:09:59,980 --> 01:10:01,980 Е, ТОВА Е МЕСО. 1528 01:10:01,980 --> 01:10:02,980 ОПИТАЙТЕ ГО. 1529 01:10:02,980 --> 01:10:04,980 МЕСО? ЗАЩО НЕ ТИ МИ КАЖИ? 1530 01:10:04,980 --> 01:10:05,980 МОЖЕШЕ ДА ТРЪГНЕМ 1531 01:10:05,980 --> 01:10:07,980 И НИ УБИ ЕДИН ОТ ТЯХ КОКОШКИ. 1532 01:10:07,980 --> 01:10:08,980 ГРЕЙС, МОЛЯ. 1533 01:10:08,980 --> 01:10:10,980 ВИЕ НЕ ЯДЕТЕ ПИЛЕ? 1534 01:10:10,980 --> 01:10:14,980 Е, НЕ ЕДНИ Осъществих зрителен контакт с. 1535 01:10:14,980 --> 01:10:17,980 Хм... 1536 01:10:17,980 --> 01:10:19,980 ЕТО, ТРЪГВАТЕ ДА ХАРЕСА ТОВА. 1537 01:10:19,980 --> 01:10:20,980 СИРЕНЕ Е. 1538 01:10:20,980 --> 01:10:22,979 ВЗЕХ ТРИ ЛИРИ КАШЕН СИРЕНЕ 1539 01:10:22,979 --> 01:10:23,979 В МОЯ ХЛАДИЛНИК. 1540 01:10:23,979 --> 01:10:25,979 НЕ ТАКАВА. 1541 01:10:25,979 --> 01:10:27,979 ТОВА Е СПЕЦИАЛНО. 1542 01:10:27,979 --> 01:10:30,979 НАРИЧА СЕ БРИ. 1543 01:10:31,979 --> 01:10:32,979 ПОМИРИШЕТЕ ГО. 1544 01:10:35,979 --> 01:10:36,979 НЕ Е ЛИ ТОВА РАЯ? 1545 01:10:36,979 --> 01:10:38,979 УФУ. 1546 01:10:38,979 --> 01:10:39,979 СИГУРНО СЕ НАДЯВАМ ДА НЕ. 1547 01:10:46,979 --> 01:10:47,979 ДОБРЕ. 1548 01:10:49,978 --> 01:10:51,978 КАКВО Е ТОВА? 1549 01:10:51,978 --> 01:10:52,978 НЕ КАЗВАМ. 1550 01:10:52,978 --> 01:10:55,978 ПРОСТО ЩЕ ГО ИЗЯДЕМ. 1551 01:10:56,978 --> 01:10:59,978 МММ. МММ! 1552 01:10:59,978 --> 01:11:01,978 ТОВА Е ВКУСНО. 1553 01:11:01,978 --> 01:11:03,978 ТОВА Е САЛАТА ОТ ОМАРИ. 1554 01:11:03,978 --> 01:11:06,978 О, ВИДЯХ СНИМКИ НА ОМАРИ. 1555 01:11:06,978 --> 01:11:07,978 ММ-ХММ. 1556 01:11:07,978 --> 01:11:08,978 С ВСИЧКИ ТЯХ КРАКА 1557 01:11:08,978 --> 01:11:09,978 И ТЯХ МЪНИСТИЛКИ МАЛКИ ОЧИ. 1558 01:11:09,978 --> 01:11:10,978 НЕдей, Грейс. 1559 01:11:10,978 --> 01:11:11,978 ИЗГЛЕЖДАТ ТОЧНО МОЛЯ... 1560 01:11:11,978 --> 01:11:14,978 СТРАХОТНИ ГОЛЕМИ БЪГОВЕ. 1561 01:11:23,977 --> 01:11:25,977 ДОБРЕ. 1562 01:11:28,977 --> 01:11:31,977 Е, ПРИКЛЮЧИХМЕ ДА МЪРЗЕЛУВАМЕ? 1563 01:11:31,977 --> 01:11:33,977 ММ-ХММ. 1564 01:11:33,977 --> 01:11:34,977 ЕТО ГО. 1565 01:11:34,977 --> 01:11:36,977 НАПРАВИХ ВСИЧКО. 1566 01:11:36,977 --> 01:11:37,977 ГРЕЙС, ТОВА Е СПИРАЩА ДЪХА. 1567 01:11:37,977 --> 01:11:41,977 СИГУРНО МИ ИСКА ДА МОЖЕ ДА ПОКАЖА НА ЛУАН КАК ГО НАПРАВИХ. 1568 01:11:41,977 --> 01:11:42,976 Е, ВИЕ МОЖЕТЕ. 1569 01:11:42,976 --> 01:11:43,976 ГЛЕДАЙ. 1570 01:11:45,976 --> 01:11:47,976 ДОНЕСОХ ТОВА С МЕН ДНЕС 1571 01:11:47,976 --> 01:11:48,976 И АЗ СЪМ БИЛ ИСЪМ ДА ТЕ ПИТАМ 1572 01:11:48,976 --> 01:11:50,976 ИСКАМ ДА ТЕ ЗАСНЕМ НА ВИДЕО. 1573 01:11:50,976 --> 01:11:51,976 ЗА ЛУАН. 1574 01:11:51,976 --> 01:11:52,976 ТОВА Е ПЕРФЕКТНО. 1575 01:11:52,976 --> 01:11:54,976 ДОКАТО ТЯ СЕ ПРОБВА ПУЛОВЕРА 1576 01:11:54,976 --> 01:11:56,976 ВИЕ МОЖЕТЕ ДА СТЕ ТАМ ОБЯСНЕНИЕ ЗА ОВОЩНАТА ГРАДИНА. 1577 01:11:56,976 --> 01:11:58,976 НЕ МИСЛЯ ТАКА, НЕ. ЗАЩО НЕ? 1578 01:11:58,976 --> 01:12:00,976 ТЯ ЩЕ ГО ЦЕНИ ОСТАНАЛИЯТ СИ ЖИВОТ. 1579 01:12:00,976 --> 01:12:02,976 ТЯ НАЙ-НАКРАЯ ЩЕ ВИЖДА ТАЗИ НЕВЕРОЯТНА ЛЕЛЯ 1580 01:12:02,976 --> 01:12:03,976 ТЯ Е НАПИСАНА ВСИЧКИ ТЕЗИ ПИСМА ДО. 1581 01:12:03,976 --> 01:12:05,976 ДА. ИСКАТЕ ЛИ ЛУАН ДА МЕ ВИДИТЕ? 1582 01:12:05,976 --> 01:12:06,976 КАКВОТО ИЗГЛЕЖДАМ? 1583 01:12:06,976 --> 01:12:09,975 ГРЕЙС, ТИ СИ КРАСИВА. 1584 01:12:09,975 --> 01:12:10,975 КРАСИВА? 1585 01:12:10,975 --> 01:12:12,975 ПРИЛИЧАМ НА НЕЩО, КОЕТО И-ТИ 1586 01:12:12,975 --> 01:12:14,975 РАЗБЕРЕТЕ НА МАГИСТРАЛАТА. 1587 01:12:14,975 --> 01:12:16,975 КАК ГО НАРИЧА ТОВА РОЙ? 1588 01:12:16,975 --> 01:12:17,975 УБИЙСТВО НА ПЪТА. 1589 01:12:17,975 --> 01:12:20,975 НИЕ ЩЕ ВИ НАКАРАМЕ ДА СЕ ЧУВСТВАТЕ ХУБАВИ. 1590 01:12:20,975 --> 01:12:21,975 НИЕ ЩЕ ВИ НАГЛЕДАМЕ. 1591 01:12:21,975 --> 01:12:23,975 СЛОЖЕТЕ СИ МАЛКО ГРИМ И НАПРАВЕТЕ КОСАТА ВИ ДА ИЗГЛЕЖДА ХУБАВО. 1592 01:12:23,975 --> 01:12:25,975 ИСКАШ ЛУАН ДА ВИДЯ НАРИСУВАНА ЖЕНА? 1593 01:12:25,975 --> 01:12:27,975 ГРИМЪТ Е ЗА АКЦЕНТИРАНЕ И ОТКЛЮЧВАНЕ 1594 01:12:27,975 --> 01:12:29,975 КРАСОТАТА ТОВА ВЕЧЕ Е ТАМ. 1595 01:12:34,975 --> 01:12:36,974 ГРИМИРАШ ЛИ СЕ СЕГА? 1596 01:12:36,974 --> 01:12:37,974 ВИЖТЕ, ДОРИ НЕ МОЖЕТЕ ДА КАЖЕТЕ. 1597 01:12:37,974 --> 01:12:39,974 ДОБРЕ... 1598 01:12:39,974 --> 01:12:43,974 ИМАМ ПРЕДВИД, АКО ПО НЯКАКВО ЧУДО МОЖЕШ ДА МЕ НАКАРАШ ДА ПОГЛЕЖДАМ... 1599 01:12:43,974 --> 01:12:45,974 САМО ПОЛОВИНА ПРЕДСТАВИТЕЛЕН. 1600 01:12:45,974 --> 01:12:47,974 КАКВО КАЗАХ ТОГАВА? 1601 01:12:47,974 --> 01:12:49,974 Е, ЩЕ ЗАПОЧНЕТЕ КАТО Й ПОЖЕЛАВА ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН. 1602 01:12:49,974 --> 01:12:51,974 Е, МОГА ДА НАПРАВЯ ТОВА С КАРТА. 1603 01:12:54,974 --> 01:12:56,974 О, ТЕ ЗАПОЧВАТ ПАК ТЕ МАШИНИ. 1604 01:12:56,974 --> 01:12:58,974 НО НЕ МОГАТ. ИМА СЪДЕБНО РЕШЕНИЕ. 1605 01:12:58,974 --> 01:12:59,974 ТЕ ПРАВЯТ ТО ВЪПРЕКИ. 1606 01:12:59,974 --> 01:13:01,974 ДА, ТЕ СЕ ДВИЖАТ. 1607 01:13:01,974 --> 01:13:03,973 ТЕ СЕ МЕСТЯТ НАПРАВО. ТЕ... 1608 01:13:08,973 --> 01:13:09,973 КЪДЕ ОТИВАТ? 1609 01:13:12,973 --> 01:13:14,973 НЕ! 1610 01:13:17,973 --> 01:13:19,973 НЕ! 1611 01:13:19,973 --> 01:13:20,973 ОВОЩНАТА ГРАДИНА? 1612 01:13:20,973 --> 01:13:22,973 ГРАЦИЯ. 1613 01:13:22,973 --> 01:13:23,973 НЕ! СПРИ! 1614 01:13:23,973 --> 01:13:25,973 ГРЕЙС, МОЛЯ. 1615 01:13:25,973 --> 01:13:26,973 СПРИ! 1616 01:13:26,973 --> 01:13:27,973 ДА СЕ ВЪРНЕМ ВЪТРЕ. 1617 01:13:27,973 --> 01:13:28,973 ТОВА НЯМА ДА ПОМОГНЕ. 1618 01:13:28,973 --> 01:13:30,972 НЕ! 1619 01:13:30,972 --> 01:13:33,972 НЕ! МОЛЯ, СПРИ! МОЛЯ. 1620 01:13:33,972 --> 01:13:35,972 МОЛЯ. 1621 01:13:35,972 --> 01:13:39,972 НЕ ПРАВЕТЕ ТОВА. 1622 01:13:39,972 --> 01:13:40,972 НЕ! 1623 01:13:41,972 --> 01:13:42,972 НЕ! 1624 01:13:42,972 --> 01:13:45,972 ГРЕЙС, ДА СЕ ВЪРНЕМ. 1625 01:13:45,972 --> 01:13:46,972 хайде 1626 01:13:47,972 --> 01:13:50,972 ГРАЦИЯ. 1627 01:13:50,972 --> 01:13:51,972 ГРАЦИЯ. 1628 01:13:51,972 --> 01:13:53,972 ТЕ УБИВАТ ДЪРВЕТАТА МИ. 1629 01:13:58,971 --> 01:14:00,971 СПРИ. 1630 01:14:00,971 --> 01:14:02,971 ИСКАМ ДА МОГА. 1631 01:14:06,971 --> 01:14:08,971 О, ГРЕЙС. 1632 01:14:19,971 --> 01:14:21,971 ИЗПЛАКНАХ ВСИЧКО. 1633 01:14:21,971 --> 01:14:22,971 НЕ МИСЛЯ ПЕТНАТА ЩЕ ЗАЛЕГНАТ. 1634 01:14:28,970 --> 01:14:30,970 ОБАЖДАМ СЕ НА Д-Р. ПИТЪРС. 1635 01:14:30,970 --> 01:14:32,970 НЕ ПРАВЕТЕ НИЩО. 1636 01:14:32,970 --> 01:14:33,970 ГРАЦИЯ. 1637 01:14:33,970 --> 01:14:35,970 ТИ ПОВЪРЛЯШ КРЪВ. 1638 01:14:35,970 --> 01:14:39,970 МИЛА, ТИ НЕ ДОЙДЕ ТУК 1639 01:14:39,970 --> 01:14:40,970 ЗА ДА МИ ПОМОГНЕТЕ ДА СЕ СПРАВЯ С ТОВА. 1640 01:14:40,970 --> 01:14:42,970 ТИ ДОЙДЕ ДА МИ ПОМОГНЕШ ДА УМРА. 1641 01:14:48,970 --> 01:14:52,969 МИСЛИШ МЕ ЗА ГЛУПАК, НАЛИ? 1642 01:14:52,969 --> 01:14:55,969 ПРОДЪЛЖАВАНЕ ЗА ГОРДА ДЪРВЕТА. 1643 01:14:55,969 --> 01:14:56,969 НЕ, РАЗБИРА СЕ, НЕ. 1644 01:14:56,969 --> 01:14:57,969 РАЗБИРАМ, ЧЕ ИМАХА 1645 01:14:57,969 --> 01:15:00,969 САНТИМЕНТАЛНА СТОЙНОСТ. 1646 01:15:00,969 --> 01:15:04,969 ПРОСТО СА СТАРИ, ВЕЛИЧЕСТВЕНИ ДЪРВЕТА. 1647 01:15:04,969 --> 01:15:09,969 ТОЗИ РАЗРАБОТЧИК, ТОЙ НИ ИЗПРАЩАШЕ СЪОБЩЕНИЕ. 1648 01:15:09,969 --> 01:15:10,969 ТИ ГО ЗНАЕШ. 1649 01:15:10,969 --> 01:15:12,969 ПРОСТО СЕ НАДЯВАМ ВИЕ НЕ МУ ПОЗВОЛЯВАТЕ 1650 01:15:12,969 --> 01:15:14,969 ИЗМАХАЙТЕ СЕ С ТОВА. 1651 01:15:14,969 --> 01:15:17,968 СЕГА СЕ ВЪРНАХМЕ ОТНОВО ДО СЪДЕБНИ ИСКА. 1652 01:15:17,968 --> 01:15:21,968 ЗАСЛУЖАВАХТЕ СПРАВЕДЛИВА ЦЕНА ЗА ТАЗИ ФЕРМА. 1653 01:15:21,968 --> 01:15:25,968 НЕ Е САМО ПАРИТЕ, ГРЕЙС. 1654 01:15:25,968 --> 01:15:28,968 ТОВА Е КАКВО СА ПАРИ МОЖЕ ДА ВИ КУПИ. 1655 01:15:28,968 --> 01:15:30,968 ИМАТЕ ШАНС ТУК 1656 01:15:30,968 --> 01:15:33,968 ДА ДАМ ЛУАН КАКВОТО НИКОГА НЕ СИ ИМАЛ. 1657 01:15:33,968 --> 01:15:35,968 ВЪЗМОЖНОСТИ. 1658 01:15:35,968 --> 01:15:37,968 ОБРАЗОВАНИЕ. 1659 01:15:37,968 --> 01:15:40,968 СВОБОДА, БЛАГОДАТ. 1660 01:15:40,968 --> 01:15:44,967 СВОБОДА ЗА РАСТЕНЕ И ЦЪФТИ КАКТО СИ Е УДОВОЛНИЧНО. 1661 01:15:44,967 --> 01:15:47,967 ВСИЧКО, КОЕТО ТРЯБВА ДА НАПРАВИТЕ Е ЗНАК НА ВОЛЯТА. 1662 01:15:47,967 --> 01:15:49,967 СПРИ ДА МИ ПОМАГАШ, МИЛА. 1663 01:15:49,967 --> 01:15:52,967 НАИСТИНА НЕ ЧУВСТВАЙТЕ СЕ МНОГО ДОБРЕ. 1664 01:15:52,967 --> 01:15:53,967 ДОБРЕ. 1665 01:16:01,967 --> 01:16:03,967 СЛАВА? 1666 01:16:03,967 --> 01:16:04,967 СЛАВА! 1667 01:16:06,967 --> 01:16:08,967 ОХ 1668 01:16:08,967 --> 01:16:11,966 О! ОК, ДА ГО НАПРАВИМ. 1669 01:16:13,966 --> 01:16:14,966 ТИ МЕ РИСУВАШ. 1670 01:16:16,966 --> 01:16:18,966 КЪДЕ СИ ИСКАШ ЛИ ДА ОТИДАМ? 1671 01:16:18,966 --> 01:16:20,966 ТАМ ПО ТАЗИ МАСА ИЛИ...? 1672 01:16:20,966 --> 01:16:23,966 МОЖЕ БИ... МОЖЕ ДА БЪДЕ ПО-ДОБРЕ ДО ПРОЗОРЦИТЕ. 1673 01:16:23,966 --> 01:16:24,966 ИМА ПОВЕЧЕ СВЕТЛИНА. 1674 01:16:24,966 --> 01:16:26,966 КАКВО СИ ГОВОРИМ ЗА? 1675 01:16:26,966 --> 01:16:29,966 Е, ВИЕ, ВИЕ КАЗАХТЕ ВИЕ ЩЕШЕ ДА МЕ КУКЛИ 1676 01:16:29,966 --> 01:16:31,966 ЗА ДА МОГА ДА ГОВОРЯ С ЛУАН. 1677 01:16:31,966 --> 01:16:32,966 ДОБРЕ. 1678 01:16:32,966 --> 01:16:33,966 ВСИЧКО ДОБРЕ. 1679 01:16:33,966 --> 01:16:34,966 КАКВО ИМА С ТЕБ? 1680 01:16:34,966 --> 01:16:36,966 НИЩО. 1681 01:16:36,966 --> 01:16:38,965 ГРЕЙС, ТИ СПАШЕ ЗА ПОСЛЕДНИТЕ 18 ЧАСА. 1682 01:16:42,965 --> 01:16:44,965 НАИСТИНА? 1683 01:16:47,965 --> 01:16:48,965 КАКВО ПРАВИТЕ СЕГА? 1684 01:16:48,965 --> 01:16:52,965 ОМЕКВАМ ВАШИТЕ СКУЛИ. 1685 01:16:52,965 --> 01:16:55,965 ВИЖТЕ ДАЛИ ВИЕ МОЖЕ ДА МИ ОПРАВИ НОСА. 1686 01:17:01,965 --> 01:17:04,965 ОК, ПОГЛЕДАЙТЕ МОЯ РАМО. ТОЧНО ТУК 1687 01:17:04,965 --> 01:17:06,964 И НЕ МИГВАЙТЕ. 1688 01:17:06,964 --> 01:17:08,964 КАК ПРЕДПОЛАГАМ ДА НАПРАВЯ ТОВА? 1689 01:17:08,964 --> 01:17:11,964 Е, КОНЦЕНТРИРАЙТЕ СЕ. КОНЦЕНТРИРАЙТЕ СЕ. 1690 01:17:11,964 --> 01:17:12,964 КОНЦЕНТРИРАМ СЕ. 1691 01:17:14,964 --> 01:17:15,964 ДОБРЕ. 1692 01:17:26,964 --> 01:17:28,964 ТАМ. 1693 01:17:28,964 --> 01:17:31,964 ВСИЧКО ДОБРЕ. КАКВО ТРЯБВА НИЕ ПРАВИМ С ВАШАТА КОСА? 1694 01:17:31,964 --> 01:17:34,963 ДОБРЕ... 1695 01:17:34,963 --> 01:17:37,963 ПРЕДПОЛАГАМ, ЩЕ МОЖЕМ ДА ХВЪРЛИМ ЕДИН ОТ ТЯХ ПРЕВЪРХВА НЕГО. 1696 01:17:39,963 --> 01:17:41,963 КАКВО Е ТОВА? 1697 01:17:41,963 --> 01:17:44,963 МИСЛЕХ ДА НАПРАВИМ НЕЩО РАЗЛИЧНО. 1698 01:17:44,963 --> 01:17:48,963 ПРИЛИЧА НА... КАТО БЕЛТЪК ВСИЧКО РАЗБИТАНО. 1699 01:17:48,963 --> 01:17:50,963 МИСЛЯ, ЧЕ Е ТОВА КАКВО Е ТОВА. 1700 01:17:53,963 --> 01:17:55,963 Е, ТОВА Е РАЗЛИЧНО, ВСИЧКО ДОБРЕ. 1701 01:17:55,963 --> 01:17:56,963 МОГА ДА ДОЖИВЕЯ ДО СТО 1702 01:17:56,963 --> 01:17:58,963 И НИКОГА НЕ МИСЛЕТЕ НА НОСЕНЕ НА МЕРИНГ. 1703 01:17:58,963 --> 01:18:00,962 БЕЗ НАДНИДВАНЕ. 1704 01:18:03,962 --> 01:18:04,962 ВСИЧКО ДОБРЕ. 1705 01:18:07,962 --> 01:18:09,962 ДОБРЕ. 1706 01:18:09,962 --> 01:18:10,962 МОЖЕ ДА ОТВОРИШ ВАШИТЕ ОЧИ. 1707 01:18:14,962 --> 01:18:17,962 Е, ТОЗИ ПРОПОВЕДНИК БЕШЕ ПРАВ. 1708 01:18:17,962 --> 01:18:19,962 БЯХ ХУБАВ. 1709 01:18:22,962 --> 01:18:23,962 ВСЕ ОЩЕ СИ, ГРЕЙС. 1710 01:18:23,962 --> 01:18:25,962 ГОТОВ СИ ЗА ГОВОР КЪМ ЛУАН СЕГА? 1711 01:18:25,962 --> 01:18:29,961 КАКВО? САМО ГЛЕДАМ В ОГЛЕДАЛОТО ТУК. 1712 01:18:34,961 --> 01:18:35,961 О, ГРЕЙС. 1713 01:18:35,961 --> 01:18:37,961 ИСКАТЕ ДА ЛЕЖЕТЕ НАДОЛУ, А? 1714 01:18:37,961 --> 01:18:39,961 НЕ, ТОВА-ЩЕ ИЗМИНЕ САМО ЗА МИНУТА. 1715 01:18:39,961 --> 01:18:42,961 СИГУРЕН СИ, ЧЕ ИСКАШ ДА НАПРАВИТЕ ТОВА ДНЕС? 1716 01:18:42,961 --> 01:18:43,961 НЕ ТРЯБВА. 1717 01:18:43,961 --> 01:18:45,961 ДА. СЕГА СЪМ ДОБРЕ. 1718 01:18:48,961 --> 01:18:50,961 ДА, АКО... 1719 01:18:50,961 --> 01:18:55,960 АКО МИСЛИШ, ЧЕ МИНАВАМ ОТНОВО МАСКАРАТА И МЕРЕНГА 1720 01:18:55,960 --> 01:18:58,960 ПРЕДСТОЯТЕ ВИ ДРУГА МИСЛЯ. 1721 01:18:58,960 --> 01:19:01,960 ДОБРЕ, РАЗБИРАХ ТЕ. 1722 01:19:01,960 --> 01:19:02,960 хайде 1723 01:19:02,960 --> 01:19:05,960 ОК, ВСИЧКО, КОЕТО ТРЯБВА ДА НАПРАВИТЕ ОТПУСНЕТЕ СЕ... 1724 01:19:05,960 --> 01:19:08,960 ПОМИСЛЕТЕ ЗА КАКВО ИСКАШ ДА КАЖЕШ. 1725 01:19:08,960 --> 01:19:09,960 ГЛЕДАЙТЕ КАМЕРАТА. 1726 01:19:09,960 --> 01:19:11,960 ПРЕСТУЙТЕ СЕ НА ЛУАН НА КАМЕРАТА. 1727 01:19:11,960 --> 01:19:14,960 НЕ МОГА ДА СЕ ПРЕТЕНЗИРАМ МАШИНАТА Е ЧОВЕК. 1728 01:19:14,960 --> 01:19:15,960 ОК, ъъ... 1729 01:19:15,960 --> 01:19:18,960 ПРЕСТУВАЙТЕ СЕ, ЧЕ СЪМ ЛУАН. 1730 01:19:18,960 --> 01:19:19,960 ВСИЧКО ДОБРЕ. 1731 01:19:19,960 --> 01:19:20,959 ДОБРЕ. 1732 01:19:20,959 --> 01:19:22,959 ОТПУСНЕТЕ СЕ. 1733 01:19:24,959 --> 01:19:25,959 ЗДРАВЕЙ, ЛУАН. 1734 01:19:25,959 --> 01:19:29,959 ТОВА Е ВАШАТА ПРАЛЕЛЯ... 1735 01:19:29,959 --> 01:19:31,959 САМО РЕДОВНО. 1736 01:19:32,959 --> 01:19:33,959 НЕ МОГА ДА НАПРАВЯ ТОВА. 1737 01:19:33,959 --> 01:19:37,959 ПРОСТО НЕ МОГА ДА МИСЛЯ КАКВО ДА СЕ КАЖЕ. 1738 01:19:37,959 --> 01:19:39,959 СЪЖАЛЯВАМ аз САМО... 1739 01:19:39,959 --> 01:19:41,959 НЕКА Й ПОЖЕЛАЕМ ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН 1740 01:19:41,959 --> 01:19:44,959 И, ЪЪ... НЕКА ПОКАЖЕТЕ Й ПУЛОВЕРА. 1741 01:19:44,959 --> 01:19:45,959 ТЯ МОЖЕ ЛИ ДА ВИЖДА И ТОВА? 1742 01:19:45,959 --> 01:19:48,958 СИГУРНО. 1743 01:19:48,958 --> 01:19:49,958 ВСИЧКО ДОБРЕ. 1744 01:19:49,958 --> 01:19:52,958 ДОБРЕ. ЩЕ ЗАПОЧНА ОТНОСНО. 1745 01:19:52,958 --> 01:19:53,958 ПРОСТО СЕ ОТПУСНЕТЕ. 1746 01:19:53,958 --> 01:19:55,958 ТОВА Е. 1747 01:19:56,958 --> 01:19:57,958 ЗДРАВЕЙ, ЛУАН. 1748 01:19:57,958 --> 01:19:59,958 ТОВА Е ВАШАТА ПРАЛЕЛЯ ГРАЦИЯ 1749 01:19:59,958 --> 01:20:03,958 И АЗ-САМО ИСКАХ ДА ТИ ПОЖЕЛАЯ ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН 1750 01:20:03,958 --> 01:20:05,958 И АЗ ИСКАХ ДА ВИ КАЖА 1751 01:20:05,958 --> 01:20:08,958 КОЛКО ТЕЗИ БУКВИ ЧЕ МИ ПИСАШ 1752 01:20:08,958 --> 01:20:09,958 ТИ ЗНАЕШ, ПРЕДНАЗНАЧЕНО ЗА МЕН. 1753 01:20:09,958 --> 01:20:13,958 И СНИМКИ-- НАИСТИНА МИ ХАРЕСАХ КАРТИНИТЕ. 1754 01:20:15,957 --> 01:20:18,957 ПРОСТО СЕ РАДВАМ ТИ МИСЛИШ ЗА МЕН. 1755 01:20:18,957 --> 01:20:20,957 МИСЛИХ СИ И ОТ ВАС 1756 01:20:20,957 --> 01:20:22,957 ОСОБЕНО КОГАТО АЗ ПЛЕТЕХ ТОВА. 1757 01:20:22,957 --> 01:20:24,957 ВИЖДАТЕ ЛИ ТОВА? 1758 01:20:24,957 --> 01:20:27,957 ТОВА Е ОВОЩНАТА ГРАДИНА КОЕТО БЕШЕ ТУК. 1759 01:20:27,957 --> 01:20:29,957 ПОМИСЛИХ, МОЖЕ ДА ВИ ХАРЕСА ЗА ДА ГО ВИДИТЕ СНИМКА. 1760 01:20:31,957 --> 01:20:34,957 СИГУРНО БИХ ИСКАМ ДА ВИ ВИДЯ. 1761 01:20:34,957 --> 01:20:38,957 САМО... ЩЕ ТЕ ПРЕГРЪДНА. 1762 01:20:38,957 --> 01:20:40,957 НАДЯВАМ СЕ ДА НЕ СТЕ ТВЪРДЕ ГОЛЯМ ЗА ПРЕГРЪДКИ. 1763 01:20:42,956 --> 01:20:44,956 РОЙ СТАЙЛС. 1764 01:20:44,956 --> 01:20:47,956 КЪДЕ БИХТЕ? 1765 01:20:47,956 --> 01:20:48,956 О, МОЕ... 1766 01:20:48,956 --> 01:20:50,956 ТОВА ЛИ Е, КОЙТО МИСЛЯ, ЧЕ Е? 1767 01:20:50,956 --> 01:20:51,956 ЛУАН? 1768 01:20:51,956 --> 01:20:53,956 ЗАЛАГАМ ТОВА Е ДУЛИ. 1769 01:20:53,956 --> 01:20:55,956 здрасти 1770 01:20:55,956 --> 01:20:57,956 УАУ. ОТ КЪДЕ СЕ Е ТЯ? 1771 01:20:57,956 --> 01:21:00,956 СТЕГНАХ ДО ПРОВИДЪНС И Я ВЗЕХА. 1772 01:21:00,956 --> 01:21:02,956 хайде 1773 01:21:03,956 --> 01:21:07,956 ЗНАМ, ЧЕ ТРЯБВА ДА БЪДА ДАВА ВИ СЪВЕТ 1774 01:21:07,956 --> 01:21:11,955 ЗАЩОТО ТОВА Е КАКВО-КАКВО ХОРА ОЧАКВАЙТЕ ДА НАПРАВЯТ СТАРИТЕ ХОРА 1775 01:21:11,955 --> 01:21:13,955 Е ДА ПРЕДЛОЖИТЕ СЪВЕТ 1776 01:21:13,955 --> 01:21:16,955 НО, ЧЕСТНО казано, ТИ МЛАДИТЕ ЖЕНИ ДНЕС 1777 01:21:16,955 --> 01:21:18,955 СА-СА ТОЛКОВА ЯРКИ АН-И НЕЗАВИСИМ 1778 01:21:18,955 --> 01:21:21,955 ПРОСТО, ПРОСТО НЕ ЗНАЯ КАКВО ДА ВИ КАЖА. 1779 01:21:21,955 --> 01:21:24,955 ДОРИ НЕ ЗНАМ КАКВОТО ЗНАМ. 1780 01:21:32,955 --> 01:21:34,955 МИЛОСТИВО НЕБЕ. 1781 01:21:36,954 --> 01:21:40,954 СА МОИТЕ ОЧИ ДА МИ ПРАВИ ШИРИ? 1782 01:21:40,954 --> 01:21:42,954 ЗДРАВЕЙ, ЛЕЛЬО ГРЕЙС. 1783 01:21:45,954 --> 01:21:48,954 КАКВО СТАВА ТУК? 1784 01:21:48,954 --> 01:21:50,954 ЗАЩО, ТОВА Е ЧУДО. 1785 01:21:50,954 --> 01:21:52,954 ТОВА Е ПОЛОЖИТЕЛНО ЧУДО. 1786 01:21:52,954 --> 01:21:54,954 Е, РОЙ Е ЧУДОТВОРЕЦЪТ. 1787 01:21:54,954 --> 01:21:56,954 ТОЙ ИЗМИНА ДО ЦЯЛИЯ ПЪТ НА ПРОВИДЕНЦИЯТА ДА Я ВЗЕМЕ. 1788 01:21:57,954 --> 01:21:58,954 О, РОЙ. 1789 01:21:58,954 --> 01:22:00,954 ТИ СИ НЕЩО ДРУГО. 1790 01:22:01,954 --> 01:22:04,953 НЕКА РАЗГЛЕДАМЕ КЪМ ТЕБ, МИЛА. 1791 01:22:04,953 --> 01:22:06,953 О, ТИ СИ МНОГО ГОЛЯМ. 1792 01:22:06,953 --> 01:22:08,953 КРАСИВО И ТОЛКОВА... 1793 01:22:09,953 --> 01:22:13,953 ДОБЪР СОС, ЗАБРАВИХ МЕ ИМАХ НА ТЕЗИ ЧЕРВЕНИ УСТНИ. 1794 01:22:13,953 --> 01:22:15,953 ОБИКНОВЕНО НЕ НОСЯ ВСИЧКО ТОВА НЕЩА ПО ЛИЦЕТО МИ. 1795 01:22:15,953 --> 01:22:17,953 ТИ-ТИ Й КАЖИ, ГЛОРИ. 1796 01:22:17,953 --> 01:22:19,953 НЕ ВЯРВАЙТЕ НА НИТО ДУМА, КОЯТО КАЖЕ ТЯ. 1797 01:22:19,953 --> 01:22:20,953 ТЯ Е МЕСТНАТА КЛЕОПАТРА. 1798 01:22:20,953 --> 01:22:21,953 ОХ 1799 01:22:21,953 --> 01:22:22,953 ОХ 1800 01:22:22,953 --> 01:22:23,953 БОЖЕ, МИЛА-- 1801 01:22:23,953 --> 01:22:25,953 ПРОСТО СЪМ ТОЛКОВА ЩАСТЛИВ ДА ТЕ ВИДЯ. 1802 01:22:25,953 --> 01:22:26,953 ЧЕ АЗ ПРОСТО... 1803 01:22:26,953 --> 01:22:28,953 ДОРИ НЕ ЗНАМ КАК ДА СЕ ИЗРАЗЯ. 1804 01:22:29,952 --> 01:22:31,952 РОЙ. 1805 01:22:36,952 --> 01:22:39,952 БЛАГОДАРЯ ТИ, МИЛА. 1806 01:22:39,952 --> 01:22:41,952 БЛАГОДАРЯ ВИ. 1807 01:22:41,952 --> 01:22:44,952 ЕТО МЕ, САМО ПЛАЧЕ КАТО ГЛУПАК. 1808 01:22:44,952 --> 01:22:46,952 БЛАГОДАРЯ ВИ ЧЕ МИ ДАДЕ ЛУАН 1809 01:22:46,952 --> 01:22:49,952 И, ЛУАН, АЗ ИМАМ НЕЩО ЗА ВАС. 1810 01:22:49,952 --> 01:22:52,952 НАПРАВИХ ТОВА И... 1811 01:22:52,952 --> 01:22:53,952 И ТОВА Е МОЯТА ОВОЩНА ГРАДИНА 1812 01:22:53,952 --> 01:22:56,951 ТИ ЗНАЕШ, ПРЕДИ ДА ГО СЪБОРЯТ. 1813 01:22:56,951 --> 01:22:58,951 ПОЖЕЛАВАМ ТИ МОЖЕШЕ ДА ГО ВИДЯ 1814 01:22:58,951 --> 01:23:00,951 НО КАКТО И ДА Е, ЕТО ГО. 1815 01:23:00,951 --> 01:23:01,951 ТОВА Е ЗА ВАС. 1816 01:23:01,951 --> 01:23:03,951 БЛАГОДАРЯ ВИ. 1817 01:23:03,951 --> 01:23:05,951 ЗНАЕШ ЛИ, РОЙ, ГЛОРИ КАЗА 1818 01:23:05,951 --> 01:23:08,951 ЧЕ ТЯ НЕ Е МИСЛИЛА ЧЕ-ЧЕ РАЗРАБОТЧИКЪТ 1819 01:23:08,951 --> 01:23:12,951 БЯХА НИ ПЛАТИЛИ РЕАЛНА ЦЕНА ЗА НАШАТА ФЕРМА. 1820 01:23:12,951 --> 01:23:15,951 Така че тя ще получи още пари от него. 1821 01:23:15,951 --> 01:23:17,951 Замисляли ли сте се 1822 01:23:17,951 --> 01:23:20,951 както искате използваните пари, Грейс? 1823 01:23:20,951 --> 01:23:22,951 Да, имам. 1824 01:23:22,951 --> 01:23:26,950 Мислил съм за това и се молех за това 1825 01:23:26,950 --> 01:23:29,950 и, Рой, трябва имат половината 1826 01:23:29,950 --> 01:23:33,950 и, Луан, имаш другата половина. 1827 01:23:33,950 --> 01:23:35,950 О, благодаря ти, Леля Грейс. 1828 01:23:35,950 --> 01:23:38,950 заповядайте, мед. 1829 01:23:38,950 --> 01:23:40,950 Това е за вашия висше образование. 1830 01:23:40,950 --> 01:23:42,950 Това е така, можете-можете... О. 1831 01:23:42,950 --> 01:23:43,950 Как го каза? 1832 01:23:43,950 --> 01:23:45,950 Расти и цъфти. 1833 01:23:45,950 --> 01:23:49,950 Да, расте и цъфти както желаете. 1834 01:23:50,949 --> 01:23:52,949 О, милостиви небеса. 1835 01:23:52,949 --> 01:23:54,949 Това ли мисля, че е? 1836 01:23:54,949 --> 01:23:55,949 влизай 1837 01:23:55,949 --> 01:23:57,949 Хайде, Дули. 1838 01:23:57,949 --> 01:23:58,949 О, да. 1839 01:24:00,949 --> 01:24:02,949 Е, Г-Н. АДВОКАТ? 1840 01:24:02,949 --> 01:24:06,949 ТОВА ЛИ Е ЗАКОННО КАТО ПИСМЕНО ЗАВЕЩАНИЕ? 1841 01:24:06,949 --> 01:24:08,949 ТОВА ТРЯБВА ДА ИЗДЪРЖИ ВЪВ ВСЕКИ СЪД В СТРАНАТА. 1842 01:24:12,949 --> 01:24:14,949 здрасти здрасти 1843 01:24:14,949 --> 01:24:17,948 ВИЕ ЗАПОЧНАХТЕ СЪМЪРНО ПАРТИ БЕЗ МЕН? 1844 01:24:17,948 --> 01:24:20,948 ВИЖ, ЛЕЛЬО ГРЕЙС РЪЧНО БРОДИРАНИ ТАЗИ НОЩНИЦА. 1845 01:24:20,948 --> 01:24:22,948 НЕ Е ТОЛКОВА КРАСИВО? 1846 01:24:22,948 --> 01:24:23,948 НАПРАВИХТЕ ЛИ? 1847 01:24:23,948 --> 01:24:25,948 КЪДЕ ВЗЕМАТЕ ВРЕМЕТО? 1848 01:24:25,948 --> 01:24:27,948 МУЗИКА. 1849 01:24:27,948 --> 01:24:29,948 НАПРАВИХ НОЩНИЦА И ЗА ВАС. 1850 01:24:29,948 --> 01:24:30,948 ТОЧНО Е ТАМ. 1851 01:24:30,948 --> 01:24:32,948 ЗА МЕН? 1852 01:24:43,948 --> 01:24:45,947 ТУК. 1853 01:24:45,947 --> 01:24:46,947 ДОБРЕ. 1854 01:24:49,947 --> 01:24:52,947 ТОВА... ПРИНАДЛЕЖЕШЕ НА СИНА ВИ? 1855 01:24:52,947 --> 01:24:53,947 ММ-ХММ. 1856 01:24:53,947 --> 01:24:55,947 ДЪРЖАЙТЕ ГО СВЕТЛИНАТА НА СВЕЩИТЕ. 1857 01:24:58,947 --> 01:24:59,947 УАУ... 1858 01:24:59,947 --> 01:25:03,947 ТОВА Е... КРАСИВО. 1859 01:25:03,947 --> 01:25:05,947 ДА. 1860 01:25:05,947 --> 01:25:07,947 БИЛИ ЩЕ СЕ ГЛЕДА В ТОВА ЗА НАЙ-ДЪЛГО ВРЕМЕ 1861 01:25:07,947 --> 01:25:09,947 И ТОГАВА РИСУВАШЕ КАКВО Е ВИДЯЛ С НЕГОВИТЕ ЦВЕТНИ МОЛИВИ. 1862 01:25:13,946 --> 01:25:14,946 НОЩ. 1863 01:25:14,946 --> 01:25:15,946 ЛЕКА НОЩ, МИЛА. 1864 01:25:15,946 --> 01:25:16,946 ОБИЧАМ ТЕ. 1865 01:25:16,946 --> 01:25:17,946 ВИЕ СЪЩО. 1866 01:25:23,946 --> 01:25:25,946 ВРЕМЕ ЗА ТЕБ И ДА ЗАСПИТЕ. 1867 01:25:25,946 --> 01:25:27,946 ГЛОРИ, ЩЕ ЛИ ЧУВСТВАТ ЛИ КРАКАТА МИ? 1868 01:25:30,946 --> 01:25:31,946 ЧУВСТВАТ ЛИ СЕ СТУДЕНО ВИ Е? 1869 01:25:31,946 --> 01:25:33,946 НЕ 1870 01:25:33,946 --> 01:25:34,946 ТАКА, НЕ... 1871 01:25:34,946 --> 01:25:37,946 ТИ НЕ МИСЛИШ УМИРАМ ОЩЕ? 1872 01:25:37,946 --> 01:25:39,945 НЕ, ТИ НЕ УМИРАШ САМО ОЩЕ. 1873 01:25:42,945 --> 01:25:44,945 МИСЛИШ ЛИ ДА СПЯ ЩЕ СЕ СЪБУДИМ? 1874 01:25:47,945 --> 01:25:48,945 ПО-ДОБРЕ. 1875 01:25:48,945 --> 01:25:51,945 ИНАЧЕ ОТИВАМ ДА СЕ НАЛАГА ДА ИЗЧИСТИТЕ 1876 01:25:51,945 --> 01:25:53,945 ТАЗИ БЪРДА НИЕ НАПРАВИХМЕ ВСИЧКО САМО. 1877 01:25:55,945 --> 01:25:56,945 ЛЕКА НОЩ, МИЛА. 1878 01:26:05,944 --> 01:26:07,944 О, НЕ СИ ЗАСПИВАНЕ 1879 01:26:07,944 --> 01:26:10,944 В ТОВА НЕУДОБНО ТАЗИ ВЕЧЕР ПАК СТАРИЯ СТОЛ. 1880 01:26:11,944 --> 01:26:13,944 ВИЕ-ВИЕ ЕЛАТЕ. 1881 01:26:13,944 --> 01:26:14,944 ЕЛАТЕ ВЛЕЗТЕ С МЕН. 1882 01:26:18,944 --> 01:26:20,944 НЕ МОГА ДА СПЯ В ЛЕГЛОТО ТИ, ГРЕЙС. 1883 01:26:20,944 --> 01:26:22,944 Е, А СЪМЪРНО ПАРТИ. 1884 01:26:22,944 --> 01:26:24,944 ТАКА ПРАВЯТ МОМИЧЕТАТА. 1885 01:26:24,944 --> 01:26:25,944 хайде 1886 01:26:32,943 --> 01:26:33,943 ЛЕКА НОЩ. 1887 01:26:42,943 --> 01:26:43,943 ТОВА Е ХУБАВО. 1888 01:26:46,943 --> 01:26:48,943 НАЧИНА, ПО КОИТО ДАДЕШЕ LUANNE ТАЗИ ИГРАЧКА 1889 01:26:48,943 --> 01:26:51,943 КОЕТО ПРИНАДЛЕЖЕШЕ НА ВАШЕТО МАЛКО МОМЧЕ 1890 01:26:51,943 --> 01:26:52,943 ТОВА СЪЩО БЕ ХУБАВО. 1891 01:26:55,943 --> 01:26:57,943 СПЕСТИХ МНОГО НА НЕЩАТА НА БИЛИ. 1892 01:26:57,943 --> 01:27:00,942 СРАМ Е ЗА ТЯХ ДА ОТИДЕ НА ПРОХОД. 1893 01:27:02,942 --> 01:27:04,942 ЗНАЕТЕ ЛИ КАКВО МИСЛЯ? 1894 01:27:08,942 --> 01:27:11,942 МИСЛЯ ТАКАВА ВИЕ СТЕ ГОТОВИ ДА... 1895 01:27:11,942 --> 01:27:12,942 ГОВОРЕТЕ ЗА ТОВА... 1896 01:27:15,942 --> 01:27:18,942 ЗА СЛУЧИЛОТО СЕ НА ВАШЕТО МАЛКО МОМЧЕ. 1897 01:27:24,942 --> 01:27:25,942 БЕШЕ... 1898 01:27:25,942 --> 01:27:28,941 ПЪРВИЯТ ДЕН НА БИЛИ В НОВОТО УЧИЛИЩЕ... 1899 01:27:30,941 --> 01:27:31,941 И ВАЛЕШЕ. 1900 01:27:34,941 --> 01:27:37,941 И ТАКА, РЕШИХ ДА СЕ КАЧА И ГО ВДИГНЕТЕ. 1901 01:27:37,941 --> 01:27:40,941 ТРЯБВАХМЕ ДА СЕ ОБРАТНО ПРЕЗ ГРАДА. 1902 01:27:42,941 --> 01:27:44,941 НЕ ЗНАМ ОТ КЪДЕ ДОХОДИ... 1903 01:27:44,941 --> 01:27:46,941 ТОЗИ КАМИОН. 1904 01:27:47,941 --> 01:27:51,941 КОГАТО НИ УДАРИ 1905 01:27:51,941 --> 01:27:57,940 ТОВА СМАЧКА СТРАНАТА НА БИЛИ НА КОЛАТА КАТО ХАРТИЕНА ТОРБА. 1906 01:27:59,940 --> 01:28:05,940 БЯХМЕ ПРИКЛЕЗАНИ ВЪТРЕ В КРУШИНАТА ЗА ПОВЕЧЕ ОТ ЧАС... 1907 01:28:05,940 --> 01:28:09,940 САМО ИЗЦЕДАНО В ТОЗИ МАЛЪК КРАСИЧКА ПРОСТРАНСТВО. 1908 01:28:09,940 --> 01:28:11,940 БИЛИ БЕШЕ В СКУТА МИ... 1909 01:28:15,940 --> 01:28:17,940 И КАТО ГО ДЪРЖАХ 1910 01:28:17,940 --> 01:28:22,939 МОЖЕХ ДА ПОСЕЩА ЖИВОТА МУ ПРОСТО СЕ ИЗБЛЪЗВА... 1911 01:28:24,939 --> 01:28:28,939 И НЯМАШЕ НИЩО МОЖЕХ ДА НАПРАВЯ... 1912 01:28:28,939 --> 01:28:29,939 НО КРЕЩЕТЕ. 1913 01:28:32,939 --> 01:28:35,939 ТАКА, ПОГРЕБАХМЕ ГО... 1914 01:28:35,939 --> 01:28:39,939 ТОВА НЕЖНО, СЛАДКО МОМЧЕ. 1915 01:28:45,939 --> 01:28:46,939 СЛЕД ТОВА... 1916 01:28:46,939 --> 01:28:50,938 НЕ ЗНАМ, ПРОСТО ИЗКЛЮЧВАХ, ЗНАЕТЕ ЛИ? 1917 01:28:50,938 --> 01:28:52,938 НЕ БИХ ХОДИЛ НА РАБОТА. 1918 01:28:52,938 --> 01:28:54,938 НЕ БИХ ИЗЛЯЗАЛ НАВЪН. 1919 01:28:55,938 --> 01:28:56,938 ЗА КАКВО? 1920 01:28:56,938 --> 01:28:57,938 НЯМАШЕ СМИСЛ. 1921 01:29:00,938 --> 01:29:01,938 ДЕЙВИД, ТОЙ... 1922 01:29:01,938 --> 01:29:04,938 ТОЙ МЕ ДОЛЪЧИ ОТ ЕДИН ЛЕКАР КЪМ СЛЕДВАЩИЯ. 1923 01:29:04,938 --> 01:29:09,938 ЗАВЪРШИХМЕ С СПИСАТЕЛ КОЙ ПРЕДЛОЖИ ПРОМЯНА 1924 01:29:09,938 --> 01:29:11,938 НЯКЪДЕ ДАЛЕЧ ОТ ГРАДА. 1925 01:29:14,937 --> 01:29:17,937 ДЕЙВИД СВЪРШИ ПРАКТИЧНО ВСИЧКО, КОЕТО МОЖЕ ЗА МЕН. 1926 01:29:20,937 --> 01:29:24,937 НЕ ЗНАМ. ТОЛКОВА СЪМ ИЗГУБЕН. 1927 01:29:24,937 --> 01:29:27,937 НЕ ЗНАМ КАКВО ЧУВСТВАМ... 1928 01:29:27,937 --> 01:29:28,937 ДОРИ ЗА НЕГО. 1929 01:29:36,937 --> 01:29:38,937 ТОВА Е УЖАСНО НЕЩО ДА ЗАГУБИШ ДЕТЕ, МИЛА... 1930 01:29:41,936 --> 01:29:45,936 НО НЕ ГУБЕТЕ ЧОВЕК КОЙТО И ТЕ ОБИЧА. 1931 01:29:54,936 --> 01:29:56,936 ХЕЙ, ЛЕЛЬО ГРЕЙС? 1932 01:29:56,936 --> 01:29:57,936 ХММ? 1933 01:29:57,936 --> 01:29:59,936 МИСЛЯ, ЧЕ НЯКОГА ЩЕ МОЖЕТЕ 1934 01:29:59,936 --> 01:30:01,936 ДА НАПРАВИ ПУЛОВЕР ТОЛКОВА КРАСИВА КАТО ТОЗИ? 1935 01:30:01,936 --> 01:30:02,936 О, ДА. 1936 01:30:02,936 --> 01:30:04,936 ПРОСТО ЩЕ ЗНАЕШ, НАПРАВЕТЕ СВОЙ СОБСТВЕН СТИЛ. 1937 01:30:04,936 --> 01:30:07,936 ОБЗАЛАГАМ СЕ, ЧЕ СЛОЖИТЕ ДУЛИ В ЕДНА ОТ ТЯХ. 1938 01:30:09,935 --> 01:30:10,935 ДОБЪР СОС. 1939 01:30:10,935 --> 01:30:12,935 Е, ДОБРО УТРО. 1940 01:30:12,935 --> 01:30:15,935 НЕ МИСЛЯ НЯКОГА СЪМ СПАЛ ТОЛКОВА ТВЪРДО. 1941 01:30:15,935 --> 01:30:17,935 ВИЖ, ЛЕЛЯ ГРЕЙС Е УЧИ МЕ ДА ПЛЕТА. 1942 01:30:17,935 --> 01:30:18,935 ХММ? 1943 01:30:18,935 --> 01:30:20,935 Е, ТЯ Е НАЙ-ДОБРАТА. 1944 01:30:20,935 --> 01:30:21,935 ДА. 1945 01:30:27,935 --> 01:30:31,935 ТАКЪВ СРАМ ДА РАЗКОПАТ ТОВА МЯСТО. 1946 01:30:31,935 --> 01:30:33,935 ТОЛКОВА ХУБАВА ФЕРМА. 1947 01:30:35,934 --> 01:30:36,934 ДА. 1948 01:30:36,934 --> 01:30:39,934 ТОВА Е МОЕ ЦЯЛ СВЯТ... 1949 01:30:39,934 --> 01:30:42,934 ОТ ЖИВОТНИТЕ КЪМ... 1950 01:30:42,934 --> 01:30:44,934 ДЪРВЕТА, ЦВЕТЯ... 1951 01:30:44,934 --> 01:30:47,934 ДОТОЧНО ДО БЪГОВЕТЕ. 1952 01:30:50,934 --> 01:30:51,934 ЗНАЕШ ЛИ КАКВО, МИЛА? 1953 01:30:51,934 --> 01:30:53,934 БИЛ съм... ОПИТАХ СЕ 1954 01:30:53,934 --> 01:30:56,934 ДА СЕ ИЗМИСЛИ НЕЩО ЧЕ МОЖЕ ДА ВИ КАЖА 1955 01:30:56,934 --> 01:30:59,934 И МИСЛЯ, МОЖЕ БИ... 1956 01:30:59,934 --> 01:31:01,934 МОЖЕ БИ Е... 1957 01:31:01,934 --> 01:31:03,933 ВНИМАЙ-ВНИМАЙ В СВЕТА ТАМ. 1958 01:31:03,933 --> 01:31:05,933 ВИЖТЕ САМО КАК... 1959 01:31:05,933 --> 01:31:08,933 ВСИЧКО Е СВЪРЗАНО КЪМ ВСИЧКО ОСТАНАЛО. 1960 01:31:08,933 --> 01:31:10,933 ХАРЕСАЙТЕ НАШИЯ ПУЛОВЕР ТУК. 1961 01:31:10,933 --> 01:31:13,933 КАТО ШЕВОВЕТЕ В ПУЛОВЕРА. 1962 01:31:13,933 --> 01:31:14,933 СЕГА... НЕ САМО... 1963 01:31:14,933 --> 01:31:16,933 ЕДИН ИЛИ ДВА ШЕВА, ТЕ НЕ... 1964 01:31:16,933 --> 01:31:19,933 ТЕ НЕ ЗНАЧАТ МНОГО 1965 01:31:19,933 --> 01:31:22,933 НО... АКО ТИ... РЕЖЕТЕ ИЛИ СЧУПЕТЕ 1966 01:31:22,933 --> 01:31:26,933 ДОРИ ЕДИН ОТ ШЕВОВЕТЕ, ЦЕЛИЯТ ПУЛОВЕР СЕ РАЗПАДА. 1967 01:31:29,932 --> 01:31:31,932 СЕГА, НЕ ЗНАМ... 1968 01:31:31,932 --> 01:31:34,932 ЗА КАКВО Е ЖИВОТЪТ МИ, ЛУАН. 1969 01:31:34,932 --> 01:31:38,932 НО АЗ ЗНАМ, ЧЕ БОГ ПОСТАВЕТЕ МЕ ТУК С ПРИЧИНА 1970 01:31:38,932 --> 01:31:43,932 И САМО ДА Е КАТО ШОВ ПО СРЕДАТА НА ПУЛОВЕР 1971 01:31:43,932 --> 01:31:47,932 ЗНАЕТЕ, ТАКА ЕДНА РЪКА ДЪРЖИ СЕ ЗА ШЕВА 1972 01:31:47,932 --> 01:31:48,932 ТОВА ДОЙДЕ ПРЕД МЕН 1973 01:31:48,932 --> 01:31:52,932 И ДРУГАТА РЪКА ДЪРЖАНЕ НА ШЕВА 1974 01:31:52,932 --> 01:31:53,932 КОЕТО ДОЙДЕ СЛЕД МЕН... 1975 01:31:53,932 --> 01:31:55,932 ЗНАЕТЕ, АКО ТОВА Е ВСИЧКО 1976 01:31:55,932 --> 01:31:57,931 ВСЕ ОЩЕ Е... ВСЕ ОЩЕ Е ВАЖНО. 1977 01:32:02,931 --> 01:32:04,931 ТУК, ДУЛИ! 1978 01:32:04,931 --> 01:32:05,931 ДУЛИ... 1979 01:32:05,931 --> 01:32:07,931 ДУЛИ. 1980 01:32:07,931 --> 01:32:09,931 НЕ ПЛАШАЙТЕ ТЕЗИ ПИЛЕТА. 1981 01:32:11,931 --> 01:32:13,931 ПОГЛЕДАЙТЕ Я. 1982 01:32:13,931 --> 01:32:15,931 НЕ Е КРАСИВА? 1983 01:32:15,931 --> 01:32:17,931 УАУ! 1984 01:32:17,931 --> 01:32:20,931 ИСКАМ ДА МОЖЕ ВИДЯХТЕ ОВОЩНАТА ГРАДИНА. 1985 01:32:22,931 --> 01:32:23,930 О... Скъпа... 1986 01:32:25,930 --> 01:32:28,930 ТЯ Е ОВОЩНАТА ГРАДИНА. 1987 01:32:28,930 --> 01:32:29,930 ДУЛИ, ЕЛА ТУК. 1988 01:32:45,930 --> 01:32:46,930 СЛАВА. 1989 01:32:46,930 --> 01:32:47,930 ТУК СЪМ. 1990 01:32:51,929 --> 01:32:52,929 ТУК СЪМ. 1991 01:32:57,929 --> 01:32:59,929 МОЖЕ ЛИ ДА ВИ ПИТАМ НЕЩО? 1992 01:32:59,929 --> 01:33:00,929 ХММ? 1993 01:33:00,929 --> 01:33:03,929 ЗАЩО ХАРЕСВАШ НАРИЧАШ МЕ ГЛОРИ? 1994 01:33:03,929 --> 01:33:05,929 О, НЕ МОГА ДА СЕ ПОМОГНА. 1995 01:33:05,929 --> 01:33:12,929 КОГАТО БЯХ МАЛКО МОМИЧЕ, ЛЮБИМИЯТ ХИМН НА МАЙКА МИ БЕШЕ... 1996 01:33:12,929 --> 01:33:15,929 „ТОЙ ЩЕ МИ ДАДЕ ГРАЦИЯ И СЛАВА 1997 01:33:15,929 --> 01:33:18,928 И ТЪРВЕТЕ С МЕН ДО ЦЕЛИЯ ПЪТ." 1998 01:33:20,928 --> 01:33:22,928 МАМА МИ СЕ СМЕЕШЕ... 1999 01:33:22,928 --> 01:33:25,928 КАЗА: „Е, ПОЛУЧИХМЕ НАШАТА МАЛКА ГРАЦИЯ. 2000 01:33:25,928 --> 01:33:28,928 СЕГА САМО ТРЯБВА ДА ЧАКАМЕ ЗА НАШАТА МАЛКА СЛАВА." 2001 01:33:32,928 --> 01:33:33,928 ТЯ НИКОГА НЕ ГО Е НАПРАВИЛА ВЗЕМИ Я... 2002 01:33:36,928 --> 01:33:38,928 НО ПРЕДПОЛАГАМ, че го направих, НЕ ЛИ? 2003 01:33:40,928 --> 01:33:42,928 ЗНАЕШ ЛИ, ГЛОРИ... 2004 01:33:42,928 --> 01:33:46,927 ТИ СИ НАЙ-ДОБРИЯТ ПРИЯТЕЛ НЯКОГА ИМАХ. 2005 01:33:53,927 --> 01:33:55,927 О... 2006 01:33:55,927 --> 01:33:57,927 ТИ МЕ СЪКЪЛВАШ ВЕЧЕ? 2007 01:33:57,927 --> 01:33:58,927 ММ-ХММ. 2008 01:34:01,927 --> 01:34:05,927 ДРУГИТЕ ДВАМА ДУШИ ВИЕ ПОМОГНАХТЕ ДА УМРЕТЕ... 2009 01:34:05,927 --> 01:34:07,927 И ВИЕ ЛИ ГИ ОПЛАКВАХТЕ? 2010 01:34:07,927 --> 01:34:08,927 ПРЕДПОЛАГАМ ДА. 2011 01:34:13,926 --> 01:34:18,926 ТОВА Е ЦЯЛАТА ТАЗИ БЪРКОТА СЪС СМЪРТ СРЕДСТВА. 2012 01:34:18,926 --> 01:34:21,926 СТРАХУВАТЕ СЕ АКО СПРЕТЕ ДА СЪКЪБИТЕ 2013 01:34:21,926 --> 01:34:25,926 ЧЕ НАЙ-НАКРАЯ СИ ОТИВАШ ДА ТРЯБВА ДА СЕ ПУСКА 2014 01:34:25,926 --> 01:34:27,926 НА ВАШЕТО МАЛКО МОМЧЕ. 2015 01:34:27,926 --> 01:34:30,926 ТОЛКОВА ГО ОБИЧАХ. 2016 01:34:30,926 --> 01:34:32,926 РАЗБИРА СЕ, ЧЕ НАПРАВИ... 2017 01:34:34,926 --> 01:34:38,925 НО ЗНАЕШ ЛИ, МИЛА... 2018 01:34:38,925 --> 01:34:42,925 НЕ БЕШЕ СМЪРТ СВЪРЗА ВИ ДВАМАТА. 2019 01:34:44,925 --> 01:34:46,925 ТОВА БЕШЕ ЖИВОТ. 2020 01:34:55,925 --> 01:34:58,925 ЩЕ ЗАКУСКВАМЕ СЛЕД МАЛКО. 2021 01:34:58,925 --> 01:35:00,925 LUANNE SE СЪБИРА НАВЪН ЯЙЦАТА. 2022 01:35:00,925 --> 01:35:01,925 ТУК. 2023 01:35:01,925 --> 01:35:03,925 МЕЖДУВРЕМЕННО, ЯБЕТЕ ЯБЪЛКА. 2024 01:35:30,924 --> 01:35:33,923 КАК СЕ ЧУВСТВАШ? 2025 01:35:33,923 --> 01:35:34,923 НЯКАКВА БОЛКА? 2026 01:35:40,923 --> 01:35:42,923 ПРОСТО БЯХ... 2027 01:35:42,923 --> 01:35:44,923 МИСЛЯ ЗА ВОЛЯТА СИ. 2028 01:35:47,923 --> 01:35:50,923 ИСКАХ ДА СЛОЖА НЕЩО В НЕГО ЗА ВАС. 2029 01:35:50,923 --> 01:35:51,923 О... 2030 01:35:51,923 --> 01:35:53,923 НЕ БЪДЕТЕ ГЛУПАВИ. 2031 01:35:56,923 --> 01:35:58,923 ИМАТЕ НЯКОИ НЕЩА ЗА ПРАВЕНЕ. 2032 01:35:58,923 --> 01:35:59,922 О, ДА. 2033 01:35:59,922 --> 01:36:02,922 ИМАМ НЕЩО ДА ПРАВЯ, ГРЕЙС. 2034 01:36:09,922 --> 01:36:11,922 ЗНАМ КАКВО ЩЕ ТИ ДАМ. 2035 01:36:15,922 --> 01:36:19,922 ИСКАМ ДА ИМАШ СЮРНИК ЗА СУПА ГАБРИЕЛА. 2036 01:36:19,922 --> 01:36:21,922 КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ ЗА ТОВА? 2037 01:36:21,922 --> 01:36:23,922 О... 2038 01:36:23,922 --> 01:36:26,921 ЗА МЕН ЩЕ БЪДЕ ЧЕСТ. 2039 01:36:26,921 --> 01:36:28,921 НАИСТИНА? 2040 01:36:28,921 --> 01:36:30,921 РАДВАМ СЕ. 2041 01:36:32,921 --> 01:36:35,921 ПО ТОЗИ НАЧИН ЩЕ ЗАПОМНИШ ОСТАНАЛИЯТ ТИ ЖИВОТ 2042 01:36:35,921 --> 01:36:38,921 КАКВА ПЪЛНА СТАРА ГРАХОВА ШУШУЛКА БЯХ.